Updated Czech translations of elements.

This commit is contained in:
pavelfric
2021-01-20 22:25:53 +01:00
parent c954f204ac
commit dd4c016b46
678 changed files with 686 additions and 183 deletions

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es"></name>
<name lang="de"></name>
<name lang="pl"></name>
<name lang="cs">Svorka N</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es"></name>
<name lang="de"></name>
<name lang="pl"></name>
<name lang="cs">Svorka fázová</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es">Clema (Aterrizada)</name>
<name lang="fr">Borne (terre)</name>
<name lang="en">Terminal (Grounding)</name>
<name lang="cs">Svorka uzmnění</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es">Clema (introducción atravesada)</name>
<name lang="de">Klemme (Durchgang)</name>
<name lang="pl">Zacisk</name>
<name lang="cs">Svorka průchozí</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<names>
<name lang="it">Base P2RF 1</name>
<name lang="nl">Basis P2RF 1</name>
<name lang="cs">Patice P2RF 1</name>
<name lang="cs">Svorka P2RF 1</name>
<name lang="fr">borne 2 5</name>
<name lang="el">Βάση P2RF 1</name>
<name lang="en">Base P2RF 1</name>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="nl">Basis P2RF 1</name>
<name lang="pl">Podstawa P2RF 1</name>
<name lang="it">Base P2RF 1</name>
<name lang="cs">Patice P2RF 1</name>
<name lang="cs">Svorka P2RF 1</name>
<name lang="el">Βάση P2RF 1</name>
<name lang="fr">Borne de terre</name>
<name lang="en">Base P2RF 1</name>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{b8d4522e-81ed-48b7-a0af-8b2fb06e04a8}"/>
<names>
<name lang="fr">Borne grise</name>
<name lang="cs">Svorka šedá</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation name="unity" show="1"></elementInformation>

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<name lang="el">Βάση P2RF 1</name>
<name lang="nl">Basis P2RF 1</name>
<name lang="pl">Podstawa P2RF 1</name>
<name lang="cs">Patice P2RF 1</name>
<name lang="cs">Svorka P2RF 1</name>
<name lang="en">Base P2RF 1</name>
</names>
<elementInformations>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="it">Base P2RF 1</name>
<name lang="fr">borne6²</name>
<name lang="el">Βάση P2RF 1</name>
<name lang="cs">Patice P2RF 1</name>
<name lang="cs">Svorka P2RF 1</name>
<name lang="en">Base P2RF 1</name>
<name lang="pl">Podstawa P2RF 1</name>
<name lang="nl">Basis P2RF 1</name>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{1b3a998d-3ecf-49e9-8b7c-bfb3c7bd3d7c}"/>
<names>
<name lang="fr">Cloison terminale</name>
<name lang="cs">Koncový díl</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation name="unity" show="1"></elementInformation>

View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="it">Amperometro digitale</name>
<name lang="pl">Amperomierz cyfrowy</name>
<name lang="en">Digital ammeter</name>
<name lang="cs">Digitální ampérmetr</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">Disjoncteur</name>
<name lang="pl">Wyłącznik</name>
<name lang="cs">Jistič (samočinný vypínač)</name>
<name lang="cs">Jednopólový jistič</name>
<name lang="de">Mini-Leitungsschutzschalter 1-polig</name>
<name lang="el">Μικροαυτόματος διακόπτης</name>
<name lang="it">Interruttore aut.</name>

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<definition width="50" hotspot_x="2" type="element" link_type="simple" version="0.5" height="40" hotspot_y="35">
<uuid uuid="{16d84f93-de42-4e28-82f8-7af14285b29d}"/>
<names>
<name lang="cs">Instalační lišta 30</name>
<name lang="cs">Instalační žlab 30</name>
<name lang="it">Elenco 30</name>
<name lang="pl">Listwa instalacyjna 30</name>
<name lang="en">Terminal Installation 30</name>

