diff --git a/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt b/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt index 82d6ae6e5..f6e97d41b 100644 --- a/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt +++ b/elements/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt @@ -1,58 +1,58 @@ - + + Contattore invertitore Contacteur inverseur Stycznik rewersyjny - Contattore invertitore Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - + + - - + - + + + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt b/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt index fe7d7e20f..48f4ff7e5 100644 --- a/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt +++ b/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مُلامسات قدرة - كونتكتور (NC) Leistungs Kontakt (NC) @@ -15,24 +15,31 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + - + + + + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf5.elmt b/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf5.elmt index 55995da79..c7bdd6526 100644 --- a/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf5.elmt +++ b/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf5.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مُلامس قدرة - كونتكتور- (NC) Leistungs Kontakt (NC) @@ -15,29 +15,38 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + + + + + + + + - - - + + + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt b/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt index 63e4e807b..0f6361922 100644 --- a/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt +++ b/elements/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مُلامس قدرة - كونتكتور (NC) Leistungs Kontakt (NC) @@ -15,30 +15,39 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + + + + - - + + + + + - - - + + + + + + - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt b/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt index f1e1438a2..0889ad2fa 100644 --- a/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt +++ b/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مُلامس قدرة- كونتكتور (NO) Leistungs Kontakt @@ -15,21 +15,28 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + + + + + + - - + + + - - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss5.elmt b/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss5.elmt index f958c20be..bd1d27777 100644 --- a/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss5.elmt +++ b/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss5.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مُلامس قدرة - كونتكتور (NO) Leistungs Kontakt @@ -15,25 +15,34 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + + + + + + - - + + - + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt b/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt index 831cfda9f..23f84b19e 100644 --- a/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt +++ b/elements/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مُلامس قدرة - كونتكتور (NO) Leistungs Kontakt @@ -15,26 +15,35 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + + + + + + + + - - + + - - + + + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + diff --git a/elements/moteurs/moteurs/moteur_tri.elmt b/elements/moteurs/moteurs/moteur_tri.elmt index 0a25d5cd2..43db20bc3 100644 --- a/elements/moteurs/moteurs/moteur_tri.elmt +++ b/elements/moteurs/moteurs/moteur_tri.elmt @@ -1,10 +1,9 @@ - + محرّك ثلاثي الأوجه Drehstrom Motor Трёхфазный эл. мотор Motor trifásico - Τριφασικό μοτέρ Three-phase engine Motore trifase Moteur triphasé @@ -15,14 +14,26 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/moteurs/moteurs/moteur_tri_de.elmt b/elements/moteurs/moteurs/moteur_tri_de.elmt index c5de6329e..fc5656043 100644 --- a/elements/moteurs/moteurs/moteur_tri_de.elmt +++ b/elements/moteurs/moteurs/moteur_tri_de.elmt @@ -1,10 +1,9 @@ - + محرّك سداسي الأوجه 6-Phasen Motor Шестифазный эл. мотор Motor de seis fases (duplo enrolamento) - Τριφασικό μοτέρ, διπλής περιέλιξης Six-phase engine Motore trifase doppio avvolgimento Moteur triphasé (double enroulement) @@ -15,20 +14,35 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/depart_moteur_tesys_2.elmt b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/depart_moteur_tesys_2.elmt index 0e8f51c1c..b07c1df1e 100644 --- a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/depart_moteur_tesys_2.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/depart_moteur_tesys_2.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري GV Motorschutzschalter @@ -11,76 +11,45 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-1.elmt b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-1.elmt index 6bc612a41..219b84972 100644 --- a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-1.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-1.