diff --git a/conducer.cpp b/conducer.cpp
index 8d7c24bac..4356480bb 100644
--- a/conducer.cpp
+++ b/conducer.cpp
@@ -45,10 +45,12 @@ Conducer::Conducer(Terminal *p1, Terminal* p2, Element *parent, QGraphicsScene *
 	previous_z_value = zValue();
 	
 	// ajout du champ de texte editable
-	text_item = new QGraphicsTextItem(this, scene);
+	text_item = new QGraphicsTextItem();
 	text_item -> setPlainText("_");
 	text_item -> setTextInteractionFlags(Qt::TextEditorInteraction);
 	calculateTextItemPosition();
+	scene -> addItem(text_item);
+	text_item -> setParentItem(this);
 }
 
 /**
diff --git a/terminal.cpp b/terminal.cpp
index ef65f7271..02ba717a7 100644
--- a/terminal.cpp
+++ b/terminal.cpp
@@ -338,7 +338,7 @@ void Terminal::mouseReleaseEvent(QGraphicsSceneMouseEvent *e) {
 		// derniere verification : verifier que cette borne n'est pas deja reliee a l'autre borne
 		foreach (Conducer *f, liste_conducers) if (f -> terminal1 == p || f -> terminal2 == p) return;
 		// autrement, on pose un conducteur
-		new Conducer(this, (Terminal *)qgi, 0, scene());
+		new Conducer(this, p, 0, scene());
 	}
 }