kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-17 20:50:34 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Italian translation of new .ts file

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2427 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
silvio
2013-08-15 20:33:35 +00:00
parent 77700e830a
commit 7f57174cf3
9 changed files with 9 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
elements/blocs_de_securite/leuze/leuze_msi_m.elmt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
<names> <names>
<name lang="ar">MSI - m</name> <name lang="ar">MSI - m</name>
<name lang="en">MSI - m</name> <name lang="en">MSI - m</name>
<name lang="it">MSI - m</name> <name lang="it">MSI-m</name>
<name lang="fr">MSI - m</name> <name lang="fr">MSI - m</name>
<name lang="pl">MSI - m</name> <name lang="pl">MSI - m</name>
<name lang="cs">MSI - m</name> <name lang="cs">MSI - m</name>

1
elements/blocs_de_securite/sick/flexi_soft_cpu0.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">MAIN UNIT CPU000</name> <name lang="en">MAIN UNIT CPU000</name>
<name lang="fr">MAIN UNIT CPU000</name> <name lang="fr">MAIN UNIT CPU000</name>
<name lang="pl">FX3-CPU000000</name> <name lang="pl">FX3-CPU000000</name>
<name lang="it">UNITÀ CPU000</name>
</names> </names>
<informations></informations> <informations></informations>
<description> <description>

1
elements/blocs_de_securite/sick/flexi_soft_cpu1.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">MAIN UNIT CPU130002</name> <name lang="en">MAIN UNIT CPU130002</name>
<name lang="fr">MAIN UNIT CPU130002</name> <name lang="fr">MAIN UNIT CPU130002</name>
<name lang="pl">FX3-CPU130002</name> <name lang="pl">FX3-CPU130002</name>
<name lang="it">UNITÀ CPU000</name>
</names> </names>
<informations></informations> <informations></informations>
<description> <description>

1
elements/blocs_de_securite/sick/flexi_soft_xtio84002.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">MODULE I/O FLEXI SOFT</name> <name lang="en">MODULE I/O FLEXI SOFT</name>
<name lang="fr">MODULE I/O FLEXI SOFT</name> <name lang="fr">MODULE I/O FLEXI SOFT</name>
<name lang="pl">FX3-XTIO84002</name> <name lang="pl">FX3-XTIO84002</name>
<name lang="it">Module I/O FLEXI SOFT</name>
</names> </names>
<informations></informations> <informations></informations>
<description> <description>

2
elements/process/reseau_station_chainon.elmt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
<names> <names>
<name lang="ar">RESEAU STATION CHAINON</name> <name lang="ar">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="en">RESEAU STATION CHAINON</name> <name lang="en">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="it">RESEAU STATION CHAINON</name> <name lang="it">RETE Stazione intermedia</name>
<name lang="fr">RESEAU STATION CHAINON</name> <name lang="fr">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="pl">RESEAU STATION CHAINON</name> <name lang="pl">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="cs">RESEAU STATION CHAINON</name> <name lang="cs">RESEAU STATION CHAINON</name>

2
elements/process/reseau_station_depart.elmt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
<names> <names>
<name lang="ar">RESEAU STATION TETE</name> <name lang="ar">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="en">RESEAU STATION TETE</name> <name lang="en">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="it">RESEAU STATION TETE</name> <name lang="it">RETE Stazione di partenza</name>
<name lang="fr">RESEAU STATION TETE</name> <name lang="fr">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="pl">RESEAU STATION TETE</name> <name lang="pl">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="cs">RESEAU STATION TETE</name> <name lang="cs">RESEAU STATION TETE</name>

2
elements/process/reseau_station_fin.elmt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
<names> <names>
<name lang="ar">RESEAU STATION FIN</name> <name lang="ar">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="en">RESEAU STATION FIN</name> <name lang="en">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="it">RESEAU STATION FIN</name> <name lang="it">RETE Stazione finale</name>
<name lang="fr">RESEAU STATION FIN</name> <name lang="fr">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="pl">RESEAU STATION FIN</name> <name lang="pl">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="cs">RESEAU STATION FIN</name> <name lang="cs">RESEAU STATION FIN</name>

2
elements/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_1.elmt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
<names> <names>
<name lang="ar">HMI TACTILE 1</name> <name lang="ar">HMI TACTILE 1</name>
<name lang="en">HMI TACTILE 1</name> <name lang="en">HMI TACTILE 1</name>
<name lang="it">HMI TACTILE 1</name> <name lang="it">HMI TATTILE 1</name>
<name lang="fr">HMI TACTILE 1</name> <name lang="fr">HMI TACTILE 1</name>
<name lang="pl">HMI TACTILE 1</name> <name lang="pl">HMI TACTILE 1</name>
<name lang="cs">HMI TACTILE 1</name> <name lang="cs">HMI TACTILE 1</name>

2
elements/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_2.elmt
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
<names> <names>
<name lang="ar">HMI TACTILE 2</name> <name lang="ar">HMI TACTILE 2</name>
<name lang="en">HMI TACTILE 2</name> <name lang="en">HMI TACTILE 2</name>
<name lang="it">HMI TACTILE 2</name> <name lang="it">HMI TATTILE 2</name>
<name lang="fr">HMI TACTILE 2</name> <name lang="fr">HMI TACTILE 2</name>
<name lang="pl">HMI TACTILE 2</name> <name lang="pl">HMI TACTILE 2</name>
<name lang="cs">HMI TACTILE 2</name> <name lang="cs">HMI TACTILE 2</name>