diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/ac2_dc.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/ac2_dc.elmt index 1a4c3918b..a5b54f109 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/ac2_dc.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/ac2_dc.elmt @@ -1,38 +1,39 @@ - - - موحد أحادي الوجه -2 - Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές - One-phase alternating > Direct + + + + Μονοφασικό εναλλασσόμενο > Συνεχές Netzteil AC/DC - Alternatif monophasé > Continu + Alternatif monophasé > Continu + Proudový zdroj - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud + Alterna monofásica > Continua + موحد أحادي الوجه -2 Zasilacz jednofazowy - Alterna monofásica > Continua - Proudový zdroj - jednofázový střídavý proud > stejnosměrný proud - AC monofase > DC - Wisselspanning eenfase > gelijkspanning AC1 > DC + AC monofase > DC + One-phase alternating > Direct Wisselspanning een fase > gelijkspanning AC1 > DC + Wisselspanning eenfase > gelijkspanning AC1 > DC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/alim.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/alim.elmt index b34b62c40..40f218f08 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/alim.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/330_transformers&power_supplies/30_power_supplies/alim.elmt @@ -1,34 +1,36 @@ - - - موحد محكوم + + + Netzteil AC/DC - Gelijkrichter AC1/DC Ανορθωτής - Rectifier - Raddrizzatore AC/DC Redresseur - Zasilacz - Gelijkrichter AC1/DC Proudový zdroj + موحد محكوم + Raddrizzatore AC/DC + Zasilacz + Rectifier + Gelijkrichter AC1/DC + Gelijkrichter AC1/DC EN 60617: 06-14-03 - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_de_proximite.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_de_proximite.elmt index 2de5d2979..43bad3c8f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_de_proximite.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/01_sensors_capacitive/capteur_de_proximite.elmt @@ -1,22 +1,24 @@ - - - Limit switch NO - Näherungsschalter Schliesser - Capteur de proximité NO - Final de carrera - Czujnik zbliżeniowy - Sensore di prossimità - Čidlo přiblížení - - - - - - - - - - - - - + + + + Näherungsschalter Schliesser + Capteur de proximité NO + Čidlo přiblížení + Final de carrera + Czujnik zbliżeniowy + Sensore di prossimità + Limit switch NO + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif2_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif2_3.elmt index e132fbf5f..e6f551c6c 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif2_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif2_3.elmt @@ -1,37 +1,39 @@ - - - حسّاس حثّي 3 أطراف - Induktiver Sensor 3-Leiter + + + Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή - Inductive sensor 3 terminals Induktiver Sensor 3-Leiter Schliesser - Sensore induttivo a 3 terminali Capteur inductif 3 fils - Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, zwierny - Sensor inductivo 2, 3 terminales NA Indukční čidlo se třemi svorkami + Sensor inductivo 2, 3 terminales NA + حسّاس حثّي 3 أطراف + Sensore induttivo a 3 terminali + Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, zwierny + Inductive sensor 3 terminals + Induktiver Sensor 3-Leiter Inductief 3 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_2.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_2.elmt index a5b072a75..fa188b07f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_2.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_2.elmt @@ -1,34 +1,36 @@ - - - حسّاس حثّي بطرفين - Induktiver Sensor 2-Leiter + + + Επαγωγικός αισθητήρας, 2 ακροδέκτες, ανοικτή επαφή - Inductive sensor 2 terminals Induktiver Sensor 2-Leiter Schliesser - Sensore induttivo a 2 terminali Capteur inductif 2 fils - Czujnik indukcyjny dwuprzewodowy, zwierny - Sensor inductivo 2 terminales NA Indukční čidlo se dvěmi svorkami + Sensor inductivo 2 terminales NA + حسّاس حثّي بطرفين + Sensore induttivo a 2 terminali + Czujnik indukcyjny dwuprzewodowy, zwierny + Inductive sensor 2 terminals + Induktiver Sensor 2-Leiter Inductief 2 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_3.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_3.elmt index f58efa7ce..3036a9a56 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_3.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_3.elmt @@ -1,35 +1,37 @@ - - - حسّاس حثّي ب 3 أطراف + + + Induktiver Sensor 3-Leiter Επαγωγικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες - Inductive sensor 3 terminals - Sensore induttivo a 3 terminali Capteur inductif 3 bornes - Czujnik indukcyjny trójprzewodowy - Sensor inductivo 3 terminales Indukční čidlo se třemi svorkami + Sensor inductivo 3 terminales + حسّاس حثّي ب 3 أطراف + Sensore induttivo a 3 terminali + Czujnik indukcyjny trójprzewodowy + Inductive sensor 3 terminals Inductief 3 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_4.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_4.elmt index 6ed716376..7c9dd06e1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_4.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/02_sensors_inductive/capteur_inductif_4.elmt @@ -1,37 +1,39 @@ - - - حسّاس حثّي ب 4 أطراف + + + Induktiver Sensor 4-Leiter Επαγωγικός αισθητήρας, 4 ακροδέκτες - Inductive sensor 4 terminals - Sensore induttivo a 4 terminali Capteur inductif 4 bornes - Czujnik indukcyjny czteroprzewodowy - Sensor inductivo 4 terminales Indukční čidlo se čtyřmi svorkami + Sensor inductivo 4 terminales + حسّاس حثّي ب 4 أطراف + Sensore induttivo a 4 terminali + Czujnik indukcyjny czteroprzewodowy + Inductive sensor 4 terminals Inductief 4 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_1.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_1.elmt index 48c68eec5..44ac84da1 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_1.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/03_sensors_magnetic/capteur_magnetique_1.elmt @@ -1,32 +1,34 @@ - - - حسّاس مغناطيسي ب 3 أطراف + + + Μαγνητικός αισθητήρας, 3 ακροδέκτες - Magnetic sensor 3 terminals Magnetischer Sensor 3-Leiter - Sensore magnetico a 3 terminali Capteur magnetique 3 bornes - Czujnik magnetyczny trójprzewodowy - Sensor magnetico 3 terminales Magnetické čidlo se třemi svorkami + Sensor magnetico 3 terminales + حسّاس مغناطيسي ب 3 أطراف + Sensore magnetico a 3 terminali + Czujnik magnetyczny trójprzewodowy + Magnetic sensor 3 terminals Magnetisch 3 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/capteur_pression.