diff --git a/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple.elmt b/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple.elmt
deleted file mode 100644
index 27afd4009..000000000
--- a/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple.elmt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-
-
- مُلامس بسيط (NO)
- Kontakt Einfach
- Проктой контакт (НР)
- Contacto simples (NO)
- Απλή επαφή, ανοικτή
- Simple contact
- Contatto semplice (NO)
- Contact simple
- Zestyk zwierny
- Contactor simple
- Jednoduché spojení
-
- Author: The QElectroTech team
-License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple_nf.elmt b/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple_nf.elmt
deleted file mode 100644
index 7bc4d7364..000000000
--- a/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple_nf.elmt
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-
-
- مُلامس بسيط (NC)
- Kontakt Einfach (NC)
- Проктой контакт (НЗ)
- Contacto simples (NC)
- Απλή επαφή, κλειστή
- Simple contact (NC)
- Contatto semplice (NC)
- Contact simple (NF)
- Zestyk rozwierny
- Contactor simple (NC)
- Jednoduché spojení (NC)
-
- Author: The QElectroTech team
-License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/contnonc.elmt b/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/contnonc.elmt
deleted file mode 100644
index 8eb69b849..000000000
--- a/elements/03relayage/contacts/slave/auxiliary_contacts/contnonc.elmt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-
-
- مُلامس NO-NC
- Wechselkontakt (NO/NC)
- Проктой контакт (НР)
- Απλή μεταγωγική επαφή
- Simple contact
- Contatto semplice (NC/NO)
- Contact NO - NC
- Zestyk przełączny przerwowy
- Contacto simple
- Jednoduchý kontakt
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/simples/con_simple.elmt b/elements/03relayage/contacts/slave/simples/con_simple.elmt
deleted file mode 100644
index 27afd4009..000000000
--- a/elements/03relayage/contacts/slave/simples/con_simple.elmt
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-
-
- مُلامس بسيط (NO)
- Kontakt Einfach
- Проктой контакт (НР)
- Contacto simples (NO)
- Απλή επαφή, ανοικτή
- Simple contact
- Contatto semplice (NO)
- Contact simple
- Zestyk zwierny
- Contactor simple
- Jednoduché spojení
-
- Author: The QElectroTech team
-License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/simples/con_simple_nf.elmt b/elements/03relayage/contacts/slave/simples/con_simple_nf.elmt
deleted file mode 100644
index 7bc4d7364..000000000
--- a/elements/03relayage/contacts/slave/simples/con_simple_nf.elmt
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-
-
- مُلامس بسيط (NC)
- Kontakt Einfach (NC)
- Проктой контакт (НЗ)
- Contacto simples (NC)
- Απλή επαφή, κλειστή
- Simple contact (NC)
- Contatto semplice (NC)
- Contact simple (NF)
- Zestyk rozwierny
- Contactor simple (NC)
- Jednoduché spojení (NC)
-
- Author: The QElectroTech team
-License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/simples/contnonc.elmt b/elements/03relayage/contacts/slave/simples/contnonc.elmt
deleted file mode 100644
index 8eb69b849..000000000
--- a/elements/03relayage/contacts/slave/simples/contnonc.elmt
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
-
-
- مُلامس NO-NC
- Wechselkontakt (NO/NC)
- Проктой контакт (НР)
- Απλή μεταγωγική επαφή
- Simple contact
- Contatto semplice (NC/NO)
- Contact NO - NC
- Zestyk przełączny przerwowy
- Contacto simple
- Jednoduchý kontakt
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/elements/03relayage/contacts/slave/simples/qet_directory b/elements/03relayage/contacts/slave/simples/qet_directory
deleted file mode 100644
index 265e3b231..000000000
--- a/elements/03relayage/contacts/slave/simples/qet_directory
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-
-
- بسيطة
- Einfach
- простые
- Simples
- Simple
- Απλές
- Semplice
- Simples
- Pojedyncze
- Simples
- Jednoduché
-
-