Minor Danish update

This commit is contained in:
Ole Carlsen
2020-06-08 18:43:43 +02:00
parent fea245d485
commit 521ed615d9
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -5633,7 +5633,7 @@ Kommandovalg:
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="421"/>
<source>Exporter la base de donnée interne du projet</source>
<translation>Eksportere intern projekt datbase</translation>
<translation>Eksportere intern projekt database</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="491"/>
@@ -8912,17 +8912,17 @@ Voulez-vous la remplacer ?</source>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="2297"/>
<source>To install the plugin qet_tb_generator&lt;br&gt;Visit :&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Requires python 3.5 or above.&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; First install on Windows&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. Install, if required, python 3.5 or above&lt;br&gt; Visit :&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://www.python.org/downloads/&apos;&gt;python.org&lt;/a&gt;&lt;br&gt;2. pip install qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; Update on Windows&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;python -m pip install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;&gt;&gt;user could launch in a terminal this script in this directory&lt;br&gt; C:\users\XXXX\AppData\Local\Programs\Python\Python36-32\Scripts &lt;br&gt;</source>
<translation>For at installere udvidelsesmodul qet_tb_generator&lt;br&gt;Besøg:&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Kræver python 3.5 eller over.&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;Første installering på Windows&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. Installere, hvis påkrævet, python 3.5 eller over&lt;br&gt;Besøg:&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://www.python.org/downloads/&apos;&gt;python.org&lt;/a&gt;&lt;br&gt;2. pip installere qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;Opdatere på Windows&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;python -m pip install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;&gt;&gt;brugeren kan i en terminal udføre dette skript i følgende mappe&lt;br&gt; C:\users\XXXX\AppData\Local\Programs\Python\Python36-32\Scripts &lt;br&gt;</translation>
<translation>For at installere udvidelsesmodul qet_tb_generator&lt;br&gt;Besøg: &lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Kræver python 3.5 eller over.&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;Første installering på Windows&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. Installere, hvis påkrævet, python 3.5 eller over&lt;br&gt;Besøg:&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://www.python.org/downloads/&apos;&gt;python.org&lt;/a&gt;&lt;br&gt;2. pip installere qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;Opdatere på Windows&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;python -m pip install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;&gt;&gt;brugeren kan i en terminal udføre dette skript i følgende mappe&lt;br&gt; C:\users\XXXX\AppData\Local\Programs\Python\Python36-32\Scripts &lt;br&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="2333"/>
<source>To install the plugin qet_tb_generator&lt;br&gt;Visit :&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; First install on macOSX&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. Install, if required, python 3.8 bundle only, because program use hardcoded PATH for localise qet-tb-generator plugin &lt;br&gt; Visit :&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://qelectrotech.org/forum/viewtopic.php?pid=5674#p5674&apos;&gt;howto&lt;/a&gt;&lt;br&gt;2. pip3 install qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; Update on macOSX&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt; pip3 install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;</source>
<translation>For at installere udvidelsesmodul qet_tb_generator&lt;br&gt;Besøg:&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; Først installere på macOSX&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. Installere, hvis påkrævet, kun python 3.8 bundle, fordi den bruger hård kodet PATH til lokalisering qet-tb-generator udvidelsesmodul&lt;br&gt; Besøg:&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://qelectrotech.org/forum/viewtopic.php?pid=5674#p5674&apos;&gt;Guide&lt;/a&gt;&lt;br&gt;2. pip3 install qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; Opdatere på macOSX&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt; pip3 install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;</translation>
<translation>For at installere udvidelsesmodul qet_tb_generator&lt;br&gt;Besøg: &lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; Først installere på macOSX&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. Installere, hvis påkrævet, kun python 3.8 bundle, fordi den bruger hård kodet PATH til lokalisering qet-tb-generator udvidelsesmodul&lt;br&gt; Besøg:&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://qelectrotech.org/forum/viewtopic.php?pid=5674#p5674&apos;&gt;Guide&lt;/a&gt;&lt;br&gt;2. pip3 install qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; Opdatere på macOSX&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt; pip3 install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="2364"/>
<source>To install the plugin qet_tb_generator&lt;br&gt;Visit : &lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Requires python 3.5 or above.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; First install on Linux&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. check you have pip3 installed: pip3 --version&lt;br&gt;If not install with: sudo apt-get install python3-pip&lt;br&gt;2. Install the program: sudo pip3 install qet_tb_generator&lt;br&gt;3. Run the program: qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt; Update on Linux&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;sudo pip3 install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;</source>
<translation>For at installere udvidelsesmodul qet_tb_generator&lt;br&gt;Besøg: &lt;br&gt;&lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kræver python 3.5 eller over.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;Første installering på Linux&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. kontrollere at pip3 er installeretd: pip3 --version&lt;br&gt;Hvis ikke, installere med: sudo apt-get install python3-pip&lt;br&gt;2. Installere programmet: sudo pip3 install qet_tb_generator&lt;br&gt;3. Kør programmet: qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;Opdatere på Linux&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;sudo pip3 install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;</translation>
<translation>For at installere udvidelsesmodul qet_tb_generator&lt;br&gt;Besøg: &lt;a href=&apos;https://pypi.python.org/pypi/qet-tb-generator&apos;&gt;qet-tb-generator&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kræver python 3.5 eller over.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;Første installering på Linux&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;1. kontrollere at pip3 er installeretd: pip3 --version&lt;br&gt;Hvis ikke, installere med: sudo apt-get install python3-pip&lt;br&gt;2. Installere programmet: sudo pip3 install qet_tb_generator&lt;br&gt;3. Kør programmet: qet_tb_generator&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;B&gt;&lt;U&gt;Opdatere på Linux&lt;/B&gt;&lt;/U&gt;&lt;br&gt;sudo pip3 install --upgrade qet_tb_generator&lt;br&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/factory/qetgraphicstablefactory.cpp" line="43"/>