updated polish translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5771 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
pawel32640
2019-03-09 15:31:41 +00:00
parent e48ceaec01
commit dc908e99a4
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -449,17 +449,17 @@
<message> <message>
<location filename="../sources/autoNum/ui/autonumberingmanagementw.cpp" line="61"/> <location filename="../sources/autoNum/ui/autonumberingmanagementw.cpp" line="61"/>
<source>Under Development</source> <source>Under Development</source>
<translation>W budowie</translation> <translation>Projektowany</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/autoNum/ui/autonumberingmanagementw.cpp" line="62"/> <location filename="../sources/autoNum/ui/autonumberingmanagementw.cpp" line="62"/>
<source>Installing</source> <source>Installing</source>
<translation>Instalacja</translation> <translation>Wykonawczy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/autoNum/ui/autonumberingmanagementw.cpp" line="63"/> <location filename="../sources/autoNum/ui/autonumberingmanagementw.cpp" line="63"/>
<source>Built</source> <source>Built</source>
<translation>Budowanie</translation> <translation>Powykonawczy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/autoNum/ui/autonumberingmanagementw.cpp" line="184"/> <location filename="../sources/autoNum/ui/autonumberingmanagementw.cpp" line="184"/>
@@ -958,7 +958,7 @@ Uwaga: te opcje nie pozwalają na zablokowanie automatycznej numeracji tylko ust
<location filename="../sources/diagramview.cpp" line="90"/> <location filename="../sources/diagramview.cpp" line="90"/>
<source>Collage multiple</source> <source>Collage multiple</source>
<translatorcomment>niepewne</translatorcomment> <translatorcomment>niepewne</translatorcomment>
<translation>Kolaż wielokrotny</translation> <translation>Kopiuj wielokrotnie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/diagramview.cpp" line="547"/> <location filename="../sources/diagramview.cpp" line="547"/>