kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-03 02:30:52 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Ajout de traductions en espagnol de categories et elements.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@576 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
youssefsan
2009-04-06 16:52:41 +00:00
parent 6de02e3cda
commit 4ec0af7e8a
14 changed files with 14 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/recepteurs/misc/inverseur_mono.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Single line phases direction inverter</name>
<name lang="fr" >Inverseur de sens des phases unifilaire</name>
<name lang="es" >Inversor de fase monohilo</name>
</names>
<description>
<polygon x4="5" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-5" y2="-5" x2="-5" y3="5" x3="5" y4="10" />

1
elements/recepteurs/misc/pc.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Outlet</name>
<name lang="fr" >Prise</name>
<name lang="es" >Enchufe</name>
</names>
<description>
<circle x="-13" y="-13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="26" />

1
elements/recepteurs/rlc/monofilaires/capacite.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Capacitor</name>
<name lang="fr" >Capacité</name>
<name lang="es" >Condensator</name>
</names>
<description>
<line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="2" x1="-5" y2="2" x2="5" />

1
elements/recepteurs/rlc/monofilaires/inductance.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Inductor</name>
<name lang="fr" >Inductance</name>
<name lang="es" >Inductor</name>
</names>
<description>
<arc width="7" x="-3.5" y="-10" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180" />

1
elements/recepteurs/rlc/monofilaires/qet_directory
View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="en" >Single line</name>
<name lang="fr" >Monofilaires</name>
<name lang="es" >Monohilos</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/recepteurs/rlc/monofilaires/resistance.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Resistor</name>
<name lang="fr" >Résistance</name>
<name lang="es" >Resistencia</name>
</names>
<description>
<line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="-20" x2="0" />

1
elements/recepteurs/rlc/normaux/capacite.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Capacitor</name>
<name lang="fr" >Capacité</name>
<name lang="es" >Condensator</name>
</names>
<description>
<line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="2" x1="-5" y2="2" x2="5" />

1
elements/recepteurs/rlc/normaux/inductance.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Inductor</name>
<name lang="fr" >Inductance</name>
<name lang="es" >Inductor</name>
</names>
<description>
<arc width="7" x="-3.5" y="-10" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180" />

1
elements/recepteurs/rlc/normaux/qet_directory
View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="en" >Normal</name>
<name lang="fr" >Normaux</name>
<name lang="es" >Normales</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/recepteurs/rlc/normaux/resistance.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Resistor</name>
<name lang="fr" >Résistance</name>
<name lang="es" >Resistencia</name>
</names>
<description>
<line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="-20" x2="0" />

1
elements/recepteurs/rlc/parasites/capacite.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Capacitor</name>
<name lang="fr" >Capacité</name>
<name lang="es" >Condensator</name>
</names>
<description>
<line antialias="false" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="2" x1="-5" y2="2" x2="5" />

1
elements/recepteurs/rlc/parasites/inductance.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Inductor</name>
<name lang="fr" >Inductance</name>
<name lang="es" >Inductor</name>
</names>
<description>
<arc width="7" x="-3.5" y="-10" antialias="true" height="5" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" start="90" angle="-180" />

1
elements/recepteurs/rlc/parasites/qet_directory
View File

@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="en" >Disturbance </name>
<name lang="fr" >Parasites</name>
<name lang="es" >Parásites</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/recepteurs/rlc/parasites/resistance.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en" >Resistor</name>
<name lang="fr" >Résistance</name>
<name lang="es" >Resistencia</name>
</names>
<description>
<line antialias="false" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="-20" x2="0" />