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<definition width="60" hotspot_x="5" type="element" link_type="simple" version="0.5" height="40" hotspot_y="35">
<uuid uuid="{27cae709-785e-492d-b2be-057bb578b126}"/>
<names>
<name lang="cs">Instalační lišta 30.1</name>
<name lang="cs">Instalační žlab 30.1</name>
<name lang="it">Elenco 30.1</name>
<name lang="pl">Listwa instalacyjna 30.1</name>
<name lang="en">Terminal Installation 30.1</name>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="en">Wiring duct 30mm</name>
<name lang="fr">Goulotte de câblage 30mm</name>
<name lang="de">Verdrahtungskanal 30mm</name>
<name lang="cs">Potrubí elektrického vedení 30 mm</name>
<name lang="cs">Instalační žlab 30 mm</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="en">Wiring duct 30mm</name>
<name lang="fr">Goulotte de câblage 30mm</name>
<name lang="de">Verdrahtungskanal 30mm</name>
<name lang="cs">Potrubí elektrického vedení 30 mm</name>
<name lang="cs">Instalační žlab 30 mm</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<definition width="130" version="0.4" hotspot_x="65" hotspot_y="105" height="210" link_type="simple" type="element">
<uuid uuid="{21150CA6-432B-4AEC-A934-C3E66433E36F}"/><names>
<name lang="fr">GPS1B-</name>
<name lang="cs">GPS1B-</name>
<name lang="cs">Motorový jistič GPS1B-</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<definition width="130" version="0.4" hotspot_x="65" hotspot_y="105" height="210" link_type="simple" type="element">
<uuid uuid="{4B875F29-5F6C-488D-93DD-CC236A34A728}"/><names>
<name lang="fr">GPS1B-</name>
<name lang="cs">GPS1B-</name>
<name lang="cs">Motorový jistič GPS1B-</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Tragschiene TS35</name>
<name lang="en">Mounting rail TS35</name>
<name lang="fr">Rail de montage TS35</name>
<name lang="cs">Spojovací lišta TS35</name>
<name lang="cs">Montážní lišta TS35 (DIN)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<name lang="en">Wiring duct 30mm</name>
<name lang="fr">Rail de câblage</name>
<name lang="de">Verdrahtungskanal 30mm</name>
<name lang="cs">Potrubí elektrického vedení 30 mm</name>
<name lang="cs">Instalační žlab 30 mm</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{51e1e4ac-74a1-48c3-94c8-f5379dc395e9}"/>
<names>
<name lang="fr">vis</name>
<name lang="cs">Šroub s křížovou hlavou</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations>PFIT 589 - fvi</informations>

View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="it">Voltmetro digitale</name>
<name lang="pl">Woltomierz cyfrowy</name>
<name lang="en">Voltmeter digital</name>
<name lang="cs">Digitální voltmetr</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="en">Wiring duct 30mm</name>
<name lang="fr">Goulotte de câblage 30mm</name>
<name lang="de">Verdrahtungskanal 30mm</name>
<name lang="cs">Potrubí elektrického vedení 30 mm</name>
<name lang="cs">Instalační žlab 30 mm</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Verdrahtungskanal 60mm</name>
<name lang="en">Wiring duct 60mm</name>
<name lang="fr">Goulotte de câblage 60mm</name>
<name lang="cs">Potrubí elektrického vedení 60 mm</name>
<name lang="cs">Instalační žlab 60 mm</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{1e4aa085-29fa-4cb5-a69d-a945475acc01}"/>
<names>
<name lang="fr">ABB Entrées 8 voies </name>
<name lang="cs">Jednotka 8 DI BE/S8.20.2.1</name>
</names>
<informations>Alexandre Dis</informations>
<description>

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="330" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="26" height="230" type="element">
<names>
<name lang="fr">JRA/S8.230.5.1</name>
<name lang="cs">Jednotka ovládání žaluzií JRA/S8.230.5.1</name>
</names>
<informations>Alexandre DIS&#xd;
</informations>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{116c9778-5a2d-4788-923c-f528993fa944}"/>
<names>
<name lang="fr">ABB JRA/S2.230.5.1</name>
<name lang="cs">Jednotka ovládání žaluzií JRA/S2.230.5.1</name>
</names>
<informations>Alexandre DIS&#xd;
</informations>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{370b4939-1e71-4b25-afda-e3e0bd41d2cb}"/>
<names>
<name lang="fr">ABB Sorties 12 voies</name>
<name lang="cs">Binární vstupy 8 DI BE/S8.20.2.1</name>
</names>
<informations>Alexandre Dis</informations>
<description>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{3709c88d-825f-4fc2-9570-8032f631378e}"/>
<names>
<name lang="fr">ABB Sorties 4 voies</name>
<name lang="cs">Binární výstupy 4DO SA/S 4</name>
</names>
<informations>Alexandre Dis</informations>
<description>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">ABB</name>
<name lang="cs">ABB</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{81f35f08-b042-4370-9311-6dddaf71f787}"/>
<names>
<name lang="en">F411/1N</name>
<name lang="cs">Výstupní jednotka 1 relé F411/1N</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Actuator</elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{c18845dd-438d-4bc3-992d-1fe261f5af09}"/>
<names>
<name lang="en">F411/1NC</name>
<name lang="cs">Výstupní jednotka 1 relé F411/1NC</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="plant">SCS MyHOME</elementInformation>

