diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Ecran/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Ecran/qet_directory
index 7d80a9326..2ec0fc1fb 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Ecran/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Ecran/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Ecran</name>
+        <name lang="pl">Panele operatorskie</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Ecran/tac-xenta-opterm.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Ecran/tac-xenta-opterm.elmt
index f4233f8fe..0f9b904de 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Ecran/tac-xenta-opterm.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Ecran/tac-xenta-opterm.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="330" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_opterm</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta OP</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <rect width="38" x="0" y="60" antialias="false" height="50" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AI/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AI/qet_directory
index a102bf924..d5b3a2e16 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AI/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AI/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Module_AI</name>
+        <name lang="pl">Moduły wejść analogowych</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AI/tac-xenta471.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AI/tac-xenta471.elmt
index a32f4c5e5..a3b593ea9 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AI/tac-xenta471.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AI/tac-xenta471.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="400" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_471</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 471</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
-Langue : Fr&#xd;
-&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;
-&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="180" y2="0" x2="180"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AO/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AO/qet_directory
index 1a62444c8..354d230e3 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AO/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AO/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Module_AO</name>
+        <name lang="pl">Moduły wyjść analogowych</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AO/tac-xenta491-492.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AO/tac-xenta491-492.elmt
index 82fca4be3..c70366bf5 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AO/tac-xenta491-492.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_AO/tac-xenta491-492.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="400" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_491_492</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 491 / 492</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
-Langue : Fr&#xd;
-&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;
-&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="180" y2="0" x2="180"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_DI/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_DI/qet_directory
index bbb0dc6bc..c24cfdf0b 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_DI/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_DI/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Module_DI</name>
+        <name lang="pl">Moduły wejść cyfrowych</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_DI/tac-xenta411-412.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_DI/tac-xenta411-412.elmt
index 3628b7ec3..9fb2b1be9 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_DI/tac-xenta411-412.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_DI/tac-xenta411-412.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="400" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_411_412</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 411 / 412</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
-Langue : Fr&#xd;
-&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;
-&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="180" y2="0" x2="180"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_AO/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_AO/qet_directory
index 7b6bea405..fd3e171a9 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_AO/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_AO/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Module_UI_AO</name>
+        <name lang="pl">Moduły uniwersalnych wejść / wyjść analogowych</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_AO/tac-xenta451-452.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_AO/tac-xenta451-452.elmt
index 846234a63..e176fba79 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_AO/tac-xenta451-452.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_AO/tac-xenta451-452.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="400" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_451_452</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 451A / 452A</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
-Langue : Fr&#xd;
-&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;
-&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="110" x1="140" y2="170" x2="140"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_TOR/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_TOR/qet_directory
index c90ab15ca..f4a48068e 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_TOR/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_TOR/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Module_UI_TOR</name>
+        <name lang="pl">Moduły uniwersalnych wejść / wyjść cyfrowych</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_TOR/tac-xenta421-422.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_TOR/tac-xenta421-422.elmt
index aee514bf6..622f772de 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_TOR/tac-xenta421-422.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_UI_TOR/tac-xenta421-422.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="400" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_421_422</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 421A / 422A</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
-Langue : Fr&#xd;
-&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;
-&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="180" y2="0" x2="180"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/qet_directory
index 8d1871ade..b310117f5 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Module_serveur_web</name>
