Every tr() source string in the code and the forms is now the English
text, and French is a translation (qet_fr.ts) like the other languages.
Generated, not hand-edited: master ef795a21e5 converted by
qet-en-source (harness 4c4ddc9).
3144 messages get an English source, 665 already had one, 0 left French; 8 shared-wording pairs disambiguated.
C++: 2904 literals in 233 files. Forms: 809 strings in 65 files. All 34 .ts files re-keyed; qet_fr.ts filled.
lupdate check: PASS. What each of 38 languages shows, old vs new: same 118266, English instead of French 38433, comment fallback 51, differences 0.
The box showed Auto for -1 while IndependentTextItem::setTextWidth()
treats every value up to 0 as automatic. Typing 0, or the first click
on the up arrow from Auto, then put a width change in the undo history
that changed nothing, left the box on 0, and in live edit every later
change of X, Y, angle, text or size was replaced by that empty command.
Auto is 0 in the box now, like in the setter: no number is the automatic
width, and the first step up is 1 px.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
A "Width" spin box in the properties of a free text sets the width it
wraps to (previous commit). "Auto" (-1) is the automatic width. It also
works with several selected texts, like the size and the angle; texts
with different widths show "Auto" and are left alone unless the box is
changed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Tab stop definitions inserted in some dialogs, so that the order of tab-stops-moves corresponds as closely as possible to the fields' position in the window.
ispyisail