From d7aa6dd38c4fef154a595ad2b72130bb8eadc988 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pawel32640 Date: Thu, 12 Feb 2015 15:46:03 +0000 Subject: [PATCH] updated Polish translation - minor changes git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3711 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046 --- lang/qet_pl.qm | Bin 164068 -> 164076 bytes lang/qet_pl.ts | 2 +- 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/qet_pl.qm b/lang/qet_pl.qm index c63110b7c0812501af12af6622542490c83f7d48..62a0514904b7934f6b735647da879d9740bbd928 100644 GIT binary patch delta 6904 zcmXAtdq5588^@n_&di)MbLO0*o1>CbDwRuTLz}1wA>_6~DfbXzm8>FBNRitsmnhdL z5@lUigxW1XNoaR1?YhL4>&i8h-_x0Y`pi3Xnt9*neV*_0Ja64f@x@AUQ+w+l0AMsg z3xgaBq%;&c8A#d7&7OvkascHL080y*8|qCYUmpT=TnUU64A7|*$guAKTs?st`vB0T z4=^M307H_26c(Du=n~&}Fl{}6 zZBPJMWB}*+4~}bq8^-{7A;^4ZM6SYx_66?HX8_Gp;7(r!`0WgEB@sXxx&n87E09;$ zfvd^^Cedys@XPi9Gk6y8mkt1YehW%`F}ZdJlm|+HytR}0VUo<&=ZF6Q^4TAhCtIHn zm-!)8<`+j$wtnc=ub?bLOIt?C#9cLwch-YtSt>B!)qz$0atvmkT@sk?$!^;yG)s% zxjq~-<9V)bS|5WVCAkfwDI-GWcA&7)CtmGaPz=j>dV&9Ntc5#(V0^>D@da?<>aFB0U`Gxf957JIKFu0l?M_ zPWYfZ{-idM2@InNoSu}>49>+r3d-v`0I3}f73*yP{@Voq+Y=0A#}lZWYy@&48*Zrf z18G+WH@gJ_!ROUQi|`v`;nu#p!1T+b&79G#0v<+qhr_+12$ z-l@@RO&D1>50^_!exqmqu$ciN9sTc0j++Ub~zjy*n zn87r}*8z!L$b4*h0?gufe)ZyO+!3)z5tTu1pcHsm71{3n{dm#9hZXzjM$)?V41ZLC>Bx?SspV`y} zxc<>ByDqg6$cPAbef|}I6k;MN{GCmo5Q{6kUeBh#z`aPn&u+-P4y5ZccI(yZ1}N#y=A^~}6P(ND9_|gKxr)u3kOPpp zgFU+80T7!+nPE3&?h=vpc>grA0TPMLOVb4jSIXQq9Emoyb&?tGhs2PzohUOr7KtKf zyG7=%4ahGzu8_H_^+R8QvrHf?wpFiJYhB#5?0L=!VCfb1{PX>29VPpVh}N(g$zGVb73-{<>~A|d03-O) z8m*UuIa{$FH}OoZiHzf7nZtDKwX0K5%`0g)osn#z;W`6R(FC17#F=A$#!^KQ&IwV@ zsJ{-J&{PDleyfROeGn&JLZjHlbJCSXz$h&^>q(dord{N$mm@3wu`HI zfbaw7+=NOIwSm6W^(E%CTN|UpS#FfG6_7TaWsY~}#?fV%Ta#tJNT3OA^lo3c$X>Ak zSB{!UUL5D5PV@lcktK7^XPNs~)8aOI@`%>7865bLTXC!fNLUcJav9EY;J;j&8HP*f zP;S$aLJVD=+w|8AU;?waEx!E$(oUL4W~Oi%<^=%TZgATUz5>Sm9gQ$EI#6y;|5yx= zN^VaQhU}!S+}^?HX@P%ohsrb1wXNtWGZ%-g-0?HVfaG1{P7K}&P=1p;QIv*7UlDhD zLn!9J?