Every tr() source string in the code and the forms is now the English
text, and French is a translation (qet_fr.ts) like the other languages.
Generated, not hand-edited: master ef795a21e5 converted by
qet-en-source (harness 4c4ddc9).
3144 messages get an English source, 665 already had one, 0 left French; 8 shared-wording pairs disambiguated.
C++: 2904 literals in 233 files. Forms: 809 strings in 65 files. All 34 .ts files re-keyed; qet_fr.ts filled.
lupdate check: PASS. What each of 38 languages shows, old vs new: same 118266, English instead of French 38433, comment fallback 51, differences 0.
Projet > Scripts > Gérer les scripts… lists the stored scripts with their
icons, and the files that get no button with the reason. For each one it
edits the name, icon (a file copied next to the script, a theme icon, or
the initials), tooltip, shortcut, when it is enabled, and the script
itself; "Tester" saves it and runs it on the current project, one Ctrl+Z
to undo; "Supprimer" deletes it with its icon if no other script uses it.
It only reads and writes the files in the scripts folder, so a script
written here, by hand or by an assistant over the qet MCP server is the
same thing, and the folder's watcher turns each into a button.
ScriptHeader gains compose(), bodyOf() and idFor(), header-only and
tested: what the manager writes reads back as what was typed.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
ispyisail