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/capteur_pression.elmt index 1300fdcff..17cca271d 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/capteur_pression.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/13_sensors_pressure/capteur_pression.elmt @@ -1,34 +1,36 @@ - - - Pressure sensor + + + Drucksensor 3-Leiter - Sensore di pressione Capteur Pression - Czujnik ciśnienia - Sensor de presión Tlakové čidlo + Sensor de presión + Sensore di pressione + Czujnik ciśnienia + Pressure sensor Druksensor Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/sonde_temperature.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/sonde_temperature.elmt index aaa9972a4..5c79a5023 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/sonde_temperature.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/15_sensors_temperature/sonde_temperature.elmt @@ -1,24 +1,26 @@ - - + + + Αισθητήρας θερμοκρασίας - Temperature sensor Temperaturfühler - Sonda di temperatura Sonde de temperature - Czujnik temperatury - Sensor de temperatura Teplotní čidlo + Sensor de temperatura + Sonda di temperatura + Czujnik temperatury + Temperature sensor Temperatuur sensor Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons.elmt index dfd6707e6..1726e9144 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/390_sensors&instruments/16_sensors_ultrasonic/capteurs_ultrasons.elmt @@ -1,34 +1,36 @@ - - - حسّاس فوق صوتي ثلاث أطراف + + + Αισθητήρας υπερήχων με 3 ακροδέκτες - Ultrasonic sensor 3 terminals Ultraschallsensor 3-Leiter - Sensore ultrasonico a 3 terminali Capteur ultrasons 3 bornes - Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy - Sensor ultrasónico 3 terminales Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami + Sensor ultrasónico 3 terminales + حسّاس فوق صوتي ثلاث أطراف + Sensore ultrasonico a 3 terminali + Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy + Ultrasonic sensor 3 terminals ultrasoon sensor 3 Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_mono.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_mono.elmt index ad79dd8b6..7c2f67d38 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_mono.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/10_engines/moteur_mono.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - محرّك أحادي الوجه + + + Wechselstrom Motor - Однофазный эл. мотор - Motor monofásico Μονοφασικό μοτέρ - One-phase engine - Motore monofase Moteur monophasé - Silnik jednofazowy - Motor monofásico Jednofázový motor + Однофазный эл. мотор + Motor monofásico + محرّك أحادي الوجه + Motore monofase + Silnik jednofazowy + One-phase engine + Motor monofásico Motor 1AC Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/20_valves/electrovanne.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/20_valves/electrovanne.elmt index f9035c4cd..fde6a3c7b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/20_valves/electrovanne.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/391_consumers&actuators/20_valves/electrovanne.elmt @@ -1,28 +1,30 @@ - - - صمّام كهربائي - Magnetventil - Ηλεκτροβαλβίδα - Solenoid valve - Elettrovalvola - Electrovanne - Elektrozawór - Electroválvula - Elektrostavidlo - Elektrische afsluiter - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + Magnetventil + Ηλεκτροβαλβίδα + Electrovanne + Elektrostavidlo + Electroválvula + صمّام كهربائي + Elettrovalvola + Elektrozawór + Solenoid valve + Elektrische afsluiter + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance.elmt index 36fb632d5..2a30ee0e4 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/01_resistors/resistance.elmt @@ -1,29 +1,29 @@ - - + + - Resistencia Αντίσταση - Resistore Résistance Widerstand + Odporník + Резистор + Resistencia + مُقاومة + Resistore Rezystor Resistor - مُقاومة - Odporník Resistência - Резистор Weerstand EN 60617: 04-01-01 - - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/capacite.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/capacite.elmt index 09888e1c7..f7f44021b 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/capacite.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/02_capacitors/capacite.elmt @@ -1,28 +1,28 @@ - - + + - Конденсатор Kondensator Πυκνωτής - Kondensator - مُكثّف + Capacité + Kondenzátor + Конденсатор Condensador + مُكثّف + Kondensator Condensatore Capacitor - Kondenzátor Condensador - Capacité Condensator Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/bobinacumiez.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/bobinacumiez.elmt index 4f79c2e40..cbaf8f294 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/bobinacumiez.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/bobinacumiez.elmt @@ -1,31 +1,32 @@ - - + + + Πηνίο - حثّ - Cewka - inductor Inductance + Induktivität + Indukční cívka Индуктивность inductor + حثّ + bobinacumiez + Cewka + Induttanza + inductor Inductor Inductância - Indukční cívka - Induktivität - Induttanza - bobinacumiez Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance.elmt index b5550d372..193ba3e3f 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance.elmt @@ -1,30 +1,30 @@ - - + + - Индуктивность Induktivität Πηνίο - Cewka - حثّ + Inductance + Indukční cívka + Индуктивность Inductor + حثّ + Cewka Induttanza Inductor - Indukční cívka Inductância - Inductance Inductor Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance2.elmt.elmt b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance2.elmt.elmt index c115b309c..43b73b65e 100644 --- a/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance2.elmt.elmt +++ b/elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/03_inductors/inductance2.elmt.elmt @@ -1,26 +1,26 @@ - - + + Induktivität Επαγωγή + Inductance + Cívka (forma 2) Cewka (forma 2) Induttanza 2 Inductor - Cívka (forma 2) - Inductance Inductor Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/entree.elmt b/elements/20_logic/10_functions/entree.elmt index 3b94f13dc..fac5670e5 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/entree.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/entree.