+ QElectroTech is a Qt5 application to design electric diagrams. + It uses XML files for elements and diagrams, and includes both a diagram editor, an element editor, and a titleblock editor. +
++ QElectroTech is een Qt5 applicatie om elektrische schema's te ontwerpen. + Het maakt gebruik van XML-bestanden voor elementen en diagrammen, en omvat zowel een diagram bewerker, een element bewerker, en ook een tielbloksjabloon bewerker. +
++ QElectroTech és una aplicació Qt5 per crear esquemes elèctrics. + QET utilitza el format XML per als seus elements i esquemes i inclou un editor d'esquemes, un editor d'elements i un editor de caixetins. +
++ QElectroTech je aplikací Qt5 určenou pro návrh nákresů elektrických obvodů. + Pro prvky a nákresy používá soubory XML, a zahrnuje v sobě jak editor nákresů, tak editor prvků. +
++ QElectroTech er et Qt5 program til at redigere elektriske diagrammer. + Det bruger XML filer for symboler og diagrammer og inkluderer diagram, symbol og titelblok redigering. +
++ QElectroTech ist eine Qt5-Anwendung zum Entwerfen von Schaltplänen. + Die Anwendung verwendet XML-Dateien zum Speichern von Projekten und Elementbibliotheken. Neben dem Schaltplaneditor enthält die Anwendung auch Elementeditoren und einen Blattvorlageneditor. +
++ Το QElectroTech είναι μια εφαρμογή Qt5 για σχεδίαση ηλεκτρικών διαγραμμάτων. + Χρησιμοποιεί αρχεία XML για στοιχεία και διαγράμματα, και περιλαμβάνει επεξεργαστή διαγραμμάτων, επεξεργαστή στοιχείων, και επεξεργαστή πινακίδων. +
++ QElectroTech es una aplicación Qt5 para diseñar esquemas eléctricos. + Utiliza archivos XML para los elementos y esquemas, e incluye un editor de esquemas y un editor de elemento. +
++ QElectroTech est une application Qt5 pour réaliser des schémas électriques. + QET utilise le format XML pour ses éléments et ses schémas et inclut un éditeur de schémas, un éditeur d'élément, ainsi qu'un editeur de cartouche. +
++ QElectroTech è una applicazione fatta in Qt5 per disegnare schemi elettrici. + QET usa il formato XML per i suoi elementi e schemi, includendo anche un editor per gli stessi. +
++ QElectroTech は電気回路図を作成する Qt5 アプリケーションです。 + QET は要素と回路図に XML 形式を利用し、回路図エディタ、要素エディタ、表題欄エディタを含みます。 +
++ QElectroTech는 전기 도면을 설계하기 위한 Qt5 기반 애플리케이션입니다. + 요소와 도면을 XML 형식으로 관리하며, 도면 편집기, 요소 편집기, 표제란 편집기를 포함하고 있습니다. +
++ QElectroTech is een Qt5 applicatie om elektrische schema's te ontwerpen. + Het maakt gebruik van XML-bestanden voor elementen en diagrammen, en omvat zowel een diagram bewerker, een element bewerker, en een bloksjabloon bewerker. +
++ QElectroTech to aplikacja napisana w Qt5, przeznaczona do tworzenia schematów elektrycznych. + Wykorzystuje XML do zapisywania plików elementów i projektów. Posiada edytor schematów i elementów. +
++ QElectroTech é uma aplicação baseada em Qt5 para desenhar esquemas eléctricos. + QET utiliza ficheiros XML para os elementos e para os esquemas e inclui um editor de esquemas e um editor de elementos. +
++ QElectroTech - приложение написанное на Qt5 и предназначено для разработки электрических схем. + Приложение использует для хранения проектов и библиотек элементов файлы в XML формате. Приложение помимо редактора электричесих схем, содержит также редакторы элементов и редактор шаблонов листов. +
++ QElectroTech je Qt5 aplikacija za projektiranje elektro shema. + Koristi XML datoteke za elemente i sheme, te uključuje uređivač shema, uređivač elemenata i uređivač zaglavlja. +
++ A QElectroTech egy Qt5 alapú alkalmazás elektromos kapcsolási rajzok tervezéséhez. + XML fájlokat használ az elemekhez és rajzokhoz, és tartalmaz egy rajzszerkesztőt, egy elemszerkesztőt és egy fejlécszerkesztőt. +
++ QElectroTech нь Qt5 дээр суурилсан цахилгааны схем зохиох програм юм. + Элемент болон схемүүдэд XML файл ашигладаг бөгөөд схем засварлагч, элемент засварлагч, гарчгийн блок засварлагчийг агуулдаг. +
++ QElectroTech er et Qt5-program for å lage elektriske skjemaer. + Det bruker XML-filer for elementer og skjemaer, og inkluderer en skjemaeditor, en elementeditor og en tittelblokkreditor. +
++ QElectroTech é uma aplicação Qt5 para desenhar diagramas elétricos. + Utiliza arquivos XML para os elementos e diagramas, e inclui um editor de diagramas, um editor de elementos e um editor de cartuchos. +
++ QElectroTech este o aplicație Qt5 pentru proiectarea schemelor electrice. + Utilizează fișiere XML pentru elemente și scheme, și include un editor de scheme, un editor de elemente și un editor de cartușe. +
++ QElectroTech je Qt5 aplikácia na navrhovanie elektrických schém. + Pre prvky a schémy používa súbory XML a zahŕňa editor schém, editor prvkov a editor titulkových blokov. +
++ QElectroTech je aplikacija Qt5 za načrtovanje električnih shem. + Za elemente in sheme uporablja datoteke XML ter vključuje urejevalnik shem, urejevalnik elementov in urejevalnik naslovnih blokov. +
++ QElectroTech је Qt5 апликација за пројектовање електричних шема. + Користи XML датотеке за елементе и шеме, и укључује уређивач шема, уређивач елемената и уређивач заглавља. +
++ QElectroTech är ett Qt5-program för att rita elektriska schema. + Det använder XML-filer för element och schema, och inkluderar en schemaredigerare, en elementredigerare och en titelblocksredigerare. +
++ QElectroTech, elektrik şemaları tasarlamak için bir Qt5 uygulamasıdır. + Elemanlar ve şemalar için XML dosyaları kullanır; şema düzenleyicisi, eleman düzenleyicisi ve başlık bloğu düzenleyicisini içerir. +
++ QElectroTech — це Qt5 застосунок для проектування електричних схем. + Використовує XML-файли для елементів і схем, і включає редактор схем, редактор елементів та редактор основних написів. +
++ QElectroTech 是一款基于 Qt5 的电气图设计应用程序。 + 它使用 XML 文件存储元件和图纸，包含图纸编辑器、元件编辑器和标题栏编辑器。 +
+