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="it">F411/2 - Actuatore 2 rele bus</name>
<name lang="es">F411/2 - Actuador 2 relés bus</name>
<name lang="de">F411/2 - 2 Relais-Betätigungsgerät</name>
<name lang="cs">Výstupní jednotka 2 relé F411/2</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Actuator</elementInformation>

View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="it">F411/4 - Actuatore 4 rele bus</name>
<name lang="es">F411/4 - Actuador 4 relés bus</name>
<name lang="de">F411/4 - 4 Relais-Betätigungsgerät</name>
<name lang="cs">Výstupní jednotka 4 relé F411/4</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Actuator</elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{636fb7c4-bbfc-4004-818b-3d70264a0b65}"/>
<names>
<name lang="en">F411U1</name>
<name lang="cs">Ovládací jednotka 1 DO F411U1</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="plant">SCS MyHOME</elementInformation>

View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Actionneur</name>
<name lang="en">Actuator</name>
<name lang="cs">Výstupní jednotka relé</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{36b5d10e-7724-4cac-9b37-8d3697dd34d4}"/>
<names>
<name lang="fr">E46ADCN - Alimentation modulaire BUS 230V~ 27V= 1,2A - 8 modules</name>
<name lang="cs">E46ADCN - Modulový zdroj BUS 230V~ 27V= 1,2A - 8 modulů</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Power</elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{30ffc058-b099-49e0-905b-147e044ecc40}"/>
<names>
<name lang="fr">E47ADCN</name>
<name lang="cs">E47ADCN</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Power</elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{ab1927bb-4fe6-4949-b54a-8aec3a15f0e5}"/>
<names>
<name lang="fr">Alimentation modulaire MyHOME_Up 0,6A - 2 modules - 230V~ et 27V=</name>
<name lang="cs">Modulový zdroj MyHOME_Up 0,6A - 2 moduly - 230V~ et 27V=</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Power</elementInformation>

View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Alimentation</name>
<name lang="en">Power supply</name>
<name lang="cs">Napájecí zdroje</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/0 - Configurateur 0</name>
<name lang="en">3501/0 - Configurator 0</name>
<name lang="cs">3501/0 - Konfigurátor 0</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator 0</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/1 - Configurateur 1</name>
<name lang="en">3501/1 - Configurator 1</name>
<name lang="cs">3501/1 - Konfigurátor 1</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="comment">BTicino configurator 1</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/2 - Configurateur 2</name>
<name lang="en">3501/2 - Configurator 2</name>
<name lang="cs">3501/2 - Konfigurátor 2</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="comment">BTicino configurator 2</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/3 - Configurateur 3</name>
<name lang="en">3501/3 - Configurator 3</name>
<name lang="cs">3501/3 - Konfigurátor 3</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="comment">BTicino configurator 3</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/4 - Configurateur 4</name>
<name lang="en">3501/4 - Configurator 4</name>
<name lang="cs">3501/4 - Konfigurátor 4</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="comment">BTicino configurator 4</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/5 - Configurateur 5</name>
<name lang="en">3501/5 - Configurator 5</name>
<name lang="cs">3501/5 - Konfigurátor 5</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="comment">BTicino configurator 5</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/6 - Configurateur 6</name>
<name lang="en">3501/6 - Configurator 6</name>
<name lang="cs">3501/6 - Konfigurátor 6</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="supplier"></elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/7 - Configurateur 7</name>
<name lang="en">3501/7 - Configurator 7</name>
<name lang="cs">3501/7 - Konfigurátor 7</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="comment">BTicino configurator 7</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/8 - Configurateur 8</name>
<name lang="en">3501/8 - Configurator 8</name>
<name lang="cs">3501/8 - Konfigurátor 8</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="comment">BTicino configurator 8</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/9 - Configurateur 9</name>
<name lang="en">3501/9 - Configurator 9</name>
<name lang="cs">3501/9 - Konfigurátor 9</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="supplier"></elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/AUX - Configurateur AUX</name>
<name lang="en">3501/AUX - Configurator AUX</name>
<name lang="cs">3501/AUX - Konfigurátor AUX</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator AUX</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/CEN - Configurateur CEN</name>
<name lang="en">3501/CEN - Configurator CEN</name>
<name lang="cs">3501/CEN - Konfigurátor CEN</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator CEN</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="en">3501/AMB - Configurator AMB</name>
<name lang="fr">3501/AMB - Configurateur AMB</name>
<name lang="cs">3501/AMB - Konfigurátor AMB</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation name="supplier" show="1"></elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/GEN - Configurateur GEN</name>
<name lang="en">3501/GEN - Configurator GEN</name>
<name lang="cs">3501/GEN - Konfigurátor GEN</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator GEN</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/GR - Configurateur GR</name>
<name lang="en">3501/GR - Configurator GR</name>
<name lang="cs">3501/GR - Konfigurátor GR</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator GR</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/OFF - Configurateur OFF</name>
<name lang="en">3501/OFF - Configurator OFF</name>
<name lang="cs">3501/OFF - Konfigurátor OFF</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator OFF</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/OI - Configurateur O/I</name>
<name lang="en">3501/OI - Configurator O/I</name>
<name lang="cs">3501/OI - Konfigurátor O/I</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="designation">3501/O/I</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/ON - Configurateur ON</name>
<name lang="en">3501/ON - Configurator ON</name>
<name lang="cs">3501/ON - Konfigurátor ON</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator ON</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/PUL - Configurateur PUL</name>
<name lang="en">3501/PUL - Configurator PUL</name>
<name lang="cs">3501/PUL - Konfigurátor PUL</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator PUL</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/SLA - Configurateur SLA</name>
<name lang="en">3501/SLA - Configurator SLA</name>
<name lang="cs">3501/SLA - Konfigurátor SLA</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator SLA</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/T - Configurateur ⇅</name>
<name lang="en">3501/T - Configurator ⇅</name>
<name lang="cs">3501/T - Konfigurátor ⇅</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator ⇅</elementInformation>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">3501/TM - Configurateur ⇅M</name>
<name lang="en">3501/TM - Configurator ⇅M</name>
<name lang="cs">3501/TM - Konfigurátor ⇅M</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Configurator ⇅M</elementInformation>

