kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-05-05 06:19:59 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

modified: lang/qet_nl.qm

Browse Source 
modified:   lang/qet_nl.ts
This commit is contained in:
dlee99
2019-11-23 18:38:55 +01:00
parent 41af7abadb
commit f806d82b41
2 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
lang/qet_nl.qm
View File

Binary file not shown.

18
lang/qet_nl.ts
View File

@@ -535,7 +535,7 @@ Noot: Geen van deze opties bepalen het wel of niet automatisch nummeren, alleen
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="196"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="196"/>
<source>Simples</source> <source>Simples</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Eenvoudige</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="206"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="206"/>
@@ -560,7 +560,7 @@ Noot: Geen van deze opties bepalen het wel of niet automatisch nummeren, alleen
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="300"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="300"/>
<source>Formater en tant que nomenclature</source> <source>Formater en tant que nomenclature</source>
<translation>Opmaak gelijk aan de naamgeving</translation> <translation>Opmaak volgens de naamgeving</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="310"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="310"/>
@@ -570,7 +570,7 @@ Noot: Geen van deze opties bepalen het wel of niet automatisch nummeren, alleen
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="313"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="313"/>
<source>Formater en tant que liste de matériel</source> <source>Formater en tant que liste de matériel</source>
<translation>Opmaak gelijk aan de materiaallijst</translation> <translation>Opmaak volgens de materiaallijst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="339"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="339"/>
@@ -585,27 +585,27 @@ Noot: Geen van deze opties bepalen het wel of niet automatisch nummeren, alleen
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="14"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="14"/>
<source>Export CSV</source> <source>Export CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>CSV exporteren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="216"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="216"/>
<source>Contacteurs et relais</source> <source>Contacteurs et relais</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Contactors en relais</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="226"/>
<source>Boutons et commutateurs</source> <source>Boutons et commutateurs</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Knoppen en schakelaars</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="236"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="236"/>
<source>Borniers</source> <source>Borniers</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Klemmenstroken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="330"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="330"/>
<source>Configuration</source> <source>Configuration</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Configuratie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="366"/> <location filename="../sources/ui/bomexportdialog.ui" line="366"/>
@@ -5122,7 +5122,7 @@ Opties :
<message> <message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="397"/> <location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="397"/>
<source>Exporter au format CSV</source> <source>Exporter au format CSV</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Exporteren naar CSV-formaat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="404"/> <location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="404"/>