kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-04-11 01:09:58 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Correction of some french and english notions and correction of typos. Variable %machine changed in %plant.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5629 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
nuri
2018-12-04 19:07:14 +00:00
parent cdfdd6f22a
commit f27954e507
29 changed files with 142 additions and 126 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui
View File

@@ -6,8 +6,8 @@
<rect>
<x>0</x>
<y>0</y>
<width>998</width>
<height>500</height>
<width>1958</width>
<height>1438</height>
</rect>
</property>
<property name="sizePolicy">
@@ -133,14 +133,14 @@
<item row="1" column="0">
<widget class="QCheckBox" name="m_use_folio_label">
<property name="text">
<string>Utiliser les labels de folio à la place de leurs ID</string>
<string>Utiliser les numéros de folio à la place de leur position dans le projet</string>
</property>
</widget>
</item>
<item row="3" column="0">
<widget class="QCheckBox" name="m_border_0">
<property name="text">
<string extracomment="Choix de l'increment de depart 1 ou 0">Activer la numérotation à partir de 0 pour la colonne des cartouches au lieu de 1</string>
<string extracomment="Choix de l'increment de depart 1 ou 0">Numéroter les colonnes de cartouche à partir de 0 (1 sinon)</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -223,13 +223,13 @@
</widget>
<widget class="QWidget" name="tab_5">
<attribute name="title">
<string>Elements</string>
<string>Collections</string>
</attribute>
<layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_2">
<item>
<widget class="QGroupBox" name="groupBox_5">
<property name="title">
<string>Collections d'éléments</string>
<string>Accès aux collections</string>
</property>
<property name="alignment">
<set>Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignTop</set>
@@ -241,7 +241,7 @@
<item row="1" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_7">
<property name="text">
<string>Chemin de la collection commune</string>
<string>Répertoire de la collection commune</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -262,7 +262,7 @@
<item row="2" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_8">
<property name="text">
<string>Chemin de la collection utilisateur</string>
<string>Répertoire de la collection utilisateur</string>
</property>
</widget>
</item>
@@ -304,7 +304,7 @@
<item row="3" column="0">
<widget class="QLabel" name="label_10">
<property name="text">
<string>Chemin des cartouches utilisateur</string>
<string>Répertoire des cartouches utilisateur</string>
</property>
</widget>
</item>