صمّام ضدّ الرجع Simple check valve Clapet anti-retour simple Zawór zwrotny Jednoduchý pojistný ventil Valvola di ritegno