mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-06-03 06:03:13 +02:00
Updated Czech translations
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1709 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">ballon version 1</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasobnik z wymiennikiem 1</name>
|
||||
<name lang="cs">Zásobnik s výměníkem 1</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">ballon version 2</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasobnik z wymiennikiem 2</name>
|
||||
<name lang="cs">Zásobnik s výměníkem 2</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">Ballon Combiné 1000L</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasobnik kombinowany 1000L</name>
|
||||
<name lang="cs">Kombinovaný zásobnik 1000L</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">Ballon Combinée ECS</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasobnik kombinowany CWU</name>
|
||||
<name lang="cs">Kombinovaný zásobnik ECS</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">ballon ECS electrique</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasobnik elektryczny CWU</name>
|
||||
<name lang="cs">Elektrický zásobnik ECS</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">Ballon ECS horizontal</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasobnik poziomy CWU</name>
|
||||
<name lang="cs">Vodorovný zásobnik ECS</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">Ballon Stratification ECS</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasobnik warstwowy CWU</name>
|
||||
<name lang="cs">Vrstvový zásobnik ECS</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">Mur Chauffant</name>
|
||||
<name lang="pl">Ogrzewanie ścienne</name>
|
||||
<name lang="cs">Stěnový ohřev</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">Plancher Chauffant</name>
|
||||
<name lang="pl">Ogrzewanie podłogowe</name>
|
||||
<name lang="cs">Podlahové topné těleso</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<qet-directory>
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">Ballon échangeur et autres</name>
|
||||
<name lang="cs">Výměník tepla</name>
|
||||
<name lang="cs">Zásobníky, výměníky tepla a jiné</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasobniki, wymienniki i inne</name>
|
||||
<name lang="en">Balloon exchanger</name>
|
||||
<name lang="es">intercambiador esférico y otros</name>
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
<names>
|
||||
<name lang="fr">Radiateur Acier</name>
|
||||
<name lang="pl">Grzejnik płytowy</name>
|
||||
<name lang="cs">Deskové topné těleso</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user