Ajout de traductions par Pawel Smiech, dont le manuel Unix.

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@903 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2010-03-23 18:30:07 +00:00
parent ae4251e207
commit 21e631a334
3 changed files with 66 additions and 7 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -87,7 +87,7 @@
<message>
<location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="124"/>
<source>Traduction en polonais</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tłumaczenie na polski</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="138"/>
@@ -1317,7 +1317,7 @@ Zmiany zostaną zapisane.</translation>
<location filename="../sources/exportdialog.cpp" line="646"/>
<location filename="../sources/exportdialog.cpp" line="651"/>
<source>px</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>px</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/exportdialog.cpp" line="376"/>
@@ -3512,22 +3512,22 @@ Dostupné volby:
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="382"/>
<source>&amp;Fichier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Plik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="383"/>
<source>&amp;Édition</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Edycja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="384"/>
<source>Afficha&amp;ge</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Widok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="385"/>
<source>O&amp;utils</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Na&amp;rzędzia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="386"/>
@@ -3537,7 +3537,7 @@ Dostupné volby:
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="387"/>
<source>&amp;Aide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Pomoc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="409"/>