Update *ts files

lang/qet_ar.ts

@@ -2981,11 +2981,6 @@ that you create. Text and number inputs are
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3140,6 +3135,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_be.ts

@@ -2978,11 +2978,6 @@ Tkest en cijfers zijn ook beschikbaar
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation>Pad naar gebruikers etiket</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Taal</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3132,6 +3127,11 @@ Hier kunt u de standaardwaarde voor dit veld opgeven voor de items die u gaat ma
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Gebruik tabbladen (toegepast bij de volgende lancering van QElectroTech)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_ca.ts

@@ -2959,11 +2959,6 @@ Les entrades de text i nombres
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3116,6 +3111,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_cs.ts

@@ -2977,11 +2977,6 @@ textu a čísel.</translation>
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation>Cesta k vlastním záhlavím výkresů</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Jazyk</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3135,6 +3130,11 @@ Stanovte výchozí hodnotu textového pole pro nové prvky níže:</translation>
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Použít &amp;karty (použije se při příštím spuštění QElectroTechu)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_da.ts

@@ -2977,11 +2977,6 @@ Tekst og nummer inddata er også tilgængelig.</translation>
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation>Sti til brugertilpasset titelblok</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Sprog</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3135,6 +3130,11 @@ Her kan standardværdien angives for dette felt for de oprettede symboler:</tran
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Brug faneblade (kr&amp;æver QElectroTech genstart)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_de.ts

@@ -2981,11 +2981,6 @@ Texte und Zahlen sind ebenso erlaubt.</translation>
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation>Pfad zu den Benutzer-Zeichnungsköpfen</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Sprache</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3139,6 +3134,11 @@ Hier unten kann der Standardwert dieses Textfeldes für Ihre eigenen Bauteile de
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Projekte in Reitern anzeigen (wirksa&amp;m nach einem Neustart von QElectroTech)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_el.ts

@@ -2977,11 +2977,6 @@ that you create. Text and number inputs are
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation>Διαδρομή των πινακίδων χρήστη</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Γλώσσα</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3130,6 +3125,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Χρήση Καρτελών (Εφαρμογή στην επόμενη εκκίνηση του QElectroTech)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_en.ts

@@ -2968,11 +2968,6 @@ that you create. Text and number inputs are
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation>User Title blocks Path</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Language</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3125,6 +3120,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Use &amp;tabs (applied at the next launch of QElectroTech)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation>Languages</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_es.ts

@@ -2987,11 +2987,6 @@ Las entradas de texto y números
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation>Ruta de los rótulos de usuario</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Idioma</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3140,6 +3135,11 @@ Aquí puede especificar el valor predeterminado de este campo para los elementos
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Usar pestañas (aplica en el próximo lanza&amp;miento de QElectroTech)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_fr.ts

@@ -3075,11 +3075,6 @@ que vous créez. entrées de texte et nombres sont
 Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments que vous créerez :</source>
         <translation></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>
@@ -3120,6 +3115,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_hr.ts

@@ -2942,11 +2942,6 @@ that you create. Text and number inputs are
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3099,6 +3094,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_hu.ts

@@ -3049,6 +3049,11 @@ Szöveg és szám szintén bevihető.</translation>
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>&amp;Fülek használata (alkalmazás a QElectroTech következő indításánál)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>
@@ -3215,11 +3220,6 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <translation>Az elem tartalmazhat információt a szerzőről, engedélyt, vagy más hasznos információt.
 A szövegmező alapértelmezett értékének meghatározása az új elemek alá vonatkoztatva :</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Nyelv</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>

lang/qet_it.ts

@@ -3032,6 +3032,11 @@ che si crea. Si possono anche inserire caratteri alfanumerici.</translation>
         <source>(Recharger les collections d&apos;éléments pour appliquer les changements)</source>
         <translation>(Ricaricare la raccolta di elementi per applicare le modifiche)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="372"/>
         <source>Textes d&apos;éléments</source>
@@ -3052,11 +3057,6 @@ che si crea. Si possono anche inserire caratteri alfanumerici.</translation>
         <source>DiagramEditor (touche :   gauche / droite)  xGrid</source>
         <translation>Editor schemi (tasto: sinistra/destra) X</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Lingua</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="51"/>
         <source>Autoriser le dézoom au delà du folio</source>

