Table of Contents
- Communauté
- Bienvenue !
- La Communauté en Bref
- Rester Connecté
- Qui Est dans la Communauté ?
- Façons de S'Impliquer
- Niveau 1 : Utiliser et Partager
- Niveau 2 : Aider les Autres
- Niveau 3 : Contribuer
- Signaler les Bugs
- Suggérer des Fonctionnalités
- Créer des Éléments
- Écrire de la Documentation
- Contribuer au Code
- Niveau 4 : Mener
- Histoires Réelles de la Communauté
- Normes et Valeurs Communautaires
- Comment Obtenir de l'Aide
- Questions Rapides ?
- Apprentissage de QET ?
- Aide Communautaire ?
- Trouvé un Bug ?
- Demande de Fonctionnalité ?
- Aide Technique ?
- Reconnaissance et Appréciation
- Ressources Communautaires
- Bienvenue dans la Communauté QElectroTech ! 🎉
Communauté
QElectroTech est construit, maintenu et prospère grâce à une communauté mondiale passionnée d'utilisateurs, de développeurs et de contributeurs.
Bienvenue !
Vous n'êtes pas seul pour utiliser QElectroTech. 3 747+ utilisateurs enregistrés dans le monde entier créent des diagrammes, partagent des connaissances et construisent des choses incroyables ensemble. Que vous soyez étudiant, ingénieur professionnel, hobbyiste ou éducateur, il y a une place pour vous ici.
La Communauté en Bref
- 3 747+ utilisateurs enregistrés dans le monde entier
- 21 856 messages du forum sur 2 959 sujets de discussion
- 25+ langues supportées dans l'interface et la documentation
- 8 200+ symboles fournis par la communauté dans la bibliothèque d'éléments
- Actif quotidiennement — Derniers messages aujourd'hui (septembre 2026)
Rester Connecté
Forum (Le Plus Actif)
Le cœur de la communauté — posez des questions, partagez des projets, obtenez de l'aide et connectez-vous.
Sections Les Plus Actives :
-
EN: Aide, suggestions, discussions — 850 sujets, 4 815 messages
- Support et conseils en anglais
- Questions générales d'utilisation
- Discussions de workflow
- Participation internationale
-
FR: Aide, suggestions, discussions — 1 124 sujets, 7 571 messages
- Support en français (plus grande section communautaire)
- Partage d'éléments et recommandations
- Discussions techniques
- Forte présence européenne
Forums Spécialisés :
- Code/Programmation — 91 sujets, 1 231 messages (développement, compilation)
- Import DXF — 40 sujets, 507 messages (workflows de format de fichier)
- Éléments — 163 sujets (conception et partage d'éléments personnalisés)
- Tutoriels Vidéo — 16 sujets, 171 messages
- Discussions Professionnelles — "Chez nous les Pros" (utilisateurs professionnels)
- Discussion Générale — "Bar Fourre-tout" (conversation hors sujet)
- Spécifique à la Plateforme — Aide Windows, Linux, macOS
Langues Supportées :
- 🇫🇷 Français (dominant)
- 🇬🇧 Anglais (grand)
- 🇩🇪 Allemand
- Plus d'autres (Espagnol, Italien, Portugais, Russe, Tchèque, etc.)
GitHub
La maison du code source et du développement de QET.
- Problèmes — Signaler les bugs, demander des fonctionnalités
- Discussions — Idées de fonctionnalités, questions techniques
- Demandes de Tirage — Les contributions de code sont bienvenues
- Notes de Version — Historique des versions
Partager et accéder aux bibliothèques d'éléments communautaires.
Site Officiel
- Information sur le projet
- Téléchargements et versions
- Liens de documentation
- Annonces officielles
Wiki (Celui-ci !)
- Guide de Démarrage Rapide
- Manuel Utilisateur
- FAQ
- Création d'éléments personnalisés
- Documentation communautaire
Qui Est dans la Communauté ?
