new elements translation IT

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@4307 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
silvio
2016-01-03 20:41:34 +00:00
parent f9f06e60b4
commit 325c867e19
6 changed files with 10 additions and 7 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
.TH QELECTROTECH 1 "AGOSTO 2008" QElectroTech "Manuale d'Uso"
.SH NOME
qelectrotech \- Eitore di shemi elettrici
qelectrotech \- Editor di shemi elettrici
.SH SINOSSI
.B qelectrotech
.B [\-\-common\-elements\-dir\fR=\fIDIR\fB]
@@ -12,9 +12,9 @@ qelectrotech \- Eitore di shemi elettrici
.B [\fIFILE\fB]...
.SH DESCRIZIONE
QElectroTech è un programma per disegnare schemi elettrici. Schemi (*.qet) ed elementi elettrici (*.elmt) sono registrati usandi il formato XML.
Gli elementi che possono essere usati in uno schema possono provenire dalla collezione predefinita o da una collezione generata dall'utente.
Comunemente, la collezione predefinita è leggibile da tutti gli utenti ma non è modificabile.
QElectroTech è un programma per disegnare schemi elettrici. Schemi (*.qet) ed elementi elettrici (*.elmt) sono registrati usando il formato XML.
Gli elementi che possono essere usati in uno schema possono provenire dalla collezione predefinita o da una collezione creata dall'utente.
Comunemente, la collezione predefinita è utilizzabile da tutti gli utenti ma non è modificabile.
Ogni utente è proprietario della sua collezione e la può modificare a piacere.
.SH OPZIONI
.TP