kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-04 19:40:53 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update russian translation

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3898 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2015-04-07 19:42:16 +00:00
parent 1d0daf3598
commit 42f170a1a6
2 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
lang/qet_ru.qm
View File

Binary file not shown.

12
lang/qet_ru.ts
View File

@@ -754,7 +754,7 @@
<location filename="../sources/diagramview.cpp" line="676"/>
<source>Sans titre</source>
<comment>what to display for untitled diagrams</comment>
<translation>Безымянный</translation>
<translation>Без имени</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/diagramview.cpp" line="923"/>
@@ -1245,7 +1245,7 @@
<message>
<location filename="../sources/ui/elementselectorwidget.cpp" line="182"/>
<source>Sans titre</source>
<translation>Безымянный</translation>
<translation>Без имени</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/elementselectorwidget.cpp" line="197"/>
@@ -2561,7 +2561,7 @@ Les changements seront définitifs.</source>
<message>
<location filename="../sources/ui/linksingleelementwidget.cpp" line="86"/>
<source>Sans titre</source>
<translation>Безымянный</translation>
<translation>Без имени</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/linksingleelementwidget.cpp" line="119"/>
@@ -2615,7 +2615,7 @@ Les changements seront définitifs.</source>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="139"/>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="153"/>
<source>Sans titre</source>
<translation>Безымянный</translation>
<translation>Без имени</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="140"/>
@@ -5063,7 +5063,7 @@ les conditions requises ne sont pas valides</source>
<location filename="../sources/qetproject.cpp" line="316"/>
<source>Projet sans titre</source>
<comment>displayed title for a project-less, file-less project</comment>
<translation>Безымянный проект</translation>
<translation>Проект без имени</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetproject.cpp" line="325"/>
@@ -7609,7 +7609,7 @@ Longueur maximale : %2px
<message>
<location filename="../sources/ui/diagramselection.cpp" line="30"/>
<source>Projet sans titre</source>
<translation>Безымянный проект</translation>
<translation>Проект без имени</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/diagramselection.cpp" line="32"/>