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - دخل + + + Eingang - Вход - Entrada Είσοδος - Input - Ingresso Entrée - Wejście - Entrada Vstup + Вход + Entrada + دخل + Ingresso + Wejście + Input + Entrada Ingang Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/et.elmt b/elements/20_logic/10_functions/et.elmt index d2a24af86..927ea4d67 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/et.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/et.elmt @@ -1,30 +1,31 @@ - - - بوابة AND + + + UND - И - E AND - AND - AND ET - AND - Y A + И + Y + بوابة AND + AND + AND + AND + E EN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/et3entrees.elmt b/elements/20_logic/10_functions/et3entrees.elmt index 0e8ef31d1..d336550a6 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/et3entrees.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/et3entrees.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - - بوابة AND بثلاث مداخل + + + UND 3 Eingänge - И, трёхвходовый - E 3 entradas AND 3 είσοδοι - AND 3 inputs - AND 3 ingressi ET 3 entrées - AND (3 wejścia) - Y 3 entradas A 3 vstupy + И, трёхвходовый + Y 3 entradas + بوابة AND بثلاث مداخل + AND 3 ingressi + AND (3 wejścia) + AND 3 inputs + E 3 entradas EN 3 Ingangen Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/nand.elmt b/elements/20_logic/10_functions/nand.elmt index b360fba1a..25b12f25e 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/nand.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/nand.elmt @@ -1,31 +1,32 @@ - - - بوابة NAND + + + UND-NICHT (NAND) - И-НЕ - NÃO-E (NAND) NAND - NAND - NAND NON-ET (NAND) - NAND - NO-Y (NAND) Ne-A (NAND) + И-НЕ + NO-Y (NAND) + بوابة NAND + NAND + NAND + NAND + NÃO-E (NAND) EN NIET Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/non.elmt b/elements/20_logic/10_functions/non.elmt index 25348b3e0..000d23317 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/non.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/non.elmt @@ -1,29 +1,30 @@ - - - بوابة النفي + + + NICHT - НЕ - NÃO NOT - NOT - NOT NON - NOT - NO Ne + НЕ + NO + بوابة النفي + NOT + NOT + NOT + NÃO NIET Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/nor.elmt b/elements/20_logic/10_functions/nor.elmt index b4746db1f..2b70f1b0b 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/nor.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/nor.elmt @@ -1,31 +1,32 @@ - - - بوابة NOR + + + ODER-NICHT (NOR) - ИЛИ-НЕ - NÃO-OU (NOR) NOR - NOR - NOR NON-OU (NOR) - NOR - NO-O (NOR) Ne-NEBO (NOR) + ИЛИ-НЕ + NO-O (NOR) + بوابة NOR + NOR + NOR + NOR + NÃO-OU (NOR) OF NIET Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/ou.elmt b/elements/20_logic/10_functions/ou.elmt index 58d0b77db..23b4042b3 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/ou.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/ou.elmt @@ -1,30 +1,31 @@ - - - بوابة OR + + + ODER - ИЛИ - OU OR - OR - OR OU - OR - O NEBO + ИЛИ + O + بوابة OR + OR + OR + OR + OU OF Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/ou3entrees.elmt b/elements/20_logic/10_functions/ou3entrees.elmt index 3802612e2..9991dd011 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/ou3entrees.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/ou3entrees.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - - بواابة OR بثلاث مداخل + + + ODER 3 Eingänge - ИЛИ, трёхвходовый - OU 3 entradas OR 3 είσοδοι - OR 3 inputs - OR 3 ingressi OU 3 entrées - OR (3 wejścia) - O 3 entradas NEBO 3 vstupy + ИЛИ, трёхвходовый + O 3 entradas + بواابة OR بثلاث مداخل + OR 3 ingressi + OR (3 wejścia) + OR 3 inputs + OU 3 entradas OF 3 Ingangen Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/report_entree.elmt b/elements/20_logic/10_functions/report_entree.elmt index 1d1b93950..b1f86e1bc 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/report_entree.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/report_entree.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - إرجاء دخل + + + Eingang Report - Relatório Entrada Αναφορά εισόδου - Input Report - Report ingresso Report Entrée - Wejście adresowe - Reporte de entrada Hlášení vstupu + Reporte de entrada + إرجاء دخل + Report ingresso + Wejście adresowe + Input Report + Relatório Entrada Ingang Raport Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/report_sortie.elmt b/elements/20_logic/10_functions/report_sortie.elmt index 51bcaa8e7..2bf56660f 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/report_sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/report_sortie.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - إرجاء خرج + + + Ausgang Report - Relatório saída Αναφορά Εξόδου - Output Report - Report uscita Report Sortie - Wyjście adresowe - Reporte de salida Hlášení výstupu + Reporte de salida + إرجاء خرج + Report uscita + Wyjście adresowe + Output Report + Relatório saída Uitgang raport Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/set_reset.elmt b/elements/20_logic/10_functions/set_reset.elmt index a47aedbb8..be47f145c 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/set_reset.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/set_reset.elmt @@ -1,32 +1,33 @@ - - - قلاب إلغاء/ إبقاء RS + + + SETZEN/RÜCKSETZEN - Установка/Сброс - SET/RESET SET/RESET - SET/RESET - SET/RESET SET/RESET - Przerzutnik RS - SET/RESET NASTAVIT/NASTAVIT ZNOVU + Установка/Сброс + SET/RESET + قلاب إلغاء/ إبقاء RS + SET/RESET + Przerzutnik RS + SET/RESET + SET/RESET SET/RESET Aan/Uit Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/sortie.elmt b/elements/20_logic/10_functions/sortie.elmt index 4a3e8bb66..06f922131 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/sortie.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - خرج + + + Ausgang - Выход - Saída Έξοδος - Output - Uscita Sortie - Wyjście - Salida Výstup + Выход + Salida + خرج + Uscita + Wyjście + Output + Saída Uitgang Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/xnor.elmt b/elements/20_logic/10_functions/xnor.elmt index 0a375d9c6..976614a46 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/xnor.