diff --git a/sources/ui/titleblockpropertieswidget.ui b/sources/ui/titleblockpropertieswidget.ui
index 3c3f6a72f..ad53f9483 100644
--- a/sources/ui/titleblockpropertieswidget.ui
+++ b/sources/ui/titleblockpropertieswidget.ui
@@ -35,7 +35,7 @@
    <item>
     <widget class="QGroupBox" name="m_tbt_gb">
      <property name="title">
-      <string>Informations des cartouche</string>
+      <string>Informations du cartouche</string>
      </property>
      <property name="checkable">
       <bool>false</bool>