kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-29 14:19:59 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Ajout des dernieres traductions d'elements de Markus

Browse Source 
Suppression de tabulations dans certains fichiers


git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@1079 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2010-07-14 13:30:40 +00:00
parent 6fed985ad9
commit 285ba550a5
193 changed files with 232 additions and 42 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/recepteurs/bobines/bobine.elmt
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.2" hotspot_x="20" hotspot_y="45" height="80" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="de" >Spule</name>
<name lang="ru" >Обмотка</name>
<name lang="en" >Coil</name>
<name lang="fr" >Bobine</name>

1
elements/recepteurs/bobines/bobine3.elmt
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.22" hotspot_x="30" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="de" >Spule</name>
<name lang="en">Coil</name>
<name lang="fr">Bobine</name>
<name lang="es">Bobina</name>

7
elements/recepteurs/bobines/ev.elmt
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="90" version="0.22" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Solenoid valve</name>
<name lang="fr">Electrovanne</name>
<name lang="pl">Elektrozawór</name>
<name lang="de" >Magnetventil</name>
<name lang="en" >Solenoid valve</name>
<name lang="fr" >Electrovanne</name>
<name lang="pl" >Elektrozawór</name>
<name lang="cs" >Elektrostavidlo</name>
</names>
<informations></informations>

1
elements/recepteurs/bobines/qet_directory
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Spulen</name>
<name lang="de" >Spulen</name>
<name lang="ru" >Обмотки</name>
<name lang="en" >Coils</name>

1
elements/recepteurs/bobines/relais.elmt
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="45" height="80" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="de" >Spule</name>
<name lang="ru">Обмотка</name>
<name lang="en">Coil</name>
<name lang="fr">Relais</name>

1
elements/recepteurs/machines/qet_directory
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Maschinen</name>
<name lang="de" >Maschinen</name>
<name lang="ru" >Эл. машины</name>
<name lang="en" >Machines</name>

1
elements/recepteurs/machines/ventilateur_coffret.elmt
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="90" version="0.2" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="de" >Ventilator</name>
<name lang="fr" >Ventilateur coffret</name>
<name lang="pl" >Wentylator</name>
<name lang="cs" >Ventilátor</name>

1
elements/recepteurs/misc/bloc_3pc_230v16a.elmt
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="120" version="0.2" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="de" >Block 3 PC 2P+T 230V 16A</name>
<name lang="fr" >Bloc 3 PC 2P+T 230v 16A</name>
<name lang="pl" >Potrójne gniazdo wtyczkowe (modułowe)</name>
<name lang="cs" >Blok 3 PC 2P+T 230v 16A</name>

1
elements/recepteurs/misc/pc_2p_t.elmt
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="40" version="0.2" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="de" >PC 2P+T</name>
<name lang="fr" >PC 2P+T</name>
<name lang="pl" >Gniazdo wtyczkowe</name>
<name lang="cs" >Zásuvka PC 2P+T</name>

1
elements/recepteurs/misc/qet_directory
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Diverse</name>
<name lang="de" >Diveres</name>
<name lang="ru" >Разное</name>
<name lang="en" >Misc</name>

1
elements/recepteurs/qet_directory
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Verbraucher</name>
<name lang="de" >Verbraucher</name>
<name lang="ru" >Приёмники</name>
<name lang="en" >Receivers</name>

2
elements/recepteurs/securite/qet_directory
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Sicherheit</name>
<name lang="ru" >Безопасность</name>
<name lang="ru" >Безопасность</name>
<name lang="en" >Security</name>
<name lang="fr" >Sécurité</name>
<name lang="es" >Seguridad</name>

2
elements/recepteurs/sonores/qet_directory
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de" >Klang</name>
<name lang="ru" >Источники звука</name>
<name lang="ru" >Источники звука</name>
<name lang="en" >Sounding</name>
<name lang="fr" >Sonores</name>
<name lang="es" >Sonido</name>