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/xnor.elmt @@ -1,31 +1,32 @@ - - - بوابة XNOR + + + exklusives ODER-NICHT (XNOR) - Инверсное исключающее ИЛИ - NÃO-OU exclusivo (XNOR) XNOR - XNOR - XNOR NON-OU excusif (XNOR) - XNOR - NO-O exclusiva (XNOR) NE-NEBO výhradní (XNOR) + Инверсное исключающее ИЛИ + NO-O exclusiva (XNOR) + بوابة XNOR + XNOR + XNOR + XNOR + NÃO-OU exclusivo (XNOR) XNOR exclusief OF NIET Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/10_functions/xor.elmt b/elements/20_logic/10_functions/xor.elmt index c5e1695a2..d786b966b 100644 --- a/elements/20_logic/10_functions/xor.elmt +++ b/elements/20_logic/10_functions/xor.elmt @@ -1,30 +1,31 @@ - - - بوابة XOR + + + exklusives ODER (XOR) - Исключающее ИЛИ - OU exclusivo (XOR) XOR - XOR - XOR OU exclusif (XOR) - XOR - O exclusiva (XOR) NEBO výhradní (XOR) + Исключающее ИЛИ + O exclusiva (XOR) + بوابة XOR + XOR + XOR + XOR + OU exclusivo (XOR) XOR exclusief OF Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/action.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/action.elmt index 18dbe0a9d..5b098ae00 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/action.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/action.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - - فعل + + + Aktion - acção Ενέργεια - action - Azione action - Działanie - acción Čin + acción + فعل + Azione + Działanie + action + acção Actie Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/continue.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/continue.elmt index 1ad331b4b..106806e3e 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/continue.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/11_actions/continue.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - مستمرّ + + + Fortsetzen - continuo Συνέχεια - continue - Continua continue - Działanie Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + continue + continuo Verder Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape.elmt index a5f824c79..3be6ab8a0 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape.elmt @@ -1,30 +1,31 @@ - - - ماكرو خطوة + + + Makro Schritt - Etapa Macro Βήμα Makro - Macro step - Macro Macro etape - Krok makro - Macro etapa Makro krok + Macro etapa + ماكرو خطوة + Macro + Krok makro + Macro step + Etapa Macro Macro Stap Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_entree.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_entree.elmt index d7e510dd3..47c97fac1 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_entree.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_entree.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - خطوة دخل + + + Eingangs Schritt - Etapa de entrada Βήμα εισόδου - Imput step - Ingresso Etape d'entree - Krok (input) - Etapa de entrada Vstupní krok + Etapa de entrada + خطوة دخل + Ingresso + Krok (input) + Imput step + Etapa de entrada Ingang Stap Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_sortie.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_sortie.elmt index 56a0679cf..724628341 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/21_macro/etape_sortie.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - خطوة خرج + + + Ausgangs Schritt - Etapa de saída Βήμα εξόδου - Output step - Uscita Etape sortie - Krok (output) - Etapa de salida Výstupní krok + Etapa de salida + خطوة خرج + Uscita + Krok (output) + Output step + Etapa de saída Uitgang stap Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/et.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/et.elmt index 8e6fb2e57..48603e1e0 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/et.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/et.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - - And + + + Und - E (And) Και (AND) - And - And Et - And - Y A (And) + Y + And + And + And + And + E (And) EN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape.elmt index b5b882afc..2bc220d59 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - خطوة + + + Schritt - Etapa Βήμα - Step - Passo Etape - Krok - Etapa Krok + Etapa + خطوة + Passo + Krok + Step + Etapa Stap Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape_initiale.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape_initiale.elmt index c140b3c88..da0a50ba0 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape_initiale.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/etape_initiale.elmt @@ -1,24 +1,25 @@ - - - خطوة أوليّة + + + Initialisierungs Schritt - Etapa inicial Αρχικό βήμα - Initial step - Inizio Etape initiale - Krok początkowy - Etapa inicial Počáteční krok + Etapa inicial + خطوة أوليّة + Inizio + Krok początkowy + Initial step + Etapa inicial Begin stap Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/saut.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/saut.elmt index cadd10de2..c85147ef4 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/saut.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/saut.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - قفز + + + Sprung - Saltar Άλμα - jump - Salto saut - Skok - Saltar Skok + Saltar + قفز + Salto + Skok + jump + Saltar Sprong Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/transition.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/transition.elmt index c9d3cab97..4a19c602a 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/transition.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/11_grafcet/transition.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - - إنتقاليّة + + + Übergang - transição Μετάβαση - transition - Transizione transition - Tranzycja - transición Přechod + transición + إنتقاليّة + Transizione + Tranzycja + transition + transição Overgang Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_d.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_d.elmt index 4128c4aed..440af8424 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_d.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_d.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action delay - Continua Action delay - Działanie - Actie vertraagd Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action delay + continuo + Actie vertraagd Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,11 +20,11 @@ D action is delayed for time, running only when time is expired and step is stil - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_ds.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_ds.elmt index b6690d454..4f37f1d91 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_ds.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_ds.