diff --git a/elements/semiconducteurs/inductances/monofilaires/inductance.elmt b/elements/semiconducteurs/inductances/monofilaires/inductance.elmt index 253e40235..23a68892b 100644 --- a/elements/semiconducteurs/inductances/monofilaires/inductance.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/inductances/monofilaires/inductance.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Inductor Inductance Cewka (forma 1) @@ -10,7 +11,7 @@ - - + + diff --git a/elements/semiconducteurs/inductances/normaux/inductance1.elmt.elmt b/elements/semiconducteurs/inductances/normaux/inductance1.elmt.elmt index 826c34271..997e0745a 100644 --- a/elements/semiconducteurs/inductances/normaux/inductance1.elmt.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/inductances/normaux/inductance1.elmt.elmt @@ -1,5 +1,7 @@ - + + Inductor + Inductance Inductance @@ -10,7 +12,7 @@ - - + + diff --git a/elements/semiconducteurs/inductances/normaux/inductance2.elmt.elmt b/elements/semiconducteurs/inductances/normaux/inductance2.elmt.elmt index 15f79f047..5e37c850c 100644 --- a/elements/semiconducteurs/inductances/normaux/inductance2.elmt.elmt +++ b/elements/semiconducteurs/inductances/normaux/inductance2.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Inductor Inductance Cewka (forma 2) @@ -11,7 +12,7 @@ - - + + diff --git a/elements/semiconducteurs/inductances/qet_directory b/elements/semiconducteurs/inductances/qet_directory index bc87bb838..b268a612f 100644 --- a/elements/semiconducteurs/inductances/qet_directory +++ b/elements/semiconducteurs/inductances/qet_directory @@ -1,6 +1,7 @@ Inductances + Inductances Dławiki diff --git a/elements/sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/qet_directory b/elements/sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/qet_directory index af560a6f5..4698bc3d4 100644 --- a/elements/sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/qet_directory +++ b/elements/sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/qet_directory @@ -1,5 +1,15 @@ - Schematy wieloliniowe + عادية + Normal + Нормальные + Normais + Κανονικά + Normal + Normale + Normaux + Schemat wieloliniowy + Normales + Obyčejné diff --git a/elements/sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/regulator_ind_3f_2.elmt b/elements/sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/regulator_ind_3f_2.elmt index d3fd5b9ca..3b4da017d 100644 --- a/elements/sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/regulator_ind_3f_2.elmt +++ b/elements/sources/regulateurs_a_induction/multifilaire/regulator_ind_3f_2.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ + Voltage regulator Regulateur de tension Regulator indukcyjny trójfazowy (forma 2) diff --git a/elements/sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/qet_directory b/elements/sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/qet_directory index 321ca863f..6777189ae 100644 --- a/elements/sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/qet_directory +++ b/elements/sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/qet_directory @@ -1,5 +1,15 @@ - Schematy jednoliniowe + وحيدالخط + Einfach + Однолинейные + Monofilares + Μονογραμμικό + Single line + Monofilare + Monofilaires + Schemat jednoliniowy + Monohilos + Jednoduché vedení diff --git a/elements/sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/regulator_ind_3f_1.elmt b/elements/sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/regulator_ind_3f_1.elmt index 4a00884a2..b3f149841 100644 --- a/elements/sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/regulator_ind_3f_1.elmt +++ b/elements/sources/regulateurs_a_induction/unifilaire/regulator_ind_3f_1.elmt @@ -1,5 +1,7 @@ - + + Voltage regulator + regulateur de voltage Regulator indukcyjny trójfazowy (forma 1) autor: pawel32640 @@ -22,7 +24,7 @@ licencja: zobacz http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt index e9ba07eba..e48830a55 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Current transformer, pulse transformer Transformateur de courant, transformateur d'impulsion Przekładnik (forma 2) @@ -16,9 +17,9 @@ licencja: zobacz http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license - - - - + + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt index dfb5491af..b27b1606f 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Transformer or current pulse, with three through primary conductors Transformateur d'impulsion ou de courant, avec trois conducteurs primaires traversants Przekładnik (forma 2) @@ -15,13 +16,13 @@ - - - - - - - - + + + + + + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt index 7e69bf7f2..5181815a0 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Current transformer, two cores with a secondary winding on each core Transformateur de courant, à deux noyaux avec un enroulement secondaire sur chaque noyau Przekładnik (forma 2) @@ -18,11 +19,11 @@ - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt index e5b8dfb91..2761a318f 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Current transformer with two secondary windings on a common magnetic circuit Transformateur de courant, à deux enroulements secondaires sur un circuit magnétique commun Przekładnik (forma 2) @@ -17,11 +18,11 @@ - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt index 4337032da..06fe5cea6 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/multifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Transformer or current pulse, with two secondary windings on the same core Transformateur d'impulsion ou de courant, avec deux enroulements secondaires sur le même noyau Przekładnik (forma 2) @@ -18,11 +19,11 @@ - - - - - - + + + + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/qet_directory b/elements/sources/transformateurs_de_courant/qet_directory index 31625140e..7f8facd02 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/qet_directory +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/qet_directory @@ -1,6 +1,7 @@ transformateurs de courant + Current transformer Przekładniki diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt index ade5f4243..e35a5d95c 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant1.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Current transformer, pulse transformer Transformateur de courant, transformateur d'impulsion Przekładnik (forma 2) @@ -11,8 +12,8 @@ - - - + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt index 6baa6d554..87cf184d8 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant2.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Transformer or current pulse, with three through primary conductors Transformateur d'impulsion ou de courant, avec trois conducteurs primaires traversants Przekładnik (forma 1) @@ -14,8 +15,8 @@ - - - + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt index b35e0a2e6..d6167df6e 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant3.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Current transformer, two cores with a secondary winding on each core Transformateur de courant, à deux noyaux avec un enroulement secondaire sur chaque noyau Przekładnik (forma 2) @@ -16,9 +17,9 @@ - - - - + + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt index 76db2a7c5..181d218fc 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant4.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Current transformer with two secondary windings on a common magnetic circuit Transformateur de courant, à deux enroulements secondaires sur un circuit magnétique commun Przekładnik (forma 2) @@ -16,9 +17,9 @@ - - - - + + + + diff --git a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt index b2b12e548..d6e617e87 100644 --- a/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt +++ b/elements/sources/transformateurs_de_courant/unifilaire/transformateur_courant5.elmt.elmt @@ -1,5 +1,6 @@ - + + Transformer or current pulse, with two secondary windings on the same core Transformateur d'impulsion ou de courant, avec deux enroulements secondaires sur le même noyau Przekładnik (forma 2) @@ -17,9 +18,9 @@ - - - - + + + +