+        <name lang="pl">Moduły komunikacyjne</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta511.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta511.elmt
index 3d096bbf8..192d1af10 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta511.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta511.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="440" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_511</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 511</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="43" y="73" size="5" text="RS 232"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta555.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta555.elmt
index 7e8dba812..3942393ab 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta555.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta555.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="440" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_555</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 555</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="224" y="150" size="6" text="GO"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt
index e99a0a9ef..2638e2415 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="440" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_711_731</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 711 / 731</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="43" y="73" size="5" text="RS 232"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta901.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta901.elmt
index 4c077818b..fdb5341ef 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta901.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta901.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="440" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_901</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 901</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="67" y="92" size="4" text="OP"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta911.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta911.elmt
index da7f9b30c..3d234411c 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta911.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta911.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="440" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_911</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 911</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <input x="89" y="121" size="7" rotate="true" text="XXX . XXX . XXX . XXX"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta913.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta913.elmt
index 5c1a715a2..b07ed761b 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta913.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Module_serveur_web/tac-xenta913.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="440" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_913</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 913</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="42" y="72" size="5" text="RS 232"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/qet_directory
index a499fb024..5e16210a9 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Regulateurs</name>
+        <name lang="pl">Sterowniki</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta281.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta281.elmt
index 7c162b565..af3b88d39 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta281.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta281.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="740" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_281</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 281</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
-Langue : Fr&#xd;
-&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;
-&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="247" y="149" size="6" text="M"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta282.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta282.elmt
index aad8e2ad2..7b718e764 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta282.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta282.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="740" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_282</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 282</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
-Langue : Fr&#xd;
-&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;
-&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="275" y="149" size="6" text="Y4"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta301.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta301.elmt
index b54b86f4b..92edd0ce5 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta301.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta301.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="740" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_301</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 301</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="165" x1="670" y2="170" x2="670"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta302.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta302.elmt
index 7241ff400..af381583d 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta302.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta302.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="740" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_302</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 302</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="275" y="149" size="6" text="Y4"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta401.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta401.elmt
index 3c39f2c7b..c919ff35d 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta401.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/Regulateurs/tac-xenta401.elmt
@@ -1,12 +1,13 @@
 <definition width="440" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_401</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta 401</name>
     </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;
-Langue : Fr&#xd;
-&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;
-&#xd;
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;
 Bonne utilisation !</informations>
     <description>
         <text x="67" y="92" size="4" text="OP"/>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/qet_directory
index 4474dee6e..000cd37e8 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/TAC_Xenta_Schneider_electric/qet_directory
