diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt
index e9b7ed626..0cfd03e76 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حساس حثي - مفتاح NC</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, 2 ακροδέκτες, κλειστή επαφή</name>
         <name lang="en">Inductif sensor 2 terminals NC</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo a 2 terminali</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif NC</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, rozwierny</name>
-        <name lang="cs">Indukční čidlo se dvěma svorkami NC</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo 2 terminales NC</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo a 2 terminali</name>
+        <name lang="cs">Indukční čidlo se dvěma svorkami NC</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt
index 42d500395..c1320dee8 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي 3NC</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, κλειστή επαφή</name>
         <name lang="en">Inductif sensor 3 terminals NC</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo a 3 terminali NC</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif 3 NC</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, rozwierny</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo 3 terminales NC</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo se třemi svorkami NC</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo a 3 terminali NC</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt
index 55a6e88ed..673e4fbb6 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي NO</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, 2 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Inductif sensor 2 terminals NO</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo NO</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif NO</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny dwuprzewodowy, zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo NA</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo se dvěma svorkami NO</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt
index eb1ff4734..cf135e3d9 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي 3 NO</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Inductif sensor 3 terminals NO</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo a 3 terminali NO</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif 3 NO</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo 3 terminales NA</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo se třemi svorkami NO</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo a 3 terminali NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt
index 24473f9b3..f601a692f 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt
@@ -2,12 +2,13 @@
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي 3 أطراف</name>
         <name lang="de">Induktiver Sensor 3-Leiter</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Inductive sensor 3 terminals</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo a 3 terminali</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif 3 fils</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo 2, 3 terminales NA</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo se třemi svorkami</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo a 3 terminali</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt
index f962261e4..9bfad35f3 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt
@@ -2,12 +2,13 @@
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي بطرفين</name>
         <name lang="de">Induktiver Sensor 2-Leiter</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, 2 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Inductive sensor 2 terminals</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo a 2 terminali</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif 2 fils</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny dwuprzewodowy, zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo 2 terminales NA</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo se dvěmi svorkami</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo a 2 terminali</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt
index d40708df6..0d4f453d7 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt
@@ -2,12 +2,13 @@
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي ب 3 أطراف</name>
         <name lang="de">Induktiver Sensor 3-Leiter</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες</name>
         <name lang="en">Inductive sensor 3 terminals</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo a 3 terminali</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif 3 bornes</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo 3 terminales</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo se třemi svorkami</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo a 3 terminali</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt
index 19986be80..db1aa110b 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt
@@ -2,12 +2,13 @@
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي ب 4 أطراف</name>
         <name lang="de">Induktiver Sensor 4-Leiter</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, 4 ακροδέκτες</name>
         <name lang="en">Inductive sensor 4 terminals</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo a 4 terminali</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif 4 bornes</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny czteroprzewodowy</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo 4 terminales</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo se čtyřmi svorkami</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo a 4 terminali</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt
index 3878c9a23..a21398575 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="50" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي NC</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, κλειστή επαφή</name>
         <name lang="en">Inductif sensor  NC</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo NC</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif NC</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny rozwierny</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo NC</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo NC</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo NC</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt
index 187dde854..0a62b5718 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="50" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي NO</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Inductif sensor  NO</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo NO</name>
         <name lang="fr">Capteur inductif NO</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo NA</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo NO</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/induc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/induc.elmt
index 5ebcebad6..a4d917a92 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/induc.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_inductif/induc.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="100" version="0.3" hotspot_x="55" hotspot_y="40" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس حثّي</name>
+        <name lang="el">Επαγωγικός αισθητήρας</name>
         <name lang="en">Inductif sensor</name>
+        <name lang="it">Sensore induttivo</name>
         <name lang="fr">Inductif</name>
         <name lang="pl">Czujnik indukcyjny</name>
         <name lang="es">Sensor inductivo</name>
         <name lang="cs">Indukční čidlo</name>
-        <name lang="it">Sensore induttivo</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
@@ -18,7 +19,7 @@
         <polygon x4="-4" y5="-10" x5="-10" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-10" y2="-16" x2="-4" y3="-10" x3="2" y4="-4"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="20" x2="-20"/>
         <polygon x4="15" y5="6" x5="14" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="14" x1="3" y2="14" x2="9" y3="6" x3="9" y4="6"/>
-        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x1="-13" x2="-15" x3="-15" x4="-14" antialias="false" x5="-15" x6="-14" x7="-13" x8="-14" x9="-14" closed="false" y1="-5" y10="-15" y2="-5" y11="-16" y3="-6" y4="-6" y12="-14" y5="-16" x10="-13" y6="-15" x11="-13" y7="-15" x12="-15" y8="-15" y9="-14"/>
+        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x1="-13" x2="-15" x3="-15" x4="-14" antialias="false" x5="-15" x6="-14" x7="-13" x8="-14" x9="-14" closed="false" y1="-5" y2="-5" y10="-15" y3="-6" y11="-16" y4="-6" y12="-14" y5="-16" x10="-13" y6="-15" x11="-13" y7="-15" x12="-15" y8="-15" y9="-14"/>
         <polygon x4="33" y5="-15" x5="25" y6="-16" x6="25" y7="-16" x7="32" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-17" x1="26" y2="-17" x2="32" y3="-17" x3="33" y4="-15"/>
         <polygon x4="-4" y5="-6" x5="-2" y6="-14" x6="-2" y7="-16" x7="-4" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-16" x1="-4" y2="-14" x2="-6" y3="-6" x3="-6" y4="-4"/>
         <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x1="-12" x2="-16" x3="-16" x4="-12" antialias="false" x5="-12" x6="-14" x7="-14" x8="-12" x9="-12" closed="false" y1="-16" y2="-16" y3="-4" y4="-4" y5="-6" y6="-6" y7="-14" y8="-14" y9="-16"/>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt
index 026f4d44a..bc15211ea 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس مغناطيسي ب 3 أطراف</name>
+        <name lang="el">Μαγνητικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες</name>
         <name lang="en">Magnetic sensor 3 terminals</name>
+        <name lang="it">Sensore magnetico a 3 terminali</name>
         <name lang="fr">Capteur magnetique 3 bornes</name>
         <name lang="pl">Czujnik magnetyczny trójprzewodowy</name>
         <name lang="es">Sensor magnetico 3 terminales</name>
         <name lang="cs">Magnetické čidlo se třemi svorkami</name>
-        <name lang="it">Sensore magnetico a 3 terminali</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt
index e28181d2b..0dd9107fb 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس مغناطيسي NO</name>
+        <name lang="el">Μαγνητικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Magnetic sensor 3 terminals NO</name>
+        <name lang="it">Sensore magnetico a 3 terminali NO</name>
         <name lang="fr">Capteur magnetique NO</name>
         <name lang="pl">Czujnik magnetyczny trójprzewodowy, zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor magnetico 3 terminales NA</name>
         <name lang="cs">Magnetické čidlo se třemi svorkami NO</name>
-        <name lang="it">Sensore magnetico a 3 terminali NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt
index 2c72f7634..91af7c3e8 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس مغناطيسي 3 (NO)</name>
+        <name lang="el">Μαγνητικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Magnetic sensor 3 terminals NO</name>
+        <name lang="it">Sensore magnetico a 3 terminali NO</name>