Utilisateurs
- Étudiants — Apprentissage de la conception électrique et de l'ingénierie
- Hobbyistes — Projets personnels et expérimentation
- Professionnels — Automatisation industrielle, génie électrique, conception de système
- Éducateurs — Enseignement de la conception de circuits et des concepts électriques
- Techniciens — Documentation de terrain et planification d'installation
Présence Géographique
- Forte présence européenne (en particulier francophone)
- Portée internationale (utilisateurs des Amériques, Asie, Australie)
- Multilingue — Forums en 3+ langues, interface en 25+
Niveaux de Compétence
- Débutants — Tout juste commencer avec la conception électrique
- Intermédiaire — Créer régulièrement des diagrammes professionnels
- Avancé — Éléments personnalisés, scripting, contribution de code
Façons de S'Impliquer
Niveau 1 : Utiliser et Partager
Vous venez de commencer ? Faites ceci :
- Créer des diagrammes — Utilisez QET pour vos projets
- Partager votre travail — Poster des exemples dans le forum ou la galerie
- Poser des questions — La communauté est très réactive aux nouveaux utilisateurs
- Remercier les contributeurs — La reconnaissance est appréciée !
Niveau 2 : Aider les Autres
Vous connaissez bien ? Aidez en retour :
- Répondre aux questions — Répondre aux messages du forum des nouveaux utilisateurs
- Partager des conseils — Poster vos flux de travail et techniques préférés
- Créer des tutoriels — Écrire des guides pour les tâches courantes
- Traduire — Aider à l'internationalisation de QET
Niveau 3 : Contribuer
Prêt à contribuer ?
Signaler les Bugs
- Rechercher les problèmes pour éviter les doublons
- Signaler avec des détails : étapes pour reproduire, version, OS, captures d'écran
- Suivre pour aider les développeurs à diagnostiquer
Suggérer des Fonctionnalités
- Démarrer une discussion
- Décrire ce que vous voulez et pourquoi ce serait utile
- Engager avec les autres intéressés par la même fonctionnalité
- Soyez patient — Les fonctionnalités populaires sont priorisées
Créer des Éléments
- Concevoir des symboles personnalisés utilisant l'éditeur d'éléments
- Tester et documenter vos éléments
- Partager sur le Référentiel d'Éléments
- Maintenir — Mettre à jour au fur et à mesure que QET évolue
Écrire de la Documentation
- Améliorer ce wiki — Corriger les lacunes, ajouter des exemples
- Créer des guides — Tutoriels étape par étape pour les tâches courantes
- Traduire — Aider à l'internationalisation
- Signaler les problèmes — Pointer les documents peu clairs
Contribuer au Code
Voir Contribution pour :
- Configuration du développement
- Normes de codage
- Processus de PR
- Instructions de construction
Niveau 4 : Mener
Très expérimenté ? Considérez :
- Devenir un responsable — Aider à modérer le forum/GitHub
- Diriger une initiative de fonctionnalité — Piloter la mise en œuvre de grandes fonctionnalités
- Créer des outils — Créer des utilitaires pour la communauté
- Mentorer — Aider les autres contributeurs à grandir
Histoires Réelles de la Communauté
Utilisation Professionnelle
Les ingénieurs électriciens et les concepteurs de systèmes utilisent QET pour :
- Documentation d'automatisation industrielle
- Diagrammes de câblage de véhicules
- Planification de système d'énergie renouvelable
- Schémas d'automatisation des bâtiments
Utilisation Éducative
Les enseignants et les étudiants utilisent QET pour :
- Leçons de théorie des circuits
- Documentation de laboratoire
- Portefeuille de projets étudiants
- Outil de conception abordable
Collaboration Open Source
Les contributeurs maintiennent :
- 8 200+ symboles professionnels
- Traductions multi-langues
- Scripts et plugins d'automatisation
- Documentation et guides
Petite Entreprise
Les consultants et les entreprises de services utilisent QET pour :
- Documentation des clients
- Planification d'installation de terrain
- Documentation d'équipement
- Outil économique
Normes et Valeurs Communautaires
Soyez Respectueux
- Traitez tout le monde avec courtoisie et gentillesse
- Accueillez les perspectives et les antécédents divers
- Désaccordez-vous de façon constructive
- Écoutez pour comprendre, pas pour répondre
Soyez Utile
- Partagez généreusement vos connaissances
- Aidez à répondre aux questions quand vous pouvez
- Créer des tutoriels et des guides
- Célébrez les succès des autres
Soyez Sûr et Inclusif
- Tolérance zéro pour le harcèlement ou la discrimination
- Respectez la vie privée et la propriété intellectuelle
- Pas de spam ou d'auto-promotion inappropriée
- Chacun mérite de se sentir bienvenu
Soyez Constructif
- Signaler les problèmes clairement
- Suggérer des améliorations avec réflexion
- Fournir des commentaires positifs
- Supposez une bonne intention
Signaler les Problèmes
Si vous témoignez d'un comportement inapproprié :
- Ne pas s'engager avec du contenu hostile ou abusif
- Signaler aux responsables — Utiliser les outils de rapport forum/GitHub
- Faire confiance au processus — Le leadership enquêtera et agira
- Respectez la vie privée — Ne pas appel public d'un individu
Comment Obtenir de l'Aide
Questions Rapides ?