@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">TAC_Xenta_Schneider_electric</name>
+        <name lang="pl">TAC Xenta</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/qet_directory
index 658470845..8f3c2abe4 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/qet_directory
@@ -1,6 +1,7 @@
-<qet-directory>
-    <names>
-        <name lang="en">Controllers</name>
-        <name lang="fr">Regulateurs digitaux</name>
-    </names>
-</qet-directory>
+<qet-directory>
+    <names>
+        <name lang="en">Controllers</name>
+        <name lang="fr">Regulateurs digitaux</name>
+        <name lang="pl">Kontrolery programowalne</name>
+    </names>
+</qet-directory>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
index a7cb477c8..a2e699c64 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
@@ -1,70 +1,71 @@
-<definition width="460" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
-    <names>
-        <name lang="en">Screen  Satchwell MN 50 LCD</name>
-        <name lang="fr">Ecran  Satchwell MN 50 LCD</name>
-    </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Bonne utilisation !</informations>
-    <description>
-        <rect width="44" x="1" y="40" antialias="false" height="90" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <text x="8" y="53" size="6" text="8"/>
-        <rect width="290" x="110" y="30" antialias="false" height="110" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="410" x="50" y="1" antialias="false" height="169" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <text x="19" y="62" size="4" text="LAN -"/>
-        <text x="19" y="52" size="4" text="LAN +"/>
-        <text x="19" y="72" size="4" text="LAN REF"/>
-        <text x="19" y="112" size="4" text="24 V AC"/>
-        <text x="19" y="121" size="4" text="GND"/>
-        <rect width="10" x="6" y="114.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="104.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="94.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="84.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="74.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="54.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="64.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="44.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="365" y2="101" x2="366"/>
-        <text x="8" y="123" size="6" text="1"/>
-        <text x="8" y="113" size="6" text="2"/>
-        <text x="8" y="103" size="6" text="3"/>
-        <text x="8" y="93" size="6" text="4"/>
-        <text x="8" y="83" size="6" text="5"/>
-        <text x="8" y="63" size="6" text="7"/>
-        <text x="8" y="73" size="6" text="6"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="99" x1="365" y2="99" x2="366"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="102" x1="367" y2="98" x2="367"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="363" y2="102" x2="367"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="363" y2="98" x2="367"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="99" x1="375" y2="94" x2="375"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="364" y2="100" x2="375"/>
-        <text x="362" y="73" size="6" text="ESC"/>
-        <rect width="110" x="140" y="50" antialias="false" height="50" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <text x="158" y="78" size="6" text="Satchwell MN 50 LCD"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="61" x1="313" y2="53" x2="307"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="61" x1="301" y2="53" x2="307"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="61" x1="301" y2="61" x2="313"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="71" x1="287" y2="77" x2="295"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="71" x1="287" y2="65" x2="295"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="77" x1="295" y2="65" x2="295"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="89" x1="307" y2="81" x2="301"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="89" x1="307" y2="81" x2="313"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="81" x1="313" y2="81" x2="301"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="65" x1="319" y2="71" x2="327"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="77" x1="319" y2="71" x2="327"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="77" x1="319" y2="65" x2="319"/>
-        <rect width="20" x="360" y="50" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="20" x="360" y="80" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <terminal x="1" y="50" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="70" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="60" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="80" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="90" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="100" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="110" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="120" orientation="w"/>
-    </description>
-</definition>
+<definition width="460" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
+    <names>
+        <name lang="en">Screen  Satchwell MN 50 LCD</name>
+        <name lang="fr">Ecran  Satchwell MN 50 LCD</name>
+        <name lang="pl">Panel operatorski -  Satchwell MN 50 LCD</name>
+    </names>
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Bonne utilisation !</informations>
+    <description>
+        <rect width="44" x="1" y="40" antialias="false" height="90" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="8" y="53" size="6" text="8"/>
+        <rect width="290" x="110" y="30" antialias="false" height="110" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="410" x="50" y="1" antialias="false" height="169" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="19" y="62" size="4" text="LAN -"/>
+        <text x="19" y="52" size="4" text="LAN +"/>
+        <text x="19" y="72" size="4" text="LAN REF"/>
+        <text x="19" y="112" size="4" text="24 V AC"/>
+        <text x="19" y="121" size="4" text="GND"/>
+        <rect width="10" x="6" y="114.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="104.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="94.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="84.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="74.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="54.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="64.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="44.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="365" y2="101" x2="366"/>
+        <text x="8" y="123" size="6" text="1"/>
+        <text x="8" y="113" size="6" text="2"/>
+        <text x="8" y="103" size="6" text="3"/>