         <name lang="fr">Capteur magnetique 3 (NO)</name>
         <name lang="pl">Czujnik magnetyczny trójprzewodowy, zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor magnetico 3 terminales NA</name>
         <name lang="cs">Magnetické čidlo se třemi svorkami NO</name>
-        <name lang="it">Sensore magnetico a 3 terminali NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt
index 6c6c96a87..db47ca418 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="50" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس مغناطيسي NC</name>
+        <name lang="el">Μαγνητικός αισθητήρας, κλειστή επαφή</name>
         <name lang="en">Magnetic sensor NC</name>
+        <name lang="it">Sensore magnetico NC</name>
         <name lang="fr">Capteur magnetique NC</name>
         <name lang="pl">Czujnik magnetyczny rozwierny</name>
         <name lang="es">Sensor magnetico NC</name>
         <name lang="cs">Magnetické čidlo NC</name>
-        <name lang="it">Sensore magnetico NC</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt
index 35d1f7411..03d730fd7 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="50" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس مغناطيسي NO</name>
+        <name lang="el">Μαγνητικός αισθητήρας, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Magnetic sensor NO</name>
+        <name lang="it">Sensore magnetico NO</name>
         <name lang="fr">Capteur magnetique NO</name>
         <name lang="pl">Czujnik magnetyczny zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor magnetico NA</name>
         <name lang="cs">Magnetické čidlo NO</name>
-        <name lang="it">Sensore magnetico NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt
index fa370561a..bdf3eb9cd 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
-<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="27" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس فوق صوتي ثلاث أطراف</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας υπερήχων με 3 ακροδέκτες</name>
         <name lang="en">Ultrasonic  sensor 3 terminals</name>
+        <name lang="it">Sensore ultrasonico a 3 terminali</name>
         <name lang="fr">Capteur ultrasons 3 bornes</name>
         <name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy</name>
-        <name lang="cs">Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami</name>
         <name lang="es">Sensor ultrasónico 3 terminales</name>
-        <name lang="it">Sensore ultrasonico a 3 terminali</name>
+        <name lang="cs">Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt
index 28ffc8884..cd8f54bd5 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حساس فوق صوتي 3 أطراف NO</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας υπερήχων με 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Ultrasonic sensor 3 terminals NO</name>
+        <name lang="it">Sensore ultrasonico a 3 terminali NO</name>
         <name lang="fr">Capteur ultrasons 3 (NO)</name>
         <name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny</name>
-        <name lang="cs">Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami NO</name>
         <name lang="es">Sensor ultrasónico 3 terminales NA</name>
-        <name lang="it">Sensore ultrasonico a 3 terminali NO</name>
+        <name lang="cs">Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt
index b56ac265f..8be709e51 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس فوق صوتي 3 أطراف NO</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας υπερήχων με 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Ultrasonic sensor 3 terminals NO</name>
+        <name lang="it">Sensore ultrasonico NO</name>
         <name lang="fr">Capteur ultrasons NO</name>
         <name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor ultrasónico 3 terminales NA</name>
         <name lang="cs">Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami NO</name>
-        <name lang="it">Sensore ultrasonico NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt
index 953a6fa57..ac59766ca 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="50" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس فوق صوتي NC</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας υπερήχων, κλειστή επαφή</name>
         <name lang="en">Ultrasonic sensor  NC</name>
+        <name lang="it">Sensore ultrasonico NC</name>
         <name lang="fr">Capteur ultrasons NC</name>
         <name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, rozwierny</name>
         <name lang="es">Sensor ultrasónico NC</name>
         <name lang="cs">Ultrazvukové čidlo NC</name>
-        <name lang="it">Sensore ultrasonico NC</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>
diff --git a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt
index 85cfd3721..b58b21abe 100644
--- a/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt
+++ b/elements/capteurs/actionneurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="50" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
         <name lang="ar">حسّاس فوق صوتي NO</name>
+        <name lang="el">Αισθητήρας υπερήχων, ανοικτή επαφή</name>
         <name lang="en">Ultrasonic sensor  NO</name>
+        <name lang="it">Sensore ultrasonico NO</name>
         <name lang="fr">Capteur ultrasons NO</name>
         <name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny</name>
         <name lang="es">Sensor ultrasónico NA</name>
         <name lang="cs">Ultrazvukové čidlo NO</name>
-        <name lang="it">Sensore ultrasonico NO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>