diff --git a/elements/00automatisme/organigramme/qet_directory b/elements/00automatisme/organigramme/qet_directory
index 3ed4ff600..b3232bf39 100644
--- a/elements/00automatisme/organigramme/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/organigramme/qet_directory
@@ -8,6 +8,6 @@
         <name lang="es">Organigrama</name>
         <name lang="cs">Funkční schéma</name>
         <name lang="nl">Stroomschema</name>
-        <name lang="nl">Organisatieschema</name>
+        <name lang="be">Organisatieschema</name>
     </names>
 </qet-directory>
diff --git a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/qet_directory b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/qet_directory
index 784d468e9..3b56316ac 100644
--- a/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/qet_directory
+++ b/elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/qet_directory
@@ -8,6 +8,6 @@
         <name lang="es">Modulo Servidor Web</name>
         <name lang="it">Moduli Web Server</name>
         <name lang="nl">Web Server</name>
-        <name lang="nl">Web Server module</name>
+        <name lang="be">Web Server module</name>
     </names>
 </qet-directory>