→ FAQ — Questions les plus courantes répondues
Apprentissage de QET ?
→ Guide de Démarrage Rapide → Manuel Utilisateur
Aide Communautaire ?
→ Forum — Poser une question (très réactive !)
Trouvé un Bug ?
→ Problèmes GitHub — Signaler avec détails
Demande de Fonctionnalité ?
→ Discussions GitHub — Démarrer une conversation
Aide Technique ?
→ Section Code du Forum ou Discussions GitHub
Reconnaissance et Appréciation
Hall of Fame des Contributeurs
QElectroTech n'existerait pas sans les contributions de :
- Développeurs — Écrire du code et corriger des bugs
- Designers — Créer 8 200+ éléments communautaires
- Traducteurs — Rendre QET accessible en 25+ langues
- Documenters — Écrire des guides et améliorer les wikis
- Modérateurs — Garder les forums accueillants et sur le sujet
- Supporters — Répondre aux questions et mentorer
Voir Contributeurs GitHub pour les contributeurs au code.
Votre Impact
Chaque contribution compte :
- Votre rapport de bug aide à corriger les problèmes pour des milliers
- Votre élément fait économiser du temps à d'autres
- Votre tutoriel aide les débutants à commencer
- Votre message du forum pourrait résoudre le problème de quelqu'un
- Votre code améliore QET pour tout le monde
Ressources Communautaires
Canaux Officiels
- Forum — Hub communautaire principal
- GitHub — Centre de développement
- Site Web — Information officielle et téléchargements
Ressources d'Apprentissage
- Guide de Démarrage Rapide — Commencer
- Manuel Utilisateur — Référence complète
- Tutoriels YouTube — Guides vidéo
- Exemples de Projets — Exemples réels
Canaux de Contribution
- Problèmes GitHub — Signalements de bugs, demandes de fonctionnalités
- Référentiel d'Éléments — Partager les éléments
- Wiki — Aider à la documentation
Bienvenue dans la Communauté QElectroTech ! 🎉
Que vous soyez :
- Simplement curieux — Essayez QET, explorez, posez des questions
- Prêt à créer — Utilisez QET pour vos projets, partagez les résultats
- Voulant aider — Signaler les bugs, partager les connaissances, contribuer
- Expérimenté — Mentorer les autres, diriger les initiatives, façonner l'avenir
Il y a une place pour vous ici. Allons-y, dites bonjour, et faites partie de quelque chose de grand !
Prochaines Étapes
- Télécharger QET — Commencer
- Suivre le Guide de Démarrage Rapide — Créer votre premier diagramme
- Rejoindre le Forum — Vous présenter
- Partager votre travail — Poster vos projets
À bientôt dans la communauté ! 👋
🌐 Choisir la Langue — English · Français · Deutsch
Getting Started
🌐 Languages — English · Français · Deutsch
Guides
Conductors — wire properties, what feeds which export, and cables
Wire & cable catalogue — cable types, IEC 60757 core colours, assigning a core to a conductor
Printing and exporting — paper, PDF, images, and what each path does differently
Linking elements — master, slave, terminal
PLC modules — I/O tables and linking a wire to a specific point
Using the element editor — drawing tools, saving, checks
Preferences reference — what each settings page does
Keyboard-only control — mouseless QET, and the one real gap
Mouse modifiers — what Shift, Ctrl and Alt change while you drag
Managing collections — folders, writability, building your own shortlist
Templates — reusable multi-element blocks, and why clicking one does nothing
Search & Replace — bulk property changes
Building a nomenclature query — the BOM/summary table builder
Linking wires across pages — folio reports
Variables & formulas — %f, %{label}, sequences
Auto-numbering — schemes, sequences, freezing
Terminal strips — strips, levels, bridges
Title block templates — the .titleblock format
Importing EPLAN parts (.edz) — EPLAN Data Portal
DXF import & export — two unrelated features, one format
The project database — the in-memory SQLite cache
Development
Automating QET — CLI, XML formats, external tools
CLI Reference — command line usage
JavaScript Scripting — --run, geometry editing, undo
Vision — proposal, under discussion
