Files
qelectrotech-source-mirror/elements/02protections/control_relays/relais-phase-schneider-rm35tm.elmt
scorpio810 cd3c9a3785 Element translation Nederland part 3
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2989 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
2014-04-16 17:01:53 +00:00

93 lines
10 KiB
Plaintext

<definition width="130" version="0.4" hotspot_x="65" hotspot_y="40" height="100" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Motor control relay RM35TM</name>
<name lang="it">Controllo fasi RM35TM</name>
<name lang="fr">Relais Phase RM35TM</name>
<name lang="pl">Przekaźnik zabezpieczeniowy RM35TM</name>
<name lang="cs">Ovládání fáze - fázové relé RM35TM</name>
<name lang="nl">fasebewaking RM35TM</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="13" y2="50" x2="27"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="-7" y2="50" x2="7"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="-27" y2="-30" x2="-13"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="-27" y2="50" x2="-13"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="-47" y2="50" x2="-33"/>
<rect width="10" x="44" y="38" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="33" y2="-30" x2="47"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="13" y2="-30" x2="27"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="33" y2="50" x2="47"/>
<rect width="10" x="4" y="38" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="10" x="25" y="-26" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="10" x="-56" y="38" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="10" x="45" y="-26" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="10" x="-35" y="38" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="10" x="6" y="-26" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="10" x="-35" y="-26" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="10" x="-15" y="-26" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="10" x="-16" y="38" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="-7" y2="-30" x2="7"/>
<circle x="27.5" y="47.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<circle x="47.5" y="-32.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<text x="33" y="14" size="4" text="L1"/>
<circle x="27.5" y="-32.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<circle x="7.5" y="-32.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<text x="40" y="29" size="4" text="L2"/>
<circle x="-12.5" y="-32.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<circle x="-32.5" y="-32.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<text x="27" y="29" size="4" text="L3"/>
<rect width="10" x="24" y="38" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<text x="33" y="7" size="6" text="Un"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="-60" y2="50" x2="-53"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="53" y2="-30" x2="60"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="53" y2="50" x2="60"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-29.8141" x1="60" y2="49.7153" x2="60"/>
<rect width="4" x="48" y="18" antialias="false" height="4" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="4" x="48" y="3" antialias="false" height="4" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<text x="-14" y="44" size="5" text="11"/>
<text x="-55" y="44" size="5" text="A1"/>
<text x="5" y="44" size="5" text="14"/>
<text x="25" y="44" size="5" text="21"/>
<text x="-34" y="44" size="5" text="A2"/>
<text x="-14" y="-20" size="5" text="Y1"/>
<circle x="-52.5" y="-32.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<circle x="-12.5" y="47.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<text x="-34" y="-20" size="5" text="T2"/>
<text x="45" y="44" size="5" text="24"/>
<text x="46" y="-20" size="5" text="L3"/>
<text x="26" y="-20" size="5" text="L2"/>
<text x="7" y="-20" size="5" text="L1"/>
<circle x="7.5" y="47.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<circle x="-32.5" y="47.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<circle x="47.5" y="47.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<circle x="-52.5" y="47.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-29.8276" x1="-60" y2="49.7299" x2="-60"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="-60" y2="-30" x2="-53"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="-47" y2="-30" x2="-33"/>
<rect width="10" x="-55" y="-26" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<text x="-54" y="-20" size="5" text="T1"/>
<rect width="4" x="48" y="-7" antialias="false" height="4" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<text x="29" y="-2" size="6" text="&lt;V&lt;"/>
<arc width="3" x="34.5" y="19" antialias="true" height="3" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-270"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="36" y2="23" x2="31"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="36" y2="23" x2="41"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="23" x1="31" y2="23" x2="41"/>
<input x="-55" y="-6.5" size="7" rotate="true" text="_"/>
<input x="-54" y="20" size="7" rotate="true" text="RM35TM_"/>
<terminal x="-50" y="-32" nameHidden="1" number="" name="" orientation="n"/>
<terminal x="-30" y="-32" nameHidden="1" number="" name="" orientation="n"/>
<terminal x="-10" y="-32" nameHidden="1" number="" name="" orientation="n"/>
<terminal x="10" y="-32" nameHidden="1" number="" name="" orientation="n"/>
<terminal x="30" y="-32" nameHidden="1" number="" name="" orientation="n"/>
<terminal x="50" y="-32" nameHidden="1" number="" name="" orientation="n"/>
<terminal x="-50" y="52" nameHidden="1" number="" name="" orientation="s"/>
<terminal x="-30" y="52" nameHidden="1" number="" name="" orientation="s"/>
<terminal x="-10" y="52" nameHidden="1" number="" name="" orientation="s"/>
<terminal x="10" y="52" nameHidden="1" number="" name="" orientation="s"/>
<terminal x="30" y="52" nameHidden="1" number="" name="" orientation="s"/>
<terminal x="50" y="52" nameHidden="1" number="" name="" orientation="s"/>
</description>
</definition>