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري Motorschutzschalter @@ -11,6 +11,11 @@ + + + + + @@ -19,19 +24,13 @@ - + - + - - - - - - @@ -39,27 +38,28 @@ - + - + - - + + - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-2.elmt b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-2.elmt index c869339f0..994056fa7 100644 --- a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-2.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/dis_mag_term_3f-2.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري Motorschutzschalter @@ -11,9 +11,13 @@ + + + + + - - + @@ -25,12 +29,6 @@ - - - - - - @@ -38,27 +36,28 @@ - + - + - - + + - - - - - - + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique.elmt b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique.elmt index e6d158853..4cccd8a30 100644 --- a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري GV Motorschutzschalter @@ -11,71 +11,47 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt index b4f85142a..74d9c0441 100644 --- a/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteur_magneto_thermique/disjoncteur_magneto-thermique_1.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع مغناطيسي-حراري GV Motorschutzschalter @@ -11,32 +11,25 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt index 7a3fe884a..e5bd99816 100644 --- a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr1.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع تفاضلي Differenz Lastschalter @@ -15,17 +15,14 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt index e5d556fda..0e199c2d9 100644 --- a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr2.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع تفاضلي Differenz Lastschalter @@ -14,23 +14,19 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt index 0e00f2874..9a68788c3 100644 --- a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr3.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع تفاضلي Differenz Lastschalter @@ -14,25 +14,21 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt index 8870656b9..4ee5e7dba 100644 --- a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr4.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع تفاضلي Differenz Lastschalter @@ -15,31 +15,26 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt index 92b674ad4..bdcd65755 100644 --- a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr5.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع تفاضلي Differenz Lastschalter @@ -14,37 +14,31 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt index ea2aeb73b..1fcf3e64f 100644 --- a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/ddr6.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + قاطع تفاضلي Differenz Lastschalter @@ -14,39 +14,33 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt index c173d47f2..8488dabd3 100644 --- a/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt +++ b/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt @@ -1,30 +1,26 @@ - + قاطع تفاضلي مغناطيسي - حراري Magneto-thermal differential switch + Interr. magneto-termico differenziale Disjoncteur différentiel magnéto-thermique Wyłącznik różnicowoprądowy z członem nadprądowym Rozdílový magnetotepelný jistič - Interr. magneto-termico differenziale Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt index be292f958..11d748765 100644 --- a/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt +++ b/elements/protections/porte_fusibles/porte_fusible_bi.elmt @@ -1,28 +1,24 @@ - + - Porte Fusible - Odłącznik bezpiecznikowy Porta Fusibile + Porte fusible P+N + Odłącznik bezpiecznikowy Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt index 9dac58a0d..6ef894b53 100644 --- a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt +++ b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus1.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مفتاح عزل بمصهر Lastschalter @@ -6,7 +6,7 @@ Seccionador switchfuses Sezionatore con fusibile 1P - Sectionneur + Porte fusible mono Odłącznik bezpiecznikowy Seccionador Odpojovač @@ -17,9 +17,9 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - - + + diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt index 8cd19fb58..24c9aa536 100644 --- a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt +++ b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus4.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مفتاح عزل بمصهرات Lastschalter @@ -6,7 +6,7 @@ Seccionador switchfuses Sezionatore con fusibile 3P - Sectionneur + Porte fusible tri Odłącznik bezpiecznikowy Seccionador Odpojovač @@ -14,24 +14,26 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - + - - - - - + + + - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt index 1dd68d794..9eace9dfd 100644 --- a/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt +++ b/elements/protections/porte_fusibles/sec_fus5.