`X4`OX4i9WL9s?mxQ}Kq-7zR#^iKHQfs~YPL0)H!1#aTB~PsIwj}WyRab!BdYN^eCNcpjye6vxm=V)> ztJY*^tdM!^Clkq)gC;Wlck#B5@1nugGNaGR%$>vA-*QKF8^Aj{V-?@Sj(0!Mg2Fz) z!ffg*{`&!VZ%+x|>&Ygp^yBzG>=uBwzwvz^dZIf#<@-KH-fYJYU@?h|xyujvZ7UF! zB|qeD20C>|K5#9XV*Me0s8t6nZvyzBXE{L3{P+>NEjVY1p0aSa8BX|_&Nl!KNAa@@ zP?(b|Ok@IC+H9e>9?QpMV-Mq=$H%ohhZR8!pWyKumgt*kH%onD2A?WD!K|}~Pd$!) zG&h+~t?miTfNuPTo>wvZXiQ`Vnem&pqt(|;QW5Wy_@+PJ|h7_y!a|xoW}X{RAc30{el0d z4cckkKm3EIuIMUD`G>-7U|=x~veJ|BG{R~y@ubJB^nqKHc5f#E`EHETk>3sAFh}X? z7lHDiQg%IsuASbZ^cq`=xgbdClMs)kTDa0rjXTkaQT8)pSQ!>8hg`)k-5N_ZZH;D5 z%CReOQ7-3XPQOHh+Kx{gsEkfJg+eh)=AJpqCFd9*{(>@YN-4n05z4r&&R7(mR>p_m z{h&9>6+V9f(|M~hHTEQWLs#WGCH4|=ifoyiOP#ns3=1hDzA{eSfNc(mP(dD zK8~e1dcW>vpnT%-19p1x%6e%sFhS+Y`VA-p1D7cqe9-|ax+@#PO8}NEQ@#$^hvOJ( z)y`n{O=Xqg2QWCtM8@X|4QOW&rmMQ8O~Z6hLFcv83nx@PO7;UIt)}Vi20N6i!qZ}b zOxUQJ)&&bi%SzR}gdxEA3|GxtiE_NemA-FhAQPySwPET3RffAG_Vy!G+uj6YYtvV? zYnmf~dyXm#{D4eUs}Ai+0@%7-bs_{MsrsJk^h7Mi+H91$#?D0YXS~eD{W9Obli5^C zGpr5d6+MN2BWaEGNQWD$``gZA&9G2)Kl?n8KN3}cXGR0*pQw7+71crGN&{?MNF$wR zqbGOhYP=4i$7~G33Zcig5+J|tp*1!J?~B4Pp$3@#{z8!J6Cfv^2|)+40Uj;b6-?F4-wg&Gj zLMF-tX`ChVy+-DzG9mL>DVD>Xg`9URFe8hFytkJDKGX?EE}(A@xJ>QZ>l0Ij%k~q1 z>0K_|2*reFy-m2i|1H|xQMfYzBVlTQP;2}P;G2u^pbr)_lV%8Y!E?}uYK6MAMF5Q- zh58z_=DaZBIfE|g)JAxoha%N?gYbIoHEfyEg~tA<-Ont9w_{>~@q8t`O~YniS zUra?dQmOEz*9a7MM-xdeccJBV2C5K4E8DvyhKkzxIY35l5Ou#4pbQ&C^R};mxE>ZQ z+v2Zw28jCG)@W`Q(aslpy}esSyI+&AWBgHOn1#&D6{4Z%e1N%+MZ;5^MxQ&PeYY~K zAY#Ohn|*=wm@9K`v&;i^qEizZ&xU;}c1ppcrX@~dXCqqK^0drQO4IEO4$nmY{TM4V z--<(bSOEE!C60DG1!VjdadcxcFe+5n>dUFS@?a-lnHzJ;lEWyt3jm&qGWPW@m7GLAAqy0-PahU_qK2Izu$1<}19qnc? zn8k_JT~mRaJ}Uk(wGQReorW6>!d~(34VWTl@1d&=#z39;t+OR|uDtl|Bs$jXIcjn^ z2D_evYUNiBD`zXU+86<_FHEgYK}SJr{}IKW?;8!U?