mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-10-03 09:14:12 +02:00
ispyisail
5859bc3353
Reported on #1178 after a first try of live mode on macOS: - The English interface showed the live-mode setting in French. The strings were in lang/qet_en.ts but untranslated. This fills in English for live mode, the script buttons, the macro recorder and the Connect an AI assistant dialog (101 entries); other features' untranslated English entries are left for their own change. - The setting is on Configurer QElectroTech > Général > Projets, but the start-up warning, the MCP server's error and its README all said "Configurer > Général". All three now name the Projects tab, and the README and the server name the English menus and buttons. - qet_live_screenshot grabbed the whole viewport, so a tall window around a landscape folio came back mostly empty. It now crops to the folio's frame and title block where they are on screen (the whole viewport if the folio is scrolled out of sight), and says so in cropped_to_folio. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>