Every tr() source string in the code and the forms is now the English
text, and French is a translation (qet_fr.ts) like the other languages.
Generated, not hand-edited: master ef795a21e5 converted by
qet-en-source (harness 4c4ddc9).
3144 messages get an English source, 665 already had one, 0 left French; 8 shared-wording pairs disambiguated.
C++: 2904 literals in 233 files. Forms: 809 strings in 65 files. All 34 .ts files re-keyed; qet_fr.ts filled.
lupdate check: PASS. What each of 38 languages shows, old vs new: same 118266, English instead of French 38433, comment fallback 51, differences 0.
qAsConst was deprecated in Qt 6.6; std::as_const (C++17, already the
project standard) is the drop-in replacement. Clears 46 -Wdeprecated-
declarations warnings across 18 files. No behavioural change.
clazy is a compiler plugin which allows clang to understand Qt
semantics. You get more than 50 Qt related compiler warnings, ranging
from unneeded memory allocations to misusage of API, including fix-its
for automatic refactoring.
https://invent.kde.org/sdk/clazy
ispyisail