mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-10-10 06:04:12 +02:00
ispyisail
f5962ecd06
Every tr() source string in the code and the forms is now the English
text, and French is a translation (qet_fr.ts) like the other languages.
Generated, not hand-edited: master ef795a21e5 converted by
qet-en-source (harness 4c4ddc9).
3144 messages get an English source, 665 already had one, 0 left French; 8 shared-wording pairs disambiguated.
C++: 2904 literals in 233 files. Forms: 809 strings in 65 files. All 34 .ts files re-keyed; qet_fr.ts filled.
lupdate check: PASS. What each of 38 languages shows, old vs new: same 118266, English instead of French 38433, comment fallback 51, differences 0.
521 lines
14 KiB
XML
521 lines
14 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<ui version="4.0">
|
|
<class>QETElementEditor</class>
|
|
<widget class="QMainWindow" name="QETElementEditor">
|
|
<property name="geometry">
|
|
<rect>
|
|
<x>0</x>
|
|
<y>0</y>
|
|
<width>800</width>
|
|
<height>600</height>
|
|
</rect>
|
|
</property>
|
|
<property name="windowTitle">
|
|
<string>QElectroTech - Element Editor</string>
|
|
</property>
|
|
<property name="windowIcon">
|
|
<iconset theme="qet"/>
|
|
</property>
|
|
<widget class="QWidget" name="centralwidget"/>
|
|
<widget class="QStatusBar" name="statusbar"/>
|
|
<widget class="QMenuBar" name="menubar">
|
|
<property name="geometry">
|
|
<rect>
|
|
<x>0</x>
|
|
<y>0</y>
|
|
<width>800</width>
|
|
<height>22</height>
|
|
</rect>
|
|
</property>
|
|
<widget class="QMenu" name="m_file_menu">
|
|
<property name="title">
|
|
<string>&File</string>
|
|
</property>
|
|
<addaction name="m_new_action"/>
|
|
<addaction name="m_open_action"/>
|
|
<addaction name="m_open_from_file_action"/>
|
|
<addaction name="m_import_scaled_element"/>
|
|
<addaction name="m_import_dxf"/>
|
|
<addaction name="m_save_action"/>
|
|
<addaction name="m_save_as_action"/>
|
|
<addaction name="m_save_as_file_action"/>
|
|
<addaction name="m_export_svg_action"/>
|
|
<addaction name="separator"/>
|
|
<addaction name="m_reload_action"/>
|
|
<addaction name="separator"/>
|
|
<addaction name="m_quit_action"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QMenu" name="m_edit_menu">
|
|
<property name="title">
|
|
<string>&Edit</string>
|
|
</property>
|
|
<widget class="QMenu" name="m_paste_from_menu">
|
|
<property name="title">
|
|
<string>Paste from...</string>
|
|
</property>
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-paste"/>
|
|
</property>
|
|
<addaction name="m_paste_from_file_action"/>
|
|
<addaction name="m_paste_from_element_action"/>
|
|
</widget>
|
|
<addaction name="separator"/>
|
|
<addaction name="m_select_all_act"/>
|
|
<addaction name="m_deselect_all_action"/>
|
|
<addaction name="m_revert_selection_action"/>
|
|
<addaction name="separator"/>
|
|
<addaction name="m_cut_action"/>
|
|
<addaction name="m_copy_action"/>
|
|
<addaction name="m_paste_action"/>
|
|
<addaction name="m_paste_in_area_action"/>
|
|
<addaction name="m_paste_from_menu"/>
|
|
<addaction name="separator"/>
|
|
<addaction name="m_delete_action"/>
|
|
<addaction name="separator"/>
|
|
<addaction name="m_edit_names_action"/>
|
|
<addaction name="m_edit_author_action"/>
|
|
<addaction name="m_edit_element_properties_action"/>
|
|
<addaction name="m_rotate_action"/>
|
|
<addaction name="m_rotateFine_action"/>
|
|
<addaction name="m_mirror_action"/>
|
|
<addaction name="m_flip_action"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QMenu" name="m_display_menu">
|
|
<property name="title">
|
|
<string>Displ&ay</string>
|
|
</property>
|
|
<addaction name="m_zoom_in_action"/>
|
|
<addaction name="m_zoom_out_action"/>
|
|
<addaction name="m_zoom_fit_best_action"/>
|
|
<addaction name="m_zoom_original_action"/>
|
|
<addaction name="separator"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QMenu" name="menu_Aide">
|
|
<property name="title">
|
|
<string>&Help</string>
|
|
</property>
|
|
<addaction name="separator"/>
|
|
<addaction name="m_online_manual"/>
|
|
<addaction name="m_youtube_action"/>
|
|
<addaction name="m_donate_action"/>
|
|
<addaction name="m_about_qt_action"/>
|
|
<addaction name="m_about_qet_action"/>
|
|
</widget>
|
|
<addaction name="m_file_menu"/>
|
|
<addaction name="m_edit_menu"/>
|
|
<addaction name="m_display_menu"/>
|
|
<addaction name="menu_Aide"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QDockWidget" name="m_undo_dock">
|
|
<property name="allowedAreas">
|
|
<set>Qt::LeftDockWidgetArea|Qt::RightDockWidgetArea</set>
|
|
</property>
|
|
<property name="windowTitle">
|
|
<string>Undo</string>
|
|
</property>
|
|
<attribute name="dockWidgetArea">
|
|
<number>1</number>
|
|
</attribute>
|
|
<widget class="QWidget" name="dockWidgetContents"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QDockWidget" name="m_parts_dock">
|
|
<property name="allowedAreas">
|
|
<set>Qt::LeftDockWidgetArea|Qt::RightDockWidgetArea</set>
|
|
</property>
|
|
<property name="windowTitle">
|
|
<string>Parts</string>
|
|
</property>
|
|
<attribute name="dockWidgetArea">
|
|
<number>2</number>
|
|
</attribute>
|
|
<widget class="QWidget" name="dockWidgetContents_2"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QDockWidget" name="m_tools_dock">
|
|
<property name="allowedAreas">
|
|
<set>Qt::LeftDockWidgetArea|Qt::RightDockWidgetArea</set>
|
|
</property>
|
|
<property name="windowTitle">
|
|
<string>Informations</string>
|
|
</property>
|
|
<attribute name="dockWidgetArea">
|
|
<number>1</number>
|
|
</attribute>
|
|
<widget class="QWidget" name="dockWidgetContents_3"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QToolBar" name="m_main_toolbar">
|
|
<property name="windowTitle">
|
|
<string>Tools</string>
|
|
</property>
|
|
<attribute name="toolBarArea">
|
|
<enum>TopToolBarArea</enum>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="toolBarBreak">
|
|
<bool>false</bool>
|
|
</attribute>
|
|
<addaction name="m_new_action"/>
|
|
<addaction name="m_open_action"/>
|
|
<addaction name="m_save_action"/>
|
|
<addaction name="m_save_as_action"/>
|
|
<addaction name="m_reload_action"/>
|
|
<addaction name="m_delete_action"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QToolBar" name="m_view_toolbar">
|
|
<property name="windowTitle">
|
|
<string>Display</string>
|
|
</property>
|
|
<attribute name="toolBarArea">
|
|
<enum>TopToolBarArea</enum>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="toolBarBreak">
|
|
<bool>false</bool>
|
|
</attribute>
|
|
<addaction name="m_zoom_in_action"/>
|
|
<addaction name="m_zoom_out_action"/>
|
|
<addaction name="m_zoom_fit_best_action"/>
|
|
<addaction name="m_zoom_original_action"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QToolBar" name="m_element_toolbar">
|
|
<property name="windowTitle">
|
|
<string>Element</string>
|
|
</property>
|
|
<attribute name="toolBarArea">
|
|
<enum>TopToolBarArea</enum>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="toolBarBreak">
|
|
<bool>false</bool>
|
|
</attribute>
|
|
<addaction name="m_edit_names_action"/>
|
|
<addaction name="m_edit_element_properties_action"/>
|
|
</widget>
|
|
<widget class="QToolBar" name="m_undo_toolbar">
|
|
<property name="windowTitle">
|
|
<string>Cancellation</string>
|
|
</property>
|
|
<attribute name="toolBarArea">
|
|
<enum>TopToolBarArea</enum>
|
|
</attribute>
|
|
<attribute name="toolBarBreak">
|
|
<bool>false</bool>
|
|
</attribute>
|
|
</widget>
|
|
<action name="m_select_all_act">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-select-all"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Select All</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_new_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="document-new"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>&New</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_open_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="folder-open"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>&Open</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_open_from_file_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="folder-open"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Open from &file</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_save_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="document-save"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>&Save</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_save_as_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="document-save-as"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Save as</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_save_as_file_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="document-save"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Save to a file</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_export_svg_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="document-export"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Export as SVG</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_reload_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="view-refresh"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Reload</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_quit_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="application-exit"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>&Close this editor</string>
|
|
</property>
|
|
<property name="toolTip">
|
|
<string>Close this editor</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_deselect_all_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-select-none"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Select none</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_cut_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-cut"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Cu&t</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_copy_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-copy"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>&Copy</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_paste_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-paste"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>&Paste</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_paste_in_area_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-paste"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>&Paste in the