lang/qet_ja.ts

@@ -3095,8 +3095,8 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>言語</translation>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>

lang/qet_mn.ts

@@ -2135,7 +2135,7 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
     <message>
         <location filename="../sources/dataBase/ui/elementquerywidget.ui" line="399"/>
         <source>Requête SQL :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">SQL хүсэлт  :</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/dataBase/ui/elementquerywidget.cpp" line="36"/>
@@ -3075,8 +3075,8 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation></translation>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>

lang/qet_nb.ts

@@ -3092,8 +3092,8 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Språk</translation>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>

lang/qet_nl.ts

@@ -3071,11 +3071,6 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <translation>Elk element bevat een vrij tekstveld met informatie over de auteur, de licentie of andere voor u relevante informatie.
 Hieronder kunt u de standaardtekst voor nieuwe elementen hiervoor opgeven:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Taal</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>
@@ -3116,6 +3111,11 @@ Hieronder kunt u de standaardtekst voor nieuwe elementen hiervoor opgeven:</tran
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Tabs gebruiken (toegepast na he&amp;rstarten van QElectroTech)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_pl.ts

@@ -2986,11 +2986,6 @@ Litery i cyfry mogą być używane.</translation>
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation>Ścieżka do tabliczek rysunkowych użytkownika</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Język</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3139,6 +3134,11 @@ Tutaj możesz określić domyślną zawartość tego pola:</translation>
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Użyj zakładek (zmiany zostaną zastosowane przy kolejnym urucho&amp;mieniu QElectroTech)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_pt.ts

@@ -2977,11 +2977,6 @@ that you create. Text and number inputs are
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3132,6 +3127,11 @@ form
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_pt_br.ts

@@ -3095,11 +3095,6 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <translation>Cada elemento inclui informações sobre seus autores, licença ou qualquer outra informação que você considera útil em um campo livre.
 Aqui você pode especificar o valor padrão deste campo para os itens que você irá criar :</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Idioma</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>
@@ -3140,6 +3135,11 @@ Aqui você pode especificar o valor padrão deste campo para os itens que você
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>Usar as guias (aplicadas ao próximo lança&amp;mento da QElectroTech)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_ro.ts

@@ -2943,11 +2943,6 @@ that you create. Text and number inputs are
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3095,6 +3090,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_ru.ts

@@ -2966,11 +2966,6 @@ that you create. Text and number inputs are
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3118,6 +3113,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_sk.ts

@@ -3059,7 +3059,7 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
+        <source>Langues</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

lang/qet_sl.ts

@@ -2942,11 +2942,6 @@ that you create. Text and number inputs are
         <source>Chemin des cartouches utilisateur</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.cpp" line="350"/>
         <source>Chemin de la collection commune</source>
@@ -3099,6 +3094,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_sr.ts

@@ -3062,11 +3062,6 @@ that you create. Text and number inputs are
 Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments que vous créerez :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>
@@ -3107,6 +3102,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_tr.ts

@@ -3114,11 +3114,6 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <translation>#Her öğe,boş bi alanda &quot;Yazarları, Lisansı veya başka bir alanda yararlı bulduğunuz veriler&quot; hakkında bilgiler içerir.
 #Burada, oluşturacağınız öğeler için bu alanın varsayılan içeriğini belirtebilirsiniz :</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation>Dil</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>
@@ -3159,6 +3154,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation>&amp;Sekmeleri kullan (QElectroTech&apos;in bir sonraki başlatılmasında uygulanır)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>

lang/qet_zh.ts

@@ -3058,11 +3058,6 @@ that you create. Text and number inputs are
 Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments que vous créerez :</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
-        <source>Langage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="318"/>
         <source>Appliqué au prochain lancement de QElectroTech</source>
@@ -3103,6 +3098,11 @@ Vous pouvez spécifier ici la valeur par défaut de ce champ pour les éléments
         <source>Utiliser des onglets (appliqué au prochain lance&amp;ment de QElectroTech)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="309"/>
+        <source>Langues</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../sources/ui/configpage/generalconfigurationpage.ui" line="352"/>
         <source>Textes</source>