<+W|fAot6#@j&C?e&R8>g9KP0Q}Eco#GdT z;*B3dGJ}6rr@V>)lC?s;mi`B@tetw@!pA`RxU1Kn_y-u>eD%(lWFY^$pw7PL3vi%7 zy_aGQzdS;H)Gh}P;^wRKv(d*Uo>v#WnTFL?Z}sUrc^KrQ)aQ>kVRWd<(LA6SK$#*(HVuAX4UtIe273#{U0{n1^`j#pdbLUp|?czHaTRYSba#16DTvRul z-U#43RQ+EY^pA-P)Qz|Bcafu^5QYkyaJG2Z;VpN~fMc zRu|IZjwn`Art4~y(E=&+D~gEyL+S9EI zDihQCvRLV65H6kh^*s%CbRj2cf}=8pYR)5~dCZsp4yK3?XwzS8H#sQvGLm%co>jZvO2eVv7>|6+pF zV#Fwqd7x3|;`_{#G|EymAhmU}XNnl=>trDNX}FV~yr!{ueU4^089W|q28MjVndc$D zVcTtxxqGZ;V5kDevt{niMe;aqrcdyHhf&VCZ)A{WI*CW=uGUO%_Z491PR&e<>Dc@D zYi74fL=C4|u(C5AC=<<3V|xJEUZ{!78GxsSk2DDt<^b~#Xp$TofSfYZY+7{^$hMUl zYOn@4yIqrEhmpOoNwcl>`OiE(=B#(C)SR(7fXeM@B4bspIg151+`g>2V1?<5qnZo7 z&>f%E(U;D8;zhYm25Vo8H7B|r#0_@u`i_& zIQmDcxPZZRJBFrrGLX;oSSP*Up*0j@_wId?R(5g;9IEx-h}9Kcr5&~&z2s<}cIxq1 zAU=z=5o^w3u4t#7=Z@O4?~!()c`(+^l6GO_Y#>XAX&0rA!PWt^i_cyKvUvgZb#ZZP z(WZAQ!&Kf!yV3p$HYE`t*Iv(R3F*iJ>_z2J2jH)^mJw(irXGTom|j%d|%= zaa|V=(^?n3_W|uM2b_R74bfg29)s=D_uA5wbwH@OwrqS2kjr`6YsHw*J-cZut;PWS zTCA-+cL}4S9qs075O!++Hn+kvH8UFQ+E-YpV?ss(S#XGExf+NKEp|1!1?c+j9ElEsBdSz#}eJO2<)j&gy<@7R0G@_rK_HDAI}(*b$5|=4yALyEG{P6UAsP0=UL%QIU`!_ wXL5D~xv@Qb8L``*8%O47>|p^!!&Ha|yrKnPJ8nO^j5wr(#*;Il@k|>3f2&w;`Tzg` delta 6887 zcmXY#c|gtC`^TSi?q|85&;8tcrE;~orQM)O(in=63LztuC0mFvBqLi0DY6||Le?m< zPg$l2HDrX)UE6#d=Q+>wexBz%n=3zka^s0N*IG zFOaf6$XFod4_Ek`qe}tAX#h6XDwjUCkbJ!X&~z?PB?7>s3`qAM0lfTy?0Et3Lpz|o zi~wP&Kn~0eMjd{KZ_L zDNe~C%-jStG!}#t+W%7L-qgfqVmIB zm0uh{te@!eaS+SV(l!Yyqd%!!cL!|B(}DhY6Ko&P25Y!(hQ=3<0`=_#_RAu1;&*H# zHKlw6m-$veDwl%CH3N{bVc^wj9+0ef@LvA{$iL&ESxPRDWJhS_-4V#Ul`22Ef}eZ` zXtzS}8*~+*`z7f3xfW>m$q*7y4rJRL2<`YDU``c;9uCE`8UbNx3jnh2LfEn6I2Kjf ze{_Iwug>_OwaT}p5FQ@_<7>}AL_99z=?b<$WA;vhKDF*}qQ_MOdA=B;&*6CU-w-o83rNRm zh?!9cWcvq*DXIWcny>P?jyZ9jc9S5c{s0|)VW1WxplpN67lCXrXLhNC(f@V9IEaEV zJ>3C}fe>H6`ZEIZBiXR>MylcyB}sZE8+-|)ZZ;#fK7X~iJL<~o2938`lf z()a;f zY7q|P)gq`mI0fhE0hhPj0NQa2tK)sVPs07l7!Zr6!}G)=KxTD=7q36#iIl?2hw(t{ zGT=@7hd@quVo`z*S2r6As7@EQry=squDL3nM`4IS|2Mvn*J&mi1U7$_3frL69{({8Na_N5 zqR$Wj|NgX8LLd2RO-rp&dHxu}HcIA{ru5VSJO%4zDx>GCT(^#vxsC)fGMAQrsm4?K zO3yw7)S(x&qSqmyeecoAiw1mfn^xa30QF|{=E)o&bEeZr0eDK|4$=R<_yY_WNo%G* z0Fo3>KYn`%H1c=)B@S)%tBr=%VidA=vK491B4kgOv6|+s%TOX3YW#AO0S@Xk?R_v! zjLy>pUC00$Xw9-@bNCZYKbH!CCrdN~B4-1cG*c5xh5$MBToYS!3dq!Bn%JkvD>a%? z44r3ITC3U2C*sS( zG&^nv0hILCCbw!)I*=oGxvb?O z03ogx(sqp75OWHBr3bfR5T0QJFK$DIJ3whGE;l_HXw+sdZ|BcI>dtWa19Abf*K)g; z-T`8tqH@q#mFp?;F+MLs)<6oee{T6e27On#z6%m<>fokwa2q6stiwQ+gU2ILa4yj|r68Hx6H>ReApARFG{2MNf~Ae9^2a0R-{ zKwd6l;|=wCy};n49uh?rW3z> z*8w0Wzwyie83{Bzi(eVo2_WN;g=AC;pVe?L!0HS9>g_LpwtU9otbAM+^P4&)VStqL zo91E24sqi*hoYy2U*~t6%|e&fvqCFRmnHnZ!+U__pW^q2t^+uGiQj)P1BEoe}7LrpNETo;7;Bfy28eFGx@_vFlH|b zb83Z!H0&#@vo_iF5E65+hiSP*NN#)-tFRBkEZ;L&qAy}CY)mPcLb~!0v(6?VeINSK zxEVrvRcoM~-G!yCPhu~Vfh-g`od^oMZiSNYZnDJ?+I=*SXf*m20Mh2Uu(|Vltn2OzJ6d79o(&Rqw~9n1^}0_qE}EH z$^(ea3(>VRKZpT+%P<#2i0x-h$5Jgy4AS9Acu=vU4~CU_su*?}XS&>j=^Oc2If{Mf z;HEr}svL2cMKtQ4(q5cAuMmYIR^_JQ;8Q-emEy5(_kXvouiKB4aqFgOhB0W0RDp^();9RGGyx8;81-Y6oW|0U3~{9sUCr ziZ+$n@w38!w(p`HKNsbAnlpRf*i3peTRZcx_1dhKuGrgm)vkUWg{@71cKvWyfR?%1 zjSvK6phml6(>#Dxv$gx9QIe{zXp077G1g$2%7soAlIxRIzR6bk{+Y_!VwPoRCXZMl z{vF1u?RvTVslB=S7}gB&+M7AYfL!}cdpmnFkWMMuyUkG@^v*2A-jh6GMm6S?bKF^@OlVj|2-*UTMoe8*;4Njd(k`JsT|!+ zihhBGK-f}g&_eXX)JCj@gUR=}6yFPX6%r@KAE+-F2TBP^m?*ufq)FZFfrk7j&6)~8 zG{>YA2TYA`6Iqgjk4s-^sXyB2+;VBzO*eo#TMKFTHqvr`%;}dER_yYo@zm91~l?hew`&KL>90;O9%{{VdVlab9Hx#%3WObetpolv`Fs}*itLqQ z>B~<&QQTcEBtNy3zP-%CKJ_!Jbo5N=BO4~<0*PEG8~@mgGHj9?HhKZXYo~0}2*0&1 zP&Qq$Lvx#Dr$FrWHZPH#{+x#${g4$v*&Kh9%*+mM%?6PK4@i|B9$?VS*DZO<(?e86=P-8Te;g> zYarjVlNT$4!6PjJn%ByQ;?enE*Qk8gPvysZa>+R!JKBHbQqQpfj`?!wSu7(TKVvP-W~)hZ zRr7QpMcd?S!yce~da%J}v$R&ey%baAm^EyH*(Y3-zc;hN&Q*}VA411^IaWt@CSupK zK_`CYv2xbybUtwaTL$TLY3OL$*E)wItpR2~vXK0gs`6w*R%iBf`Ag?9&IO>;OI@o0 zZ?Q!Q({UeC*23quBC3t{{I0rj?%45Oa=1S@4B3GfdJd~>NYd1 z;b#xl?RLt=i?~s`f*ka*fyZx!+n1L?EZT6bJV zHK@|+P6UnsNZG49-vPINewwZ_VJ}Wxs=KUB!rZw;cctVi#@2G(ojlY?zvH@^qGbSq z-E^-SpnnV;t$TABzgHQ`l3W5(Bt>&P1(#{3=u`2nd5%g0w?aHB&O#dgRB1RAFH)ya zrBN$?plwDerqs4TwscjT-eG>FHHvdE1|sLHc%-Fa*7%?_#}X16Pf+~CYOHv6Am3w_ z*su6|)dA^Ntpqef=Eo|XtV4h_{iaoV zQxq#D+iL;J=w2oJD~gEoU1jIOeL$PWDfx98jON42E-Sn^Uiwujm{%|LZIptHdg*sj z3QBQYH%~b*61Q^0Ln*Y)0Fri8InCce-Cd`g{pyYhGFYil@Web?DHZ3j7!0XZE@op| zpE+K+6oFf(e?DhXuAXE!o8@Xw@lhTRZ-w`X-paF3bepTAm1hso{%-Ng8|ONpE(ev` z&9*>vjw<{0Rk=1>seL{i%dG;HJ^HI$9iV)kirW9~g7W3g6^!x%Z$}UH|_>-`E~^lXtoPu>Cev?iLnO+Y0>=EV$vyNqw;`rYoN5i+@6Q zd~%aLcQ+9q#(S9U{Phpd%?2`In*Py&D_GeU>1#~6Ku&aLfgWaQi~iHXcR-zsSsae8 z88pQhTvx`iOb;`8!}fTXByWTH0Cw+fce6?l&+tx$;AL1{vH6DXOVCSp-!u%{mjtB! zR72dtBbX~17{<3mZP{|qFsWe_*3Fz@Qv4VoGddflr1t@G;gezNk<&m{jAntJp57k} znI7es%G(*1IX}dvBu-_btTNN6GVct_^fZxiEZ5U)x7o1qDZY7LH^a_66!;c14ZCe{ zU&lAGTb`!2>kWTwa|7ZQW;oF!5!uqiuYn*VRGZ6hr%BzKWvWx diff --git a/lang/qet_pl.ts b/lang/qet_pl.ts index d4e4f0296..6667fa7a7 100644 --- a/lang/qet_pl.ts +++ b/lang/qet_pl.ts @@ -4517,7 +4517,7 @@ Dostępne opcje : <br><b>Erreur</b  > :<br>Les éléments de type maîtres, esclaves, simple et renvoie de folio doivent posséder un champ texte comportant le tagg 'label'.<br><b>Solution</b> :<br>Insérer un champ texte et lui attribuer le tagg 'label' warning description - <br><b>Błąd</b > :<br>Elementy nadrzędne, podrzędne i nieokreślone, odsyłacze do stron muszą zawierać pole tekstowe posiadające znacznik 'Etykieta',<br><b>Rozwiązanie</b> :<br>Wstaw pole tekstowe i nadaj mu znacznik 'Etykieta' + <br><b>Błąd</b > :<br>Elementy nadrzędne, podrzędne i nieokreślone oraz odsyłacze do stron muszą zawierać pole tekstowe posiadające znacznik 'Etykieta',<br><b>Rozwiązanie</b> :<br>Wstaw pole tekstowe i nadaj mu znacznik 'Etykieta'