area</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_paste_from_file_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="text-xml"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>A file</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_paste_from_element_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="element"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>An element</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_revert_selection_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-select-invert"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Invert selection</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_delete_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="edit-delete"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>&Delete</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_edit_names_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="names"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Edit name and information of the element</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_edit_author_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="preferences-desktop-user"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Edit author information</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_edit_element_properties_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="element-edit"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Edit element properties</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_zoom_in_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="zoom-in"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Zoom In</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_zoom_out_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="zoom-out"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Zoom Out</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_zoom_fit_best_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="zoom-fit-best"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Fit in view</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_zoom_original_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="zoom-original"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Reset zoom</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_about_qet_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="qet"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>A&bout QElectroTech</string>
|
|
</property>
|
|
<property name="statusTip">
|
|
<string>Displays information about QElectroTech</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_online_manual">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="help-contents"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Online manual</string>
|
|
</property>
|
|
<property name="statusTip">
|
|
<string>Launches the default browser to the online manual QElectroTech</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_youtube_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="kdenlive-show-video"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Youtube channel</string>
|
|
</property>
|
|
<property name="statusTip">
|
|
<string>Launches the default browser on the Youtube channel of QElectroTech</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_donate_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="help-donate"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Support the project with a donation</string>
|
|
</property>
|
|
<property name="statusTip">
|
|
<string>Support the QElectroTech project with a donation</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_about_qt_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="qt"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>About &Qt</string>
|
|
</property>
|
|
<property name="statusTip">
|
|
<string>Displays information about Qt library</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_rotate_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="orientations"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Rotation</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_rotateFine_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="orientations"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Fine-Rotation</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_mirror_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="mirror"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Mirror</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_flip_action">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="flip"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Flip</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_import_dxf">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="run-dxf"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string>Import a dxf</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
<action name="m_import_scaled_element">
|
|
<property name="icon">
|
|
<iconset theme="folder-open"/>
|
|
</property>
|
|
<property name="text">
|
|
<string comment="fr: importer un élément à redimensionner">Import an element to resize</string>
|
|
</property>
|
|
</action>
|
|
</widget>
|
|
<resources>
|
|
<include location="../../../qelectrotech.qrc"/>
|
|
</resources>
|
|
<connections/>
|
|
</ui>
|