+        <text x="8" y="93" size="6" text="4"/>
+        <text x="8" y="83" size="6" text="5"/>
+        <text x="8" y="63" size="6" text="7"/>
+        <text x="8" y="73" size="6" text="6"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="99" x1="365" y2="99" x2="366"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="102" x1="367" y2="98" x2="367"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="363" y2="102" x2="367"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="363" y2="98" x2="367"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="99" x1="375" y2="94" x2="375"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="364" y2="100" x2="375"/>
+        <text x="362" y="73" size="6" text="ESC"/>
+        <rect width="110" x="140" y="50" antialias="false" height="50" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="158" y="78" size="6" text="Satchwell MN 50 LCD"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="61" x1="313" y2="53" x2="307"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="61" x1="301" y2="53" x2="307"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="61" x1="301" y2="61" x2="313"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="71" x1="287" y2="77" x2="295"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="71" x1="287" y2="65" x2="295"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="77" x1="295" y2="65" x2="295"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="89" x1="307" y2="81" x2="301"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="89" x1="307" y2="81" x2="313"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="81" x1="313" y2="81" x2="301"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="65" x1="319" y2="71" x2="327"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="77" x1="319" y2="71" x2="327"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="77" x1="319" y2="65" x2="319"/>
+        <rect width="20" x="360" y="50" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="20" x="360" y="80" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <terminal x="1" y="50" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="70" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="60" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="80" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="90" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="100" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="110" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="120" orientation="w"/>
+    </description>
+</definition>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt b/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
index 27feece0c..a126ce9ef 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
@@ -1,79 +1,80 @@
-<definition width="460" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
-    <names>
-        <name lang="en">Screen Satchwell MN 50 touch (tactile)</name>
-        <name lang="fr">Ecran Satchwell MN 50 touch (tactile)</name>
-    </names>
-    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
-Bonne utilisation !</informations>
-    <description>
-        <rect width="44" x="1" y="40" antialias="false" height="90" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="410" x="51" y="1" antialias="false" height="169" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="291" x="109" y="19" antialias="false" height="131" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="210" x="150" y="30" antialias="false" height="110" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="150" y2="100" x2="359"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="240" y2="119" x2="240"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="320" y2="139" x2="320"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="300" y2="139" x2="300"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="120" x1="150" y2="120" x2="359"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="340" y2="119" x2="340"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="280" y2="119" x2="280"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="180" y2="140" x2="180"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="200" y2="140" x2="200"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="220" y2="140" x2="220"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="260" y2="119" x2="260"/>
-        <text x="164" y="69" size="9" text="Satchwell MN 50 Touch Screen"/>
-        <text x="19" y="72" size="4" text="COM 0V"/>
-        <text x="19" y="92" size="4" text="LAN B -"/>
-        <text x="19" y="82" size="4" text="LAN B +"/>
-        <polygon x4="334" y5="130" x5="334" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="130" x1="334" y2="134" x2="334" y3="132" x3="330" y4="130"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="132" x1="350" y2="132" x2="335"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="126" x1="350" y2="132" x2="350"/>
-        <polygon x4="305" y5="134" x5="306" y6="134" x6="306" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="134" x1="305" y2="134" x2="315" y3="125" x3="310" y4="134"/>
-        <polygon x4="193" y5="125" x5="193" y6="135" x6="193" y7="133" x7="193" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="125" x1="193" y2="135" x2="193" y3="130" x3="185" y4="125"/>
-        <text x="207" y="128" size="9" text="_&#xa;"/>
-        <text x="153" y="134" size="9" text="ESC"/>
-        <text x="162" y="114" size="9" text="0"/>
-        <text x="347" y="114" size="9" text="9"/>
-        <text x="327" y="114" size="9" text="8"/>
-        <text x="306" y="114" size="9" text="7"/>
-        <text x="286" y="114" size="9" text="6"/>
-        <text x="267" y="114" size="9" text="5"/>
-        <text x="245" y="114" size="9" text="4"/>
-        <text x="226" y="114" size="9" text="3"/>
-        <text x="206" y="114" size="9" text="2"/>
-        <text x="186" y="114" size="9" text="1"/>
-        <text x="19" y="62" size="4" text="LAN A -"/>
-        <text x="19" y="52" size="4" text="LAN A +"/>
-        <text x="19" y="102" size="4" text="COM 0V"/>
-        <text x="19" y="112" size="4" text="24 V AC"/>
-        <text x="19" y="122" size="4" text="GND"/>
-        <rect width="10" x="6" y="114.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="104.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="94.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="84.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="74.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="54.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="64.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <rect width="10" x="6" y="44.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
