diff --git a/elements/automatisme/knx/divers/knx_046.elmt b/elements/automatisme/knx/divers/knx_046.elmt index 8cfe2a8f5..0b1935178 100644 --- a/elements/automatisme/knx/divers/knx_046.elmt +++ b/elements/automatisme/knx/divers/knx_046.elmt @@ -2,7 +2,7 @@ Binary/binary ingresso digitale, uscita digitale - Wejście cyfrowe, wyjście cyfrowe + Wejście cyfrowe + wyjście cyfrowe diff --git a/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_007.elmt b/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_007.elmt index e6c725236..c181ec356 100644 --- a/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_007.elmt +++ b/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_007.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Push button, single Pulsante, 1 via + Przycisk pojedynczy diff --git a/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_008.elmt b/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_008.elmt index 5e7a95280..71ab07d94 100644 --- a/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_008.elmt +++ b/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_008.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Push button, 2-fold Pulsante, 2 vie + Przycisk podwójny diff --git a/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_009.elmt b/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_009.elmt index 3c83674ca..304ab921c 100644 --- a/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_009.elmt +++ b/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_009.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Push button, 4-fold Pulsante 4 vie + Przycisk poczwórny diff --git a/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_010.elmt b/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_010.elmt index acae229b4..9a0490107 100644 --- a/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_010.elmt +++ b/elements/automatisme/knx/poussoirs/knx_010.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Push button, general Pulsante, generico + Przycisk, symbol ogólny diff --git a/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_045.elmt b/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_045.elmt index f84402edb..9ecda2ed4 100644 --- a/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_045.elmt +++ b/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_045.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ IR Receiver/Decoder Ricevitore IR/Decoder + Nadajnik / dekoder podczerwieni diff --git a/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_063.elmt b/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_063.elmt index 574eeb3cd..8f7b3df5b 100644 --- a/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_063.elmt +++ b/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_063.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ IR-Rec/Dec with 4-fold PB Ric. IR/Decoder, pulsante 4 vie + Nadajnik / dekoder podczerwieni sterowany czterema przyciskami diff --git a/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_074.elmt b/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_074.elmt index f7ebf5a91..2317c8485 100644 --- a/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_074.elmt +++ b/elements/automatisme/knx/recepteurs/knx_074.elmt @@ -2,6 +2,7 @@ Binary Output/IR-Rec.-Dec. Uscita digitale + Ric. IR/Decoder + Wyjście cyfrowe + nadajnik / dekoder podczerwieni