elements, Greek translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2269 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

elements/mecanique/hydraulique/filtres/filtre.elmt

@@ -1,11 +1,12 @@
 <definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">مُرشّح</name>
+        <name lang="el">Φίλτρο</name>
         <name lang="en">Filter</name>
+        <name lang="it">Filtro</name>
         <name lang="fr">Filtre</name>
         <name lang="pl">Filtr</name>
         <name lang="cs">Filtr</name>
-        <name lang="ar">مُرشّح</name>
-        <name lang="it">Filtro</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/mecanique/hydraulique/filtres/qet_directory

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr">Filtres</name>
         <name lang="en">Filters</name>
+        <name lang="el">Φίλτρα</name>
         <name lang="pl">Filtry</name>
         <name lang="cs">Filtry</name>
         <name lang="it">Filtri</name>

elements/mecanique/hydraulique/pompes/qet_directory

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr">Pompes</name>
         <name lang="en">Pumps</name>
+        <name lang="el">Αντλίες</name>
         <name lang="pl">Pompy</name>
         <name lang="cs">Čerpadla</name>
         <name lang="it">Pompe</name>

elements/mecanique/hydraulique/qet_directory

@@ -1,7 +1,8 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Hydraulique</name>
-        <name lang="en">Hydraulic</name>
+        <name lang="en">Hydraulic</name>\
+        <name lang="el">Υδραυλικά</name>
         <name lang="pl">Hydraulika</name>
         <name lang="cs">Hydraulika</name>
         <name lang="it">Idraulica</name>

elements/mecanique/pneumatique/qet_directory

@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="fr">Pneumatique</name>
         <name lang="en">Pneumatic</name>
+        <name lang="el">Πνευματικά</name>
         <name lang="pl">Pneumatyka</name>
         <name lang="cs">Plněné vzduchem</name>
         <name lang="it">Pneumatica</name>