Elements, Update Greek Translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3004 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

elements/01sources/transformateurs/monofilaires/autotransformator_1f_1.elmt

@@ -9,7 +9,7 @@
         <name lang="es">Autotransformador 1fase</name>
         <name lang="cs">Autotransformátor</name>
         <name lang="nl">Autotransformator</name>
-        <name lang="el">Μονοφασικός μετασχηματιστής</name>
+        <name lang="el">Αυτομετασχηματιστής</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

elements/01sources/transformateurs/monofilaires/transformator_1f_1.elmt

@@ -11,6 +11,7 @@
         <name lang="es">Transformador monofásico</name>
         <name lang="cs">Jednofázový transformátor</name>
         <name lang="nl">wisselspanning transformator</name>
+        <name lang="el">Μονοφασικός μετασχηματιστής</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

elements/01sources/transformateurs/normaux/qet_directory

@@ -4,7 +4,7 @@
         <name lang="de">Normal</name>
         <name lang="ru">Нормальные</name>
         <name lang="pt">Normais</name>
-        <name lang="el">Κανονικά</name>
+        <name lang="el">Απλοί</name>
         <name lang="en">Normal</name>
         <name lang="it">Normali</name>
         <name lang="fr">Normaux</name>