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action delayed stored - Continua Action delay store - Działanie - Actie delay store Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action delayed stored + continuo + Actie delay store Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,11 +20,11 @@ DS action is delayed and started after delay, if step is not active action will - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_l.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_l.elmt index eabb94f52..6a64d4d39 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_l.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_l.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action limit - Continua Action limit - Działanie - Actie limit Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action limit + continuo + Actie limit Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,11 +20,11 @@ L action is running for limited time, or when step is deactivated - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_n.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_n.elmt index 8a6c138c0..62f82b59c 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_n.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_n.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action Normal - Continua Action normal - Działanie - Actie normaal Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action Normal + continuo + Actie normaal Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,10 +20,10 @@ N executes whiler the step is active - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_p.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_p.elmt index 75dd4db77..979f6a5e0 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_p.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_p.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action puls - Continua Action puls - Działanie - Actie puls Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action puls + continuo + Actie puls Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,11 +20,11 @@ P action is only executed once ((IEC it will be twice) when step becomes active - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_r.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_r.elmt index ef177dccf..50d9f2a40 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_r.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_r.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action Reset - Continua Action Reset - Działanie - Actie reset Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action Reset + continuo + Actie reset Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,10 +20,10 @@ R The action is reset , when step is activated the action is reset, meaning the - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_s.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_s.elmt index b1d44388a..9c68cf87d 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_s.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_s.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action Set - Continua Action Set - Działanie - Actie Set Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action Set + continuo + Actie Set Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,10 +20,10 @@ S The action is set , when step is deactivated the action stays true - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sd.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sd.elmt index e9b97cd54..3aed0014b 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sd.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sd.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action stored delayed - Continua Action store delay - Działanie - Actie store delay Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action stored delayed + continuo + Actie store delay Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,11 +20,11 @@ SD action is stored and will start after timedelay , even after step is deactiva - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sl.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sl.elmt index e5b755022..afa92804a 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sl.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/action_sl.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action stored limited - Continua Action stored limited - Działanie - Actie stored limited Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action stored limited + continuo + Actie stored limited Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -19,11 +20,11 @@ SL action is stored and running limited time, even when step is deactivated. - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/actiongroup.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/actiongroup.elmt index 5d9c41fd8..6d09eb1c0 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/actiongroup.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/actiongroup.elmt @@ -1,15 +1,16 @@ - - - مستمرّ + + + Aktion - continuo Συνέχεια - Action group - Continua Action normal - Działanie - Actie groep Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + Action group + continuo + Actie groep Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license @@ -17,11 +18,11 @@ calling a subgroup of a SFC - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/continue.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/continue.elmt index 90e500aa2..15b04f7b2 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/continue.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/11_actions/continue.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - مستمرّ + + + Fortsetzen - continuo Συνέχεια - continue - Continua continue - Działanie Čin + مستمرّ + Continua + Działanie + continue + continuo Verder Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape.elmt index 5b4c576a8..faeaa3d55 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape.elmt @@ -1,27 +1,28 @@ - - - خطوة + + + Schritt - Etapa Βήμα - Step - Passo Etape - Krok - Etapa - Stap Krok + Etapa + خطوة + Passo + Krok + Step + Etapa + Stap Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_initiale.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_initiale.elmt index def6cc6ae..6e3a204bb 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_initiale.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_initiale.elmt @@ -1,28 +1,29 @@ - - - خطوة + + + Schritt - Etapa Βήμα - Step init - Passo Etape - Krok - Etapa - Stap start Krok + Etapa + خطوة + Passo + Krok + Step init + Etapa + Stap start Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_sortie.