kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-05-22 13:19:58 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Czech translations of elements.

Browse Source
This commit is contained in:
pavelfric
2021-01-20 22:25:53 +01:00
parent c954f204ac
commit dd4c016b46
678 changed files with 686 additions and 183 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Riferimento bobina / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovná)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend spoel</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_2_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Riferimento bonina / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svislá)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend spoel</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

4
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_h.elmt
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true"link_type="next_report">
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true" link_type="next_report">
<uuid uuid="{443A11AF-2FB5-42F7-AB16-61CBDD3DECD1}"/><names>
<name lang="ar">مرجع ملف (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference coil h</name>
<name lang="it">Riferimento bobina _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovná)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend spoel</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_bobine_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Riferimento bobine / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svislá)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend spoel</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_nc_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (svislý)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_2_no_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (svislý)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_nc_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC _ (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend contact (NC))</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 1 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_contact_no_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO _ (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 1 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Refence voyant h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - lampka sygnalizacyjna (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - světlo (vodorovné)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontrolka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_2_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - lampka sygnalizacyjna (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - světlo (svislé)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontrolka (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant </name>
<name lang="pl">Odsyłacz 3 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_3 - světlo (vodorovné)</name>
<name lang="cs">Odkaz_3 - kontrolka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/ref_voyant_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 3 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_3 - světlo (svislé)</name>
<name lang="cs">Odkaz_3 - kontrolka (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie volgend lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexnc.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="fr">Contact NC</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny</name>
<name lang="es">Contacto NC</name>
<name lang="cs">Zrcadlový kontakt NC</name>
<name lang="cs">Rozpínací kontakt NC</name>
<name lang="nl">ref volgend complex contact (NC)</name>
</names>
<informations>autor: paul deelen

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refcomplexno.elmt
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="it">Contatto NO</name>
<name lang="fr">Contact NO</name>
<name lang="es">Contacto NO</name>
<name lang="cs">Zrcadlový kontakt NO</name>
<name lang="cs">Spínací kontakt NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny</name>
<name lang="nl">referentie volgend complex contact (NO)</name>
</names>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refmaster.elmt
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
<name lang="fr">Refout</name>
<name lang="pl">Wyjście adresowe</name>
<name lang="es">Folio siguiente</name>
<name lang="cs">Další list</name>
<name lang="cs">Výstup adresy</name>
<name lang="nl">Referentie volgend</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/01_parents/refslave.elmt
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
<name lang="fr">Refout</name>
<name lang="pl">Wyjście adresowe</name>
<name lang="es">Folio siguiente</name>
<name lang="cs">Další list</name>
<name lang="cs">Výstup adresy</name>
<name lang="nl">Referentie volgend</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Riferimento bobina / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovná)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig spoel</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_2_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Riferimento bonina / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svislá)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig spoel</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

4
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_h.elmt
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true"link_type="previous_report">
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true" link_type="previous_report">
<uuid uuid="{AB036589-979D-48B3-B4AD-2793E896D8BC}"/><names>
<name lang="ar">مرجع ملف (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference coil h</name>
<name lang="it">Riferimento bobina _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovná)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig spoel</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_bobine_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Riferimento bobine / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svislá)</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig spoel</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_nc_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (svislý)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_2_no_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (svislý)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_nc_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC _ (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 1 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_contact_no_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO _ (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 1 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz_1 - kontakt NO (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Refence voyant h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - lampka sygnalizacyjna (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - světlo (vodorovné)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontrolka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie vorig lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_2_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - lampka sygnalizacyjna (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz - světlo (svislé)</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontrolka (svisle)</name>
<name lang="nl">referentie vorig lamp vertikaal</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant </name>
<name lang="pl">Odsyłacz 3 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_3 - světlo (vodorovné)</name>
<name lang="cs">Odkaz_3 - kontrolka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">referentie vorig lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/ref_voyant_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 3 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Odkaz_3 - světlo (svislé)</name>
<name lang="cs">Odkaz_3 - Kontrolka (svisle)</name>
<name lang="nl">referentie vorig lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexnc.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="fr">Contact NC</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny</name>
<name lang="es">Contacto NC</name>
<name lang="cs">Zrcadlový kontakt NC</name>
<name lang="cs">Rozpínací kontakt NC</name>
<name lang="nl">ref vorig complex contact (NC)</name>
</names>
<informations>autor: paul deelen

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refcomplexno.elmt
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="it">Contatto NO</name>
<name lang="fr">Contact NO</name>
<name lang="es">Contacto NO</name>
<name lang="cs">Zrcadlový kontakt NO</name>
<name lang="cs">Spínací kontakt NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny</name>
<name lang="nl">referentie vorig complex contact (NO)</name>
</names>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refmaster.elmt
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
<name lang="fr">Refout</name>
<name lang="pl">Wyjście adresowe</name>
<name lang="es">Folio siguiente</name>
<name lang="cs">Další list</name>
<name lang="cs">Výstup adresy</name>
<name lang="nl">Referentie vorig</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/01_with_linking_function/02_children/refslave.elmt
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
<name lang="fr">Refout</name>
<name lang="pl">Wyjście adresowe</name>
<name lang="es">Folio siguiente</name>
<name lang="cs">Další list</name>
<name lang="cs">Výstup adresy</name>
<name lang="nl">Referentie vorig</name>
</names>
<informations>Author: Computer Shooter

