kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-05-21 12:49:59 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

updated pt trans

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1749 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
jcm
2012-05-05 20:57:46 +00:00
parent 21b7901d4f
commit 29f5dcad8c
239 changed files with 242 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 1/4)</name>
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 1/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 1/4)</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (Parte 1/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 2/4)</name>
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 2/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 2/4)</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 3/4)</name>
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 3/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 3/4)</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 4/4)</name>
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 4/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 4/4)</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 1/8)</name>
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 1/8)</name>
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 1/8)</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 1/8)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 2/8)</name>
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 2/8)</name>
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 2/8)</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 2/8)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 3/8)</name>
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 3/8)</name>
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 3/8)</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 3/8)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 4/8)</name>
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 4/8)</name>
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 4/8)</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 4/8)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 5/8)</name>
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 5/8)</name>
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 5/8)</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 5/8)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 6/8)</name>
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 6/8)</name>
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 6/8)</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 6/8)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 7/8)</name>
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 7/8)</name>
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 7/8)</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 7/8)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 8/8)</name>
<name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 8/8)</name>
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 8/8)</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 8/8)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory
View File

@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="fr">Siemens 6ES5_95</name>
<name lang="pl">Siemens 6ES5_95</name>
<name lang="cs">Siemens 6ES5_95</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES5_95</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 421-8MA12</name>
<name lang="pl">6ES5 421-8MA12</name>
<name lang="cs">6ES5 421-8MA12</name>
<name lang="pt">6ES5 421-8MA12</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 431-8MA12</name>
<name lang="pl">6ES5 431-8MA12</name>
<name lang="cs">6ES5 431-8MA12</name>
<name lang="pt">6ES5 431-8MA12</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 464-8MC11</name>
<name lang="pl">6ES5 464-8MC11</name>
<name lang="cs">6ES5 464-8MA11</name>
<name lang="pt">6ES5 464-8MC11</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/qet_directory
View File

@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">Karty wejść</name>
<name lang="cs">Karty vstupu</name>
<name lang="es">Tarjetas de entrada</name>
<name lang="pt">Cartas de entrada</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 441-8MA11</name>
<name lang="pl">6ES5 441-8MA11</name>
<name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
<name lang="pt">6ES5 441-8MA11</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 451-8MA11</name>
<name lang="pl">6ES5 451-8MA11</name>
<name lang="cs">6ES5 451-8MA11</name>
<name lang="pt">6ES5 451-8MA11</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 1/4)</name>
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 1/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 1/4)</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 1/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 2/4)</name>
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 2/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 2/4)</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 3/4)</name>
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 3/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 3/4)</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 4/4)</name>
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 4/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 4/4)</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/qet_directory
View File

@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">Karty wyjść</name>
<name lang="cs">Karty výstupu</name>
<name lang="es">Tarjetas de salida</name>
<name lang="pt">Cartas de saída</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">6ES5 102-8MA02</name>
<name lang="pl">6ES5 102-8MA02</name>
<name lang="cs">6ES5 102-8MA02</name>
<name lang="pt">6ES5 102-8MA02</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory
View File

@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="fr">Cpu</name>
<name lang="pl">Cpu</name>
<name lang="cs">Cpu</name>
<name lang="pt">Cpu</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory
View File

@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="fr">Siemens 6ES5</name>
<name lang="pl">Siemens 6ES5</name>
<name lang="cs">Siemens 6ES5</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES5</name>
</names>
</qet-directory>