View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Configuration</name>
<name lang="en">Configurators</name>
<name lang="cs">Konfigurátory</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">F425 - Mémoire</name>
<name lang="en">F425 - Memory</name>
<name lang="cs">F425 - Paměťový modul</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="plant">SCS MyHOME</elementInformation>

View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Mémoire</name>
<name lang="en">Memory</name>
<name lang="cs">Paměťové moduly</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="it">3523 - Toroide</name>
<name lang="es">3523 - Toroide</name>
<name lang="de">3523 - Toroid</name>
<name lang="cs">3523 - Toroidní trafo pro F520</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Toroid</elementInformation>

View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="it">F520 - Misuratore a 3 ingressi</name>
<name lang="es">F520 - Meditor de 3 entradas</name>
<name lang="de">F520 - Messgerät 3 Eingängen</name>
<name lang="cs">F520 - 3 kanálový záznamník dat</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Input meter</elementInformation>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Mesure énergie</name>
<name lang="cs">Měření energie</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">F422 - Passerelle SCS-SCS</name>
<name lang="en">F422 - Gateway SCS-SCS</name>
<name lang="cs">F422 - Jednotka rozhraní SCS-SCS</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="plant">SCS MyHOME</elementInformation>

View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Passerelle</name>
<name lang="en">Gateway</name>
<name lang="cs">Jednotka rozhraní</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">MyHome</name>
<name lang="en">MyHome</name>
<name lang="cs">MyHome</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<names>
<name lang="fr">F454 - Serveur Web A/V</name>
<name lang="en">F454 - Web Server A/V</name>
<name lang="cs">F454 - Web Server A/V</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="plant">SCS MyHOME</elementInformation>

View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Serveur</name>
<name lang="en">Server</name>
<name lang="cs">Server</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="it">F418 - Dimmer per LED</name>
<name lang="es">F418 - Dimmer para LED</name>
<name lang="de">F418 - Dimmer für LED</name>
<name lang="cs">F418 -Stmívač pro LED</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Dimmer</elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{ce71c8b9-4642-420f-9d3f-6883760ed4cb}"/>
<names>
<name lang="en">F418U2</name>
<name lang="cs">F418U2</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="label">Dimmer</elementInformation>

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Variateur</name>
<name lang="en">Dimmer</name>
<name lang="cs">Stmívače</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en">Bticino</name>
<name lang="cs">Bticino</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{e1c4dfa6-a79c-4a61-b699-b041fa057fa9}"/>
<names>
<name lang="fr">GP50</name>
<name lang="cs">GP50</name>
</names>
<kindInformations>
<kindInformation show="1" name="number">1</kindInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{f475daed-b684-4024-9f91-6c5665e60a2a}"/>
<names>
<name lang="fr">T1D digit</name>
<name lang="cs">T1D digit</name>
</names>
<kindInformations>
<kindInformation show="1" name="number">1</kindInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{225fd55b-506e-4f8e-9a75-460f5a5191b6}"/>
<names>
<name lang="fr">Tywatt</name>
<name lang="cs">Tywatt</name>
</names>
<kindInformations>
<kindInformation show="1" name="number">1</kindInformation>

