mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2025-12-17 20:50:34 +01:00
update polish translation
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5161 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
BIN
lang/qet_pl.qm
BIN
lang/qet_pl.qm
Binary file not shown.
@@ -962,7 +962,7 @@ Uwaga: te opcje nie pozwalają na zablokowanie automatycznej numeracji tylko ust
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/dialogwaiting.ui" line="82"/>
|
||||
<source> %p% (%v sur %m)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation> %p% (%v z %m)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/dialogwaiting.ui" line="91"/>
|
||||
@@ -1842,7 +1842,7 @@ Uwaga: te opcje nie pozwalają na zablokowanie automatycznej numeracji tylko ust
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ElementsCollection/elementscollectionwidget.cpp" line="183"/>
|
||||
<source>chargement</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ładowanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ElementsCollection/elementscollectionwidget.cpp" line="344"/>
|
||||
@@ -7158,28 +7158,28 @@ Co chcesz zrobić?</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/undocommand/rotateselectioncommand.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Pivoter la selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Obróć zaznaczone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/undocommand/rotatetextscommand.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Pivoter %1 textes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Obróć %1 teksty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/undocommand/rotatetextscommand.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Pivoter</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Obróć</translation>
|
||||
<translation>Obróć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/undocommand/rotatetextscommand.cpp" line="67"/>
|
||||
<source> %1 groupes de textes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation> %1 grupy tekstów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/undocommand/rotatetextscommand.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Orienter les textes sélectionnés</source>
|
||||
<comment>window title</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Orientacja zaznaczonych tekstów</translation>
|
||||
<translation>Orientacja zaznaczonych tekstów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user