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_sortie.elmt index 2b48289a0..543593415 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/etape_sortie.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - خطوة خرج + + + Ausgangs Schritt - Etapa de saída Βήμα εξόδου - Output step - Uscita Etape sortie - Krok (output) - Etapa de salida Výstupní krok + Etapa de salida + خطوة خرج + Uscita + Krok (output) + Output step + Etapa de saída Uitgang stap Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepenclosed.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepenclosed.elmt index fef237556..91fa548ac 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepenclosed.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepenclosed.elmt @@ -1,31 +1,32 @@ - - - خطوة + + + Schritt - Etapa Βήμα - enclosed step - Passo Etape - Krok - Etapa - gebonden stap Krok + Etapa + خطوة + Passo + Krok + enclosed step + Etapa + gebonden stap Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepmacro.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepmacro.elmt index 4208fe754..237da7799 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepmacro.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/21_steps/stepmacro.elmt @@ -1,29 +1,30 @@ - - - خطوة + + + Schritt - Etapa Βήμα - Step macro - Passo Etape - Krok - Etapa - Stap macro Krok + Etapa + خطوة + Passo + Krok + Step macro + Etapa + Stap macro Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/convergence.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/convergence.elmt index b73c8a8a0..7312c6463 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/convergence.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/convergence.elmt @@ -1,27 +1,29 @@ - - - إنتقاليّة + + + Übergang - transição Μετάβαση - simultane trans - Transizione transition - Tranzycja - transición - simultaan pad Přechod + transición + إنتقاليّة + Transizione + Tranzycja + simultane trans + transição + simultaan pad Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/et.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/et.elmt index c3ef6d7df..54b5b3e19 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/et.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/et.elmt @@ -1,25 +1,27 @@ - - - And + + + Und - E (And) Και (AND) - And - And Et - And - Y A (And) + Y + And + And + And + And + E (And) EN Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/flowdir.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/flowdir.elmt index bd1d5e9d2..514a4f779 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/flowdir.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/flowdir.elmt @@ -1,17 +1,19 @@ - - - flow direction - richting + + + + Směr proudu Direzione del flusso Kierunek - Směr proudu + flow direction + richting - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_from.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_from.elmt index edb8b0105..bcbb60fa5 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_from.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_from.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - الصفحة السابقة + + + Vorherige Seite Προηγούμενη σελίδα - jump from - Foglio precedente Folio précédent - Wejście adresowe - folio anterior - sprong van Předchozí list + folio anterior + الصفحة السابقة + Foglio precedente + Wejście adresowe + jump from + sprong van Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_to.elmt b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_to.elmt index 97c617ccc..40c7ff992 100644 --- a/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_to.elmt +++ b/elements/20_logic/20_grafcet/21_iso_sfc/jump_to.elmt @@ -1,23 +1,24 @@ - - - الصفحة السابقة + + + Vorherige Seite Προηγούμενη σελίδα - jump to - Foglio precedente Folio précédent - Wejście adresowe - folio anterior - sprong naar Předchozí list + folio anterior + الصفحة السابقة + Foglio precedente + Wejście adresowe + jump to + sprong naar Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree.elmt index fc8f57d7d..b3f6e838a 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - دخل + + + Eingang - Вход - Entrada Είσοδος - Input - Ingresso Entrée - Wejście - Entrada Vstup + Вход + Entrada + دخل + Ingresso + Wejście + Input + Entrada Ingang Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fn.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fn.elmt index 32a4d0cc5..03dc571b3 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fn.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fn.elmt @@ -1,27 +1,28 @@ - - - دخل (حافة نازلة) + + + Eingang (fallende Flanke) - Вход (задний фронт) - Entrada (descendente) Είσοδος (αρνητικός παλμός) - Input (down front) - Ingresso (fronte discendente) Entrée (front descendant) - Wejście (zbocze opadające) - Entrada (descendente) Vstup (klesající) + Вход (задний фронт) + Entrada (descendente) + دخل (حافة نازلة) + Ingresso (fronte discendente) + Wejście (zbocze opadające) + Input (down front) + Entrada (descendente) Ingang (neergaande flank) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fp.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fp.elmt index b697d3a82..ae12c3950 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fp.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_fp.elmt @@ -1,27 +1,28 @@ - - - دخل (حافة صاعدة) + + + Eingang (steigende Flanke) - Вход (передний фронт) - Entrada (ascendente) Είσοδος (θετικός παλμός) - Input (up front) - Ingresso (fronte ascendente) Entrée (front montant) - Wejście (zbocze narastające) - Entrada (ascendente) Vstup (stoupající) + Вход (передний фронт) + Entrada (ascendente) + دخل (حافة صاعدة) + Ingresso (fronte ascendente) + Wejście (zbocze narastające) + Input (up front) + Entrada (ascendente) Ingang (Opgaande flank) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_nf.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_nf.elmt index a48e9a673..68360523c 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_nf.