Other translation symbols

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1253 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2011-03-31 05:58:31 +00:00
parent 442cccd282
commit 659d3d9635
58 changed files with 67 additions and 5 deletions

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Rotating spindle with a cable</name>
<name lang="fr">Broche rotative avec un cable</name>
<name lang="pl">Łącznik kątowy obrotowy z jednym ptrzewodem</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Rotating spindle with 3 cables</name>
<name lang="fr">Broche rotative avec 3 cables</name>
<name lang="pl">Łącznik kątowy obrotowy z trzema przewodami współśrodkowymi</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="30" height="40" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="en">Calibrated valve</name>
<name lang="fr">Soupape tarré</name>
<name lang="pl">Odpowietrznik chwilowy o zadanej wartości</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="30" height="40" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="en">Air drain</name>
<name lang="fr">Reniflard</name>
<name lang="pl">Odpowietrznik chwilowy</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="40" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="en">Continuous vent</name>
<name lang="fr">Ventilation continue</name>
<name lang="pl">Odpowietrznik ciągły</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="20" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Cable Connection - 1</name>
<name lang="fr">Câble de connexion - 1</name>
<name lang="pl">Połączenie przewodu - 1</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="30" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Cable Connection - 1</name>
<name lang="fr">Câble de connexion - 2</name>
<name lang="pl">Połączenie przewodu - 2</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="20" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Element electric cable</name>
<name lang="fr">Element câble électrique</name>
<name lang="pl">Element elektryczny lub przewód elektryczny</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="40" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Flexible Connection</name>
<name lang="fr">Connection souple</name>
<name lang="pl">Przewód giętki</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Quick Connect</name>
<name lang="fr">Raccord rapide</name>
<name lang="pl">Szybkozłączka bez mechanicznie otwieranych zaworów zwrotnych - rozłączona</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Quick coupling with check valve</name>
<name lang="fr">Raccord rapide avec un clapet anti-retour</name>
<name lang="pl">Szybkozłączka z mechanicznie otwieranymi zaworami zwrotnymi - połączona</name>
</names>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Quick opening valves with mechanical feedback</name>
<name lang="fr">Vannes à ouverture rapide avec rétroaction mécanique</name>
<name lang="pl">Szybkozłączka z mechanicznie otwieranymi zaworami zwrotnymi - rozłączona</name>
</names>