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ar">مرجع ملف (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference coil (horizontal)</name>
<name lang="it">Riferimento bobina / (orizzontale)</name>
<name lang="cs">Srovnávací cívka (vodorovná)</name>
<name lang="cs">Odkaz cívka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">referentie spoel</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina horizontal</name>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_2_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ar">مرجع ملف (عمودي)</name>
<name lang="en">Reference coil (vertical)</name>
<name lang="it">Riferimento bonina / (verticale)</name>
<name lang="cs">Srovnávací cívka (svislá)</name>
<name lang="cs">Odkaz cívka (svisle)</name>
<name lang="nl">referentie spoel</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina vertical</name>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_h.elmt
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina h</name>
<name lang="cs">Srovnávací cívka (vodorovná)</name>
<name lang="cs">Odkaz cívka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">referentie spoel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_bobine_v.elmt
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina v</name>
<name lang="cs">Srovnávací cívka (svislá)</name>
<name lang="cs">Odkaz cívka (svisle)</name>
<name lang="nl">referentie spoel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ar">مرجع مُلامس NC (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference contact NC (horizontal)</name>
<name lang="it">Rif. contatto NC / (orizzontale)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontakt NC (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NC)</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC horizontal</name>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_nc_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ar">مرجع مُلامس NC (عمودي)</name>
<name lang="en">Reference contact NC (vertical)</name>
<name lang="it">Rif. contatto NC / (verticale)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontakt NC (svislý)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontakt NC (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NC)</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC vertical</name>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ar">مرجع مُلامس NO (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference contact NO (horizontal)</name>
<name lang="it">Rif. contatto NO / (orizzontale)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontakt NO (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NO)</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Contacto NA horizontal</name>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_2_no_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ar">مرجع مُلامس NO (عمودي)</name>
<name lang="en">Reference contact NO (vertical)</name>
<name lang="it">Rif. contatto NO / (verticale)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontakt NO (svislý)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontakt NO (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NO)</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Contacto NA vertical</name>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_h.elmt
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC h</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontakt NC (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontakt NC (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NC))</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_nc_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NC _ (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontakt NC (svislý)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontakt NC (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 1 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontakt NO (vodorovný)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontakt NO (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_contact_no_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. contatto NO _ (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 1 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontakt NO (svislý)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontakt NO (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ar">مرجع مُؤشر ضوئي (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference light (horizontal)</name>
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (orizzontale)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontrolní světlo (vodorovné)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontrolka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie lamp</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - lampka sygnalizacyjna (poziomo)</name>
</names>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_2_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="ar">مرجع مُؤشر ضوئي (عمودي)</name>
<name lang="en">Reference light (vertical)</name>
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (verticale)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontrolní světlo (svislé)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontrolka (svisle)</name>
<name lang="nl">Referentie lamp</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - lampka sygnalizacyjna (pionowo)</name>
</names>

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_h.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant </name>
<name lang="pl">Odsyłacz 3 (poziomo)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontrolní světlo (vodorovné)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontrolka (vodorovně)</name>
<name lang="nl">Referentie lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/01_cross_ref_symbols/02_without_linking_function/ref_voyant_v.elmt
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<name lang="it">Rif. spia luminosa / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference voyant</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 3 (pionowo)</name>
<name lang="cs">Srovnávací kontrolní světlo (svislé)</name>
<name lang="cs">Odkaz kontrolka (svisle)</name>
<name lang="nl">referentie lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_01.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 2 polohy, uzamčení vlevo</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_02.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 2 polohy, uzamčení v obou polohách</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_03.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Rotative key-switch</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 2 polohy s návratem zprava, uzamčení vlevo</name>
<name lang="nl">Schakelstanden draai</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_04.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy, uzamčení v jakékoliv poloze</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_05.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy, uzamčení ve středu</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_06.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy, uzamčení vlevo i vpravo</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_07.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy, uzamčení vlevo</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_08.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy s uzamčení vpravo</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_09.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy s návratem zleva, uzamčení vpravo</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_10.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy s návratem zprava i zleva, uzamčení ve středu</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_11.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy s návratem zprava, uzamčení ve středu</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/cle_12.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="en">Key switch positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمفتاح</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy s návratem zprava, uzamčení vlevo</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_01.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="en">Switch handle and knob positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمقبض</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 2 polohy</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_02.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="en">Switch handle and knob positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمقبض</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 2 polohy s návratem zprava</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_03.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="en">Switch handle and knob positions</name>
<name lang="ar">ز{ّ دوّار بمقبض</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_04.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="en">Switch handle and knob positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمقبض</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy s návratem zprava i zleva</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_05.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="en">Switch handle and knob positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمقبض</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy s návratem zleva</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/20_switch_positions/manette_06.elmt
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="en">Switch handle and knob positions</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار بمقبض</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
<name lang="cs">Přepínač 3 polohy s návratem zprava</name>
<name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;

2
elements/10_electric/98_graphics/01_auxiliary_symbols/verrouillage-meca.elmt
View File

@@ -9,7 +9,7 @@
<name lang="ar">قفل ميكانيكي</name>
<name lang="nl">mechanisch grendel</name>
<name lang="el">Μηχανική μανδάλωση</name>
<name lang="cs">Mechanický zámek</name>
<name lang="cs">Mechanická aretace</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>