kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-04-26 23:29:59 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update english translation

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1746 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2012-05-04 07:10:44 +00:00
parent 1d98158078
commit f08b19da4e
76 changed files with 436 additions and 360 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
elements/mecanique/hydraulique/vannes/vanne_elec_1.elmt
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dnnn">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="en">Valve - electromagnetic control</name>
<name lang="fr">Vanne - commande électromagnétique</name>
<name lang="pl">Zawór zasuwowy odcinający sterowany elektromagnetycznie</name>
<name lang="cs" >Klapka řízená elektromagnetem</name>
<name lang="cs">Klapka řízená elektromagnetem</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

5
elements/mecanique/hydraulique/vannes/vanne_elec_2.elmt
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="60" type="element" orientation="dnnn">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="60" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="en">Three-way valve-control electromagnetic</name>
<name lang="fr">Vanne trois voies- commande électromagnétique</name>
<name lang="pl">Zawór trójdrogowy sterowany elektromagnetycznie</name>
<name lang="cs" >Trojcestná klapka řízená elektromagnetem</name>
<name lang="cs">Trojcestná klapka řízená elektromagnetem</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

5
elements/mecanique/hydraulique/vannes/vanne_man_1.elmt
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="en">Valve - manual</name>
<name lang="fr">Vanne - commande manuelle</name>
<name lang="pl">Zawór zasuwowy odcinający sterowany ręcznie</name>
<name lang="cs" >Klapka řízená ručně</name>
<name lang="cs">Klapka řízená ručně</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

5
elements/mecanique/hydraulique/vannes/vanne_man_2.elmt
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="50" type="element" orientation="dnnn">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="50" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="en">Three-way valve - manual</name>
<name lang="fr">Vanne trois voies - commande manuelle</name>
<name lang="pl">Zawór trójdrogowy sterowany ręcznie</name>
<name lang="cs" >Trojcestná klapka řízená ručně</name>
<name lang="cs">Trojcestná klapka řízená ručně</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

7
elements/mecanique/hydraulique/vannes/vanne_mot_1.elmt
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="50" type="element" orientation="dnnn">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="50" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="fr">Vanne - commande de la moteur</name>
<name lang="en">Motorized valve</name>
<name lang="fr">Vanne motorisée</name>
<name lang="pl">Zawór zasuwowy odcinający sterowany silnikiem</name>
<name lang="cs" >Klapka řízená motorem</name>
<name lang="cs">Klapka řízená motorem</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

7
elements/mecanique/hydraulique/vannes/vanne_mot_2.elmt
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="70" type="element" orientation="dnnn">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="70" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="fr">Vanne trois voies - commande de la moteur</name>
<name lang="en">Motorized three-way valve</name>
<name lang="fr">Vanne trois voies motorisée</name>
<name lang="pl">Zawór trójdrogowy sterowany silnikiem</name>
<name lang="cs" >Trojcestná klapka řízená motorem</name>
<name lang="cs">Trojcestná klapka řízená motorem</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

5
elements/mecanique/hydraulique/vannes/vanne_tri.elmt
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dnnn">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="en">Three-way valve</name>
<name lang="fr">Vanne trois voies</name>
<name lang="pl">Zawór trójdrogowy</name>
<name lang="cs" >Trojcestná klapka</name>
<name lang="cs">Trojcestná klapka</name>
</names>
<informations></informations>
<description>