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مفتاح عزل رباعي بثلاث مصهرات Lastschalter @@ -6,7 +6,7 @@ Seccionador switchfuses Sezionatore con fusibile 3P+N - Sectionneur + Porte fusibles tri + N Odłącznik bezpiecznikowy Seccionador Odpojovač @@ -14,29 +14,32 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - - - - - + + + + + - + - + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt index 34162225f..85e8ac629 100644 --- a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt +++ b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles+neutre.elmt @@ -1,43 +1,43 @@ - + مفتاح عزل رباعي بثلاث مصهرات switchfuses - Fusible-sectionneur + Sezionatore con fusibile 3P+N + Sectionneur porte fusible tri + N Odłącznik bezpiecznikowy Tavný odpojovač - Sezionatore con fusibile 3P+N Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - + + + + + + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt index 62a885f4c..6235f623d 100644 --- a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt +++ b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_3_fusibles.elmt @@ -1,38 +1,37 @@ - + مفتاح عزل ثلاثي بمصهرات switchfuses - Fusible-sectionneur + Sezionatore con fusibile 3P + Sectionneur portes fusible tri Odłącznik bezpiecznikowy Tavný odpojovač - Sezionatore con fusibile 3P Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - + + - + + + - + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt index 7ba6ec1d4..4526a4127 100644 --- a/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt +++ b/elements/protections/porte_fusibles/sectionneur_fusible_bi.elmt @@ -1,32 +1,28 @@ - + مفتاح عزل ثلاثي بمصهرات Fuse-disconnector - Fusible-sectionneur Fusibile sezionatore + Porte fusible 2P Odłącznik bezpiecznikowy Tavný odpojovač Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/sources/multifilaire/src_1p_pe_n.elmt b/elements/sources/multifilaire/src_1p_pe_n.elmt index 239c948a7..83dfa93cb 100644 --- a/elements/sources/multifilaire/src_1p_pe_n.elmt +++ b/elements/sources/multifilaire/src_1p_pe_n.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مصدر وحيد القطبية + أرضي PE + محايد N Wechselstrom + PE +N @@ -13,13 +13,13 @@ - + - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/sources/multifilaire/src_1p_pen.elmt b/elements/sources/multifilaire/src_1p_pen.elmt index a2f19d90b..9f7f27618 100644 --- a/elements/sources/multifilaire/src_1p_pen.elmt +++ b/elements/sources/multifilaire/src_1p_pen.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مصدر وحيد القطبية +PEN Wechselstrom + PEN @@ -12,11 +12,11 @@ - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/sources/multifilaire/src_1pn.elmt b/elements/sources/multifilaire/src_1pn.elmt index eca4a61c2..d5655dcbd 100644 --- a/elements/sources/multifilaire/src_1pn.elmt +++ b/elements/sources/multifilaire/src_1pn.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مصدر وحيد القطبية + محايد N Wechselstrom L + N @@ -14,11 +14,11 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - + - - - + + + diff --git a/elements/sources/multifilaire/src_3p.elmt b/elements/sources/multifilaire/src_3p.elmt index 96e235f24..6175cfb46 100644 --- a/elements/sources/multifilaire/src_3p.elmt +++ b/elements/sources/multifilaire/src_3p.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة Drehstrom @@ -14,14 +14,14 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license + - - - + + - - - + + + diff --git a/elements/sources/multifilaire/src_3p_pe_n.elmt b/elements/sources/multifilaire/src_3p_pe_n.elmt index 1d9d2671c..739bb18c6 100644 --- a/elements/sources/multifilaire/src_3p_pe_n.elmt +++ b/elements/sources/multifilaire/src_3p_pe_n.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مصدر ثلاثي القطبية + PE + N Drehstrom + PE +N @@ -12,20 +12,20 @@ - + - - - - - - - + - - - - - + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/sources/multifilaire/src_3p_pen.elmt b/elements/sources/multifilaire/src_3p_pen.elmt index 5e5a63ad7..4fd300a6f 100644 --- a/elements/sources/multifilaire/src_3p_pen.elmt +++ b/elements/sources/multifilaire/src_3p_pen.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة + PEN Drehstrom + PEN @@ -12,17 +12,17 @@ - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + diff --git a/elements/sources/multifilaire/src_3pn.elmt b/elements/sources/multifilaire/src_3pn.elmt index 9d33fe3de..9b86d62d6 100644 --- a/elements/sources/multifilaire/src_3pn.elmt +++ b/elements/sources/multifilaire/src_3pn.elmt @@ -1,4 +1,4 @@ - + مصدر ثلاثي القطبيّة + محايد Dreiphasig + Neutral @@ -14,17 +14,17 @@ Author: The QElectroTech team License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/sources/multifilaire/src_tnc_tns.elmt b/elements/sources/multifilaire/src_tnc_tns.elmt index c08f331f1..9bb7ce270 100644 --- a/elements/sources/multifilaire/src_tnc_tns.elmt +++ b/elements/sources/multifilaire/src_tnc_tns.elmt @@ -1,45 +1,44 @@ - + نقطة توزيع TN-C < TN-S - Netz TNC > TNS - Распределительный пункт TN-C >TN-S - Distribution point TN-C >TN-S + Netz TNC > TNS + Распределительный пункт TN-C >TN-S + Distribution point TN-C >TN-S Punto di distribuzione TN-C - Point de distribution TN-C >TN-S + Point de distribution TN-C >TN-S Linia trójfazowa (TN-C-S) - Punto de distribución TN-C > TN-S - Bod rozdělení TN-C > TN-S + Punto de distribución TN-C > TN-S + Bod rozdělení TN-C > TN-S - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +