updated ITA translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@4846 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
silvio
2017-01-14 17:41:01 +00:00
parent 7bad2f1b50
commit d59b26fedd
80 changed files with 81 additions and 8 deletions
@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Multicouche</name>
<name lang="it">Multistrato</name>
</names>
</qet-directory>
@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Raccords Multicouches 16</name>
<name lang="it">Raccordi Multistrato 16</name>
</names>
</qet-directory>
@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Raccords Multicouches 20</name>
<name lang="it">Raccordi Multistrato 20</name>
</names>
</qet-directory>
@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Raccords Multicouches 25</name>
<name lang="it">Raccordi Multistrato 25</name>
</names>
</qet-directory>
@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Raccords Multicouches 32</name>
<name lang="it">Raccordi Multistrato 25</name>
</names>
</qet-directory>
@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{a759a912-abd3-47c8-b5d2-5d9656eee067}"/>
<names>
<name lang="fr">Raccord multicouche à sertir</name>
<name lang="it">Raccordo multistrato a crimpare</name>
</names>
<informations>Baboune41</informations>
<description>
@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{458906b6-7fdb-48a3-b120-72aef006d2e3}"/>
<names>
<name lang="fr">Raccord multicouche à sertir</name>
<name lang="it">Raccordo multistrato a crimpare</name>
</names>
<informations>Baboune41</informations>
<description>
@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{b77952ca-50e8-47ae-ac12-af0171d4992b}"/>
<names>
<name lang="fr">Tube Multicouche</name>
<name lang="it">Tubo multistrato</name>
</names>
<informations>Baboune41</informations>
<description>
@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{76cc20b2-308d-4105-8d6b-44362a14196d}"/>
<names>
<name lang="fr">Tube Multicouche isolé</name>
<name lang="it">Tubo Multistrato isolato</name>
</names>
<informations>Baboune41</informations>
<description>