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/11_inputs/entree_nf.elmt @@ -1,27 +1,28 @@ - - - دخل (منطق سالب) + + + Eingang (negative Logik) - Вход (отрицательная логика) - Entrada (lógica negativa) Είσοδος (αρνητική λογική) - Input (negative logic) - Ingresso (logica negativa) Entrée (NF) - Wejscie (negacja logiczna) - Entrada (lógica negativa) Vstup (záporná logika) + Вход (отрицательная логика) + Entrada (lógica negativa) + دخل (منطق سالب) + Ingresso (logica negativa) + Wejscie (negacja logiczna) + Input (negative logic) + Entrada (lógica negativa) Ingang (negatieve Logica) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie.elmt index a684e97f2..bcdce6730 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie.elmt @@ -1,26 +1,27 @@ - - - خرج + + + Ausgang - Выход - Saída Έξοδος - Output - Uscita Sortie - Wyjście - Salida Výstup + Выход + Salida + خرج + Uscita + Wyjście + Output + Saída Uitgang Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_r.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_r.elmt index 7582ad013..29fb5d038 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_r.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_r.elmt @@ -1,27 +1,28 @@ - - - خرج (إلغاء) + + + Ausgang (rücksetzen) - Выход (сброс) - Saída (reset) Έξοδος (επαναφορά) - Output (reset) - Uscita (reset) Sortie (reset) - Wyjście (kasowanie bitu) - Salida (reset) Výstup (nastavit znovu) + Выход (сброс) + Salida (reset) + خرج (إلغاء) + Uscita (reset) + Wyjście (kasowanie bitu) + Output (reset) + Saída (reset) Uitgang (Reset) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_s.elmt b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_s.elmt index f4f3d49c0..4eac5eead 100644 --- a/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_s.elmt +++ b/elements/20_logic/30_ladder/21_outputs/sortie_s.elmt @@ -1,27 +1,28 @@ - - - خرج (تفعيل) + + + Ausgang (setzen) - Выход (установка) - Saída (set) Έξοδος (αυτοσυγκράτηση) - Output (set) - Uscita (set) Sortie (set) - Wyjście (ustawienie bitu) - Salida (set) Výstup (nastavit) + Выход (установка) + Salida (set) + خرج (تفعيل) + Uscita (set) + Wyjście (ustawienie bitu) + Output (set) + Saída (set) Uitgang (aan) Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/cercle01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/cercle01.elmt index 12463c38f..512776931 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/cercle01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/cercle01.elmt @@ -1,18 +1,20 @@ - - + + + Κύκλος - circle on - riferimento interno cercle de suite - Blok graniczny - Circulo Kruh + Circulo + riferimento interno + Blok graniczny + circle on Cirkel aan ezza - - - + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin01.elmt index 300cf5d16..b0de1ccf1 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin01.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + Αρχή-τέλος προγράμματος - Start-End program - Inizio-Fine Début-Fin programme - Blok graniczny (początek / koniec programu) - Inicio-Fin de programa 1 Začátek-Konec program + Inicio-Fin de programa 1 + Inizio-Fine + Blok graniczny (początek / koniec programu) + Start-End program Start/Stop programma ezza - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin02.elmt index 8d38b9eba..6cd0d3f2d 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin02.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + Αρχή-τέλος προγράμματος - Start-End program - Inizio-Fine Début-Fin programme - Blok graniczny (początek / koniec programu) - Inicio-fin de programa 2 Začátek-Konec program + Inicio-fin de programa 2 + Inizio-Fine + Blok graniczny (początek / koniec programu) + Start-End program Start Einde programma ezza - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin03.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin03.elmt index e53863fd6..3517cccc2 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/debfin03.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/debfin03.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + Αρχή-τέλος προγράμματος - Start-End program - Inizio-Fine Début-Fin programme - Blok graniczny (początek / koniec programu) - Inicio-fin de programa 3 Začátek-Konec program + Inicio-fin de programa 3 + Inizio-Fine + Blok graniczny (początek / koniec programu) + Start-End program Start Einde programma ezza - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/document01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/document01.elmt index c4f1a3e2f..a1d207860 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/document01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/document01.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + Έγγραφο - Document - Documento Document - Dokument - Documento 1 Dokument + Documento 1 + Documento + Dokument + Document Document ezza - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/document02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/document02.elmt index 56172623c..f95596721 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/document02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/document02.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + Έγγραφο - Document - Documento Document - Dokument - Documento 2 Dokument + Documento 2 + Documento + Dokument + Document Document ezza - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor01.elmt index ec7c71db7..370c5f3fd 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor01.elmt @@ -1,21 +1,22 @@ - - + + + Είσοδος/Έξοδος - Input / Output - Ingresso/uscita Entrée/Sortie - Blok wejścia/wyjścia - Entrada/Salida Vstup/Výstup + Entrada/Salida + Ingresso/uscita + Blok wejścia/wyjścia + Input / Output Ingang / Uitgang ezza - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor02.elmt index 33058588e..9473003be 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor02.elmt @@ -1,21 +1,22 @@ - - + + + Είσοδος/Έξοδος "2 γραμμές" - Input / Output "two lines" - Ingresso/uscita "2 righe" Entrée/Sortie "2 lignes" - Blok wejścia/wyjścia - Entrada/Salida 2 lineas Vstup/Výstup 2 řádky + Entrada/Salida 2 lineas + Ingresso/uscita "2 righe" + Blok wejścia/wyjścia + Input / Output "two lines" Ingang / Uitgang "2 lijnen" ezza - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor03.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor03.elmt index 55bfea382..abc2b7c8f 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/entsor03.