Other translate

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1158 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2011-02-14 16:53:18 +00:00
parent 0ca0338ca4
commit 5344f2cc76
44 changed files with 230 additions and 81 deletions

View File

@@ -3,6 +3,8 @@
<name lang="de">Temperaturdiode
</name>
<name lang="en">Temperature sensing diode
</name>
<name lang="it">Diodo sensibile alla temperatura
</name>
<name lang="fr">Diode à dépendance thermique
</name>

View File

@@ -3,6 +3,8 @@
<name lang="de">Unitunnel-Diode
</name>
<name lang="en">Backward diode (unitunnel diode)
</name>
<name lang="it">Diodo unitunnel
</name>
<name lang="fr">Diode unitunnel
</name>

View File

@@ -3,6 +3,8 @@
<name lang="de">Photodiode
</name>
<name lang="en">Photodiode
</name>
<name lang="it">Diodo fotosensibile
</name>
<name lang="fr">Photodiode
</name>

View File

@@ -3,6 +3,8 @@
<name lang="de">Photowiderstand
</name>
<name lang="en">Light dependent resistor
</name>
<name lang="it">Fotoresistore
</name>
<name lang="fr">Photorésistance
</name>

View File

@@ -3,6 +3,8 @@
<name lang="de">Phototransistor PNP
</name>
<name lang="en">Phototransistor, PNP type shown
</name>
<name lang="it">Transistore PNP fotosensibile
</name>
<name lang="fr">Phototransistor, type PNP
</name>

View File

@@ -1,21 +1,22 @@
<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="de">Kondensator</name>
<name lang="ru">Конденсатор</name>
<name lang="pt">Condensador</name>
<name lang="en">Capacitor</name>
<name lang="fr">Capacité</name>
<name lang="pl">Kondensator</name>
<name lang="es">Condensador</name>
<name lang="cs">Kondenzátor</name>
</names>
<informations>EN 60617: 04-02-01</informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="0" y2="-20" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="0" y2="0" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="-5" y2="-8" x2="5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="-5" y2="-12" x2="5"/>
<terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
<terminal x="0" y="0" orientation="s"/>
</description>
</definition>
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="de">Kondensator</name>
<name lang="ru">Конденсатор</name>
<name lang="pt">Condensador</name>
<name lang="en">Capacitor</name>
<name lang="it">Condensatore</name>
<name lang="fr">Capacité</name>
<name lang="pl">Kondensator</name>
<name lang="es">Condensador</name>
<name lang="cs">Kondenzátor</name>
</names>
<informations>EN 60617: 04-02-01</informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="0" y2="-20" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="0" y2="0" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="-5" y2="-8" x2="5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-12" x1="-5" y2="-12" x2="5"/>
<terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
<terminal x="0" y="0" orientation="s"/>
</description>
</definition>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="de"> Polarized capacitor</name>
<name lang="en"> Polarized capacitor</name>
<name lang="it">Condensatore polarizzato, </name>
<name lang="fr">Condensateur electrolytique</name>
<name lang="pl">Kondensator elektrolityczny</name>
</names>

View File

@@ -3,6 +3,8 @@
<name lang="de">Kondensator
veränderbarer</name>
<name lang="en">Adjustable capacitor
</name>
<name lang="it">Condensatore variabile
</name>
<name lang="fr">Condensateur réglable
</name>

View File

@@ -1,23 +1,24 @@
<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="de">Widerstand</name>
<name lang="ru">Резистор</name>
<name lang="pt">Resistência</name>
<name lang="en">Resistor</name>
<name lang="fr">Résistance</name>
<name lang="pl">Rezystor</name>
<name lang="es">Resistencia</name>
<name lang="cs">Odporník</name>
</names>
<informations>EN 60617: 04-01-01</informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="-20" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="20" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="4" y2="-10" x2="4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-4" y2="10" x2="4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="4" y2="-10" x2="-4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-4" y2="10" x2="-4"/>
<terminal x="0" y="-21" orientation="n"/>
<terminal x="0" y="21" orientation="s"/>
</description>
</definition>
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="de">Widerstand</name>
<name lang="ru">Резистор</name>
<name lang="pt">Resistência</name>
<name lang="en">Resistor</name>
<name lang="it">Resistore</name>
<name lang="fr">Résistance</name>
<name lang="pl">Rezystor</name>
<name lang="es">Resistencia</name>
<name lang="cs">Odporník</name>
</names>
<informations>EN 60617: 04-01-01</informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="-20" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="20" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="4" y2="-10" x2="4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-4" y2="10" x2="4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="4" y2="-10" x2="-4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-4" y2="10" x2="-4"/>
<terminal x="0" y="-21" orientation="n"/>
<terminal x="0" y="21" orientation="s"/>
</description>
</definition>

View File

@@ -1,6 +1,8 @@
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="de">Widerstand, veränderbar
</name>
<name lang="it">Resistore regolabile
</name>
<name lang="fr">Résistance réglable
</name>