-        <text x="8" y="123" size="6" text="1"/>
-        <text x="8" y="113" size="6" text="2"/>
-        <text x="8" y="103" size="6" text="3"/>
-        <text x="8" y="93" size="6" text="4"/>
-        <text x="8" y="83" size="6" text="5"/>
-        <text x="8" y="63" size="6" text="7"/>
-        <text x="8" y="73" size="6" text="6"/>
-        <text x="8" y="53" size="6" text="8"/>
-        <terminal x="1" y="50" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="70" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="60" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="80" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="90" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="100" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="110" orientation="w"/>
-        <terminal x="1" y="120" orientation="w"/>
-    </description>
-</definition>
+<definition width="460" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dnnn">
+    <names>
+        <name lang="en">Screen Satchwell MN 50 touch (tactile)</name>
+        <name lang="fr">Ecran Satchwell MN 50 touch (tactile)</name>
+        <name lang="pl">Panel operatorski - Satchwell MN 50 touch</name>
+    </names>
+    <informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Langue : Fr&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Cet élément est optinisé pour un folio de 15 colones X 50 px et de 6 lignes X 80 px.&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
+Bonne utilisation !</informations>
+    <description>
+        <rect width="44" x="1" y="40" antialias="false" height="90" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="410" x="51" y="1" antialias="false" height="169" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="291" x="109" y="19" antialias="false" height="131" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="210" x="150" y="30" antialias="false" height="110" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="150" y2="100" x2="359"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="240" y2="119" x2="240"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="320" y2="139" x2="320"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="300" y2="139" x2="300"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="120" x1="150" y2="120" x2="359"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="340" y2="119" x2="340"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="280" y2="119" x2="280"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="180" y2="140" x2="180"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="200" y2="140" x2="200"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="220" y2="140" x2="220"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="100" x1="260" y2="119" x2="260"/>
+        <text x="164" y="69" size="9" text="Satchwell MN 50 Touch Screen"/>
+        <text x="19" y="72" size="4" text="COM 0V"/>
+        <text x="19" y="92" size="4" text="LAN B -"/>
+        <text x="19" y="82" size="4" text="LAN B +"/>
+        <polygon x4="334" y5="130" x5="334" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="130" x1="334" y2="134" x2="334" y3="132" x3="330" y4="130"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="132" x1="350" y2="132" x2="335"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="126" x1="350" y2="132" x2="350"/>
+        <polygon x4="305" y5="134" x5="306" y6="134" x6="306" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="134" x1="305" y2="134" x2="315" y3="125" x3="310" y4="134"/>
+        <polygon x4="193" y5="125" x5="193" y6="135" x6="193" y7="133" x7="193" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="125" x1="193" y2="135" x2="193" y3="130" x3="185" y4="125"/>
+        <text x="207" y="128" size="9" text="_&#xa;"/>
+        <text x="153" y="134" size="9" text="ESC"/>
+        <text x="162" y="114" size="9" text="0"/>
+        <text x="347" y="114" size="9" text="9"/>
+        <text x="327" y="114" size="9" text="8"/>
+        <text x="306" y="114" size="9" text="7"/>
+        <text x="286" y="114" size="9" text="6"/>
+        <text x="267" y="114" size="9" text="5"/>
+        <text x="245" y="114" size="9" text="4"/>
+        <text x="226" y="114" size="9" text="3"/>
+        <text x="206" y="114" size="9" text="2"/>
+        <text x="186" y="114" size="9" text="1"/>
+        <text x="19" y="62" size="4" text="LAN A -"/>
+        <text x="19" y="52" size="4" text="LAN A +"/>
+        <text x="19" y="102" size="4" text="COM 0V"/>
+        <text x="19" y="112" size="4" text="24 V AC"/>
+        <text x="19" y="122" size="4" text="GND"/>
+        <rect width="10" x="6" y="114.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="104.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="94.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="84.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="74.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="54.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="64.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <rect width="10" x="6" y="44.55" antialias="false" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+        <text x="8" y="123" size="6" text="1"/>
+        <text x="8" y="113" size="6" text="2"/>
+        <text x="8" y="103" size="6" text="3"/>
+        <text x="8" y="93" size="6" text="4"/>
+        <text x="8" y="83" size="6" text="5"/>
+        <text x="8" y="63" size="6" text="7"/>
+        <text x="8" y="73" size="6" text="6"/>
+        <text x="8" y="53" size="6" text="8"/>
+        <terminal x="1" y="50" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="70" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="60" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="80" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="90" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="100" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="110" orientation="w"/>
+        <terminal x="1" y="120" orientation="w"/>
+    </description>
+</definition>
diff --git a/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/qet_directory b/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/qet_directory
index 64156f6ed..e3dc6e12f 100644
--- a/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/qet_directory
+++ b/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/qet_directory
@@ -1,7 +1,7 @@
-<qet-directory>
-    <names>
-        <name lang="en">Satchwell</name>
-        <name lang="fr">Satchwell</name>
-	<name lang="pl">Satchwell</name>
-    </names>
-</qet-directory>
+<qet-directory>
+    <names>
+        <name lang="en">Satchwell</name>
+        <name lang="fr">Satchwell</name>
+        <name lang="pl">Satchwell</name>
+    </names>
+</qet-directory>