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/entsor03.elmt @@ -1,20 +1,21 @@ - - + + + Είσοδος/Έξοδος "3 γραμμές" - Input/Output "3 lines" - Ingresso/uscita "3 righe" Entrée/Sortie "3 lignes" - Blok wejścia/wyjścia - Entrada/Salida 3 lineas Vstup/Výstup 3 řádky + Entrada/Salida 3 lineas + Ingresso/uscita "3 righe" + Blok wejścia/wyjścia + Input/Output "3 lines" Ingang / Uitgang 3 lijnen ezza - - - - + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/hors_page.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/hors_page.elmt index 3363404f6..82317f8b9 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/hors_page.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/hors_page.elmt @@ -1,17 +1,19 @@ - - - Off-page reference - Riferimento esterno + + + Connecteur externe - Łącznik zewnętrzny - Referencia a otra página Vnější odkaz + Referencia a otra página + Riferimento esterno + Łącznik zewnętrzny + Off-page reference Externe referentie ezza - - + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/if01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/if01.elmt index 11ad871e2..20e68df48 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/if01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/if01.elmt @@ -1,24 +1,25 @@ - - + + + ΑΝ 01 - IF 01 - Decisione (IF) IF 01 - Blok decyzyjny, warunkowy - Bloque de decisión condicional 01 IF 01 + Bloque de decisión condicional 01 + Decisione (IF) + Blok decyzyjny, warunkowy + IF 01 IF 01 beslissing ezza - - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/if02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/if02.elmt index b09a2bf93..bf0725dec 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/if02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/if02.elmt @@ -1,24 +1,25 @@ - - + + + ΑΝ 02 - IF 02 - Decisione (IF) IF 02 - Blok decyzyjny, warunkowy - Bloque de decisión condicional 02 IF 02 + Bloque de decisión condicional 02 + Decisione (IF) + Blok decyzyjny, warunkowy + IF 02 IF 02 Beslissing ezza - - - - - - + + + + + + + - diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/ope01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/ope01.elmt index f3c59b0c0..46a24b5de 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/ope01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/ope01.elmt @@ -1,21 +1,22 @@ - - + + + Επεξεργασία / Λειτουργίες - Treatment / Operations - Elaborazione Traitement / opérations - Blok obliczeniowy - Tratamiento / Operaciones Zacházení/Operace + Tratamiento / Operaciones + Elaborazione + Blok obliczeniowy + Treatment / Operations Behandeling / Gebeurtenis ezza - - - - - + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/ope02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/ope02.elmt index 834bd1f62..8c8773baa 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/ope02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/ope02.elmt @@ -1,20 +1,21 @@ - - + + + Επεξεργασία / Λειτουργίες "2 γραμμές" - Treatment / operations "2 lines" - Elaborazione "2 righe" Traitement / opérations "2lignes" - Blok obliczeniowy - Tratamiento / Operaciones 2 lineas Zacházení/Operace 2 řádky + Tratamiento / Operaciones 2 lineas + Elaborazione "2 righe" + Blok obliczeniowy + Treatment / operations "2 lines" Behandeling / Gebeurtenis 2 lijnen ezza - - - - + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/ope03.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/ope03.elmt index fdb7e1462..0e84c47ad 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/ope03.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/ope03.elmt @@ -1,20 +1,21 @@ - - + + + Επεξεργασία / Λειτουργίες "3 γραμμές" - Treatment / operations "3 lines" - Elaborazione "3 righe" Traitement / opérations "3lignes" - Blok obliczeniowy - Tratamiento / Operaciones 3 lineas Zacházení/Operace 3 řádky + Tratamiento / Operaciones 3 lineas + Elaborazione "3 righe" + Blok obliczeniowy + Treatment / operations "3 lines" Behandeling / Gebeurtenis 3 lijnen ezza - - - - + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/preparation01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/preparation01.elmt index 3e291d516..1878bdb12 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/preparation01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/preparation01.elmt @@ -1,20 +1,21 @@ - - + + + Εργασία - working - Preparazione Préparation - Blok wywołania podprogramu - Preparación 01 Příprava + Preparación 01 + Preparazione + Blok wywołania podprogramu + working werkend ezza - - - - + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm01.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm01.elmt index 0f18e9d3f..a7045dce5 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm01.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm01.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + Υποπρόγραμμα - subprogram - Processo predefinito sous prgramme - Blok fragmentu - Subprograma 01 Pod program + Subprograma 01 + Processo predefinito + Blok fragmentu + subprogram Subprogramma ezza - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm02.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm02.elmt index ed5572312..c00d7c106 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm02.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm02.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + Υποπρόγραμμα - subprogram - Processo predefinito sous programme - Blok fragmentu - Subprograma 02 Pod program + Subprograma 02 + Processo predefinito + Blok fragmentu + subprogram Subprogramma ezza - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm03.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm03.elmt index 0d3e55d59..0881e7da6 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm03.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/souspgm03.elmt @@ -1,22 +1,23 @@ - - + + + Υποπρόγραμμα - subprogram - Processo predefinito sous programme - Blok fragmentu - Subprograma 03 Pod program + Subprograma 03 + Processo predefinito + Blok fragmentu + subprogram Subprogramma ezza - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/20_logic/40_flowchart/sur_page.elmt b/elements/20_logic/40_flowchart/sur_page.elmt index add637143..07e6941af 100644 --- a/elements/20_logic/40_flowchart/sur_page.elmt +++ b/elements/20_logic/40_flowchart/sur_page.elmt @@ -1,19 +1,20 @@ - - - On-page reference - Riferimento interno + + + connecteur interne - Łącznik wewnętrzny - Conector interno Vnitřní odkaz + Conector interno + Riferimento interno + Łącznik wewnętrzny + On-page reference Referentie ezza - - - + + +