View File

@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="fi">Delta Dore</name>
<name lang="it">Delta Dore</name>
<name lang="pt">Delta Dore</name>
<name lang="cs">Delta Dore</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="nl">Relais algemeen finder Série 60</name>
<name lang="en">General Purpose Relay</name>
<name lang="el">Ρελέ τύπου λυχνίας</name>
<name lang="cs">Řadové relé Série 60</name>
<name lang="cs">Průmyslové relé Série 60</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="plant"></elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{79f9e947-82f9-4853-8895-3e0b8b6a60ed}"/>
<names>
<name lang="fr">Temporizzatore 80.51</name>
<name lang="cs">Časové relé 80.51</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="plant"></elementInformation>

View File

@@ -3,5 +3,6 @@
<name lang="en">Géneral Electic</name>
<name lang="de">Géneral Electic</name>
<name lang="fr">Géneral Electic</name>
<name lang="cs">Géneral Electic</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{f8d91222-00f5-4ab6-8e01-d07961af10aa}"/>
<names>
<name lang="fr">NGT716</name>
<name lang="cs">NGT716</name>
</names>
<kindInformations>
<kindInformation show="1" name="number">1</kindInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{eac00310-5d53-4338-b791-f6cfe1a22846}"/>
<names>
<name lang="fr">MFS701</name>
<name lang="cs">MFS701</name>
</names>
<kindInformations>
<kindInformation show="1" name="number">1</kindInformation>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Disjoncteur</name>
<name lang="cs">Jističe</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{e513c7f8-d631-4da2-b853-bf0c28f5baed}"/>
<names>
<name lang="fr">ADC 710F</name>
<name lang="cs">ADC 710F</name>
</names>
<kindInformations>
<kindInformation name="number" show="1">1</kindInformation>

View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Disjoncteur différentiel</name>
<name lang="en">Residual current circuit breaker</name>
<name lang="cs">Proudový chránič-jistič</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{c0c49001-062f-4dbc-a6c1-f70ac20250b3}"/>
<names>
<name lang="fr">CDC 748F</name>
<name lang="cs">CDC 748F</name>
</names>
<kindInformations>
<kindInformation name="type" show="1">power</kindInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{ab4bbc6c-3ca9-46d7-99cf-3209ccf9775a}"/>
<names>
<name lang="fr">CDS 743F</name>
<name lang="cs">CDS 743F</name>
</names>
<kindInformations>
<kindInformation name="type" show="1">power</kindInformation>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Interrupteur différentiel</name>
<name lang="cs">Proudové chrániče</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{4fff04fd-8f3f-4ea0-b00c-9fc9f9a6f6e5}"/>
<names>
<name lang="fr">SNS216-Prise de courant modulaire 16A 2P+T connexion SanVis</name>
<name lang="cs">SNS216-Modulární zásuvka 16A 2P + PE SanVis připojení</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation name="comment" show="1"></elementInformation>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">2P+T</name>
<name lang="cs">Zásuvky 2P+PE</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Prise</name>
<name lang="cs">Zásuvky</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{856673ae-8f42-4d2a-bc51-b69e2d1fd508}"/>
<names>
<name lang="fr">GD113A - Coffret Gamma+ 13 - 1 rangée</name>
<name lang="cs">GD113A - Plastová rozvodnice Gamma+ 13 - 1 řada</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="supplier"></elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{48d4bdd4-aef7-4c0a-b53c-090ffd41005b}"/>
<names>
<name lang="fr">GD213A - Coffret Gamma+ 13m - 2 rangées</name>
<name lang="cs">GD213A - Plastová rozvodnice Gamma+ 13m - 2 řady</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="supplier"></elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{75c8a357-429f-413e-8df7-d755363250e0}"/>
<names>
<name lang="fr">GD313 - Coffret Gamma 13 - 3 rangées</name>
<name lang="cs">GD313 - Plastová rozvodnice Gamma 13 - 3 řady</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="supplier"></elementInformation>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{d61d178f-9514-499b-951f-a45e5fddc0f8}"/>
<names>
<name lang="fr">GD413 - Coffret Gamma 13 - 4 rangées</name>
<name lang="cs">GD413 - Plastová rozvodnice Gamma 13 - 4 řady</name>
</names>
<elementInformations>
<elementInformation show="1" name="supplier"></elementInformation>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">Gamma+ 13</name>
<name lang="cs">Plastové rozvodnice Gamma+ 13</name>
</names>
</qet-directory>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More