Arabic translation update

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1674 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
msouabni
2012-04-19 13:59:20 +00:00
parent 2dc40fd182
commit 813ebe0a2a
53 changed files with 763 additions and 710 deletions

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.22" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">حسّاس بصري NC</name>
<name lang="en">Optic sensor (NC)</name>
<name lang="fr">capteur optique (NC)</name>
<name lang="pl">Czujnik optyczny trójprzewodowy, rozwierny</name>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.22" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">حسّاس بصري (NC)</name>
<name lang="en">Optic sensor (NC)</name>
<name lang="fr">capteur optique (NC)</name>
<name lang="pl">Czujnik optyczny czteroprzewodowy, rozwierny</name>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.22" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">حسّاس بصري (NO)</name>
<name lang="en">Optic sensor (NO)</name>
<name lang="fr">Capteur optique (NO)</name>
<name lang="pl">Czujnik optyczny dwuprzewodowy, zwierny</name>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.22" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">حسّاس بصري (NO)</name>
<name lang="en">Optic sensor (NO)</name>
<name lang="fr">Capteur optique (NO)</name>
<name lang="pl">Czujnik optyczny trójprzewodowy, zwierny</name>

View File

@@ -1,28 +1,29 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="en">Photo-electric sensor -transmitter</name>
<name lang="fr">Cellule photo-électrique - Emetteur</name>
<name lang="pl">Komórka fotoelektryczna - nadajnik</name>
<name lang="cs">Fotoelektrické čidlo - vysílač</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
<text x="-8" y="-15.6667" size="4" text="BN"/>
<text x="-8" y="18.3333" size="4" text="BU"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="-4" x1="-20" y2="-4" x2="-32"/>
<rect width="30" x="-15" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="0.5" antialias="true" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="-1" x1="-8" y2="-4" x2="-13"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-2" y2="-8" x2="-2"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="4" x1="-20" y2="4" x2="-32"/>
<line length1="1.5" length2="0.5" antialias="true" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="2" x1="-8" y2="-1" x2="-13"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="-2" y2="5" x2="-2"/>
<polygon x4="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-5" x1="-7" y2="-5" x2="3" y3="5" x3="-2" y4="-5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="19" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-7" y2="5" x2="3"/>
<input x="19.5" y="2.3333" size="9" text="_"/>
<terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
<terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
</description>
</definition>
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">خليّة كهرو ضوئي - باعث</name>
<name lang="en">Photo-electric sensor -transmitter</name>
<name lang="fr">Cellule photolectrique - Emetteur</name>
<name lang="pl">Komórka fotoelektryczna - nadajnik</name>
<name lang="cs">Fotoelektrické čidlo - vysílač</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
<text x="-8" y="-15.6667" size="4" text="BN"/>
<text x="-8" y="18.3333" size="4" text="BU"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="-4" x1="-20" y2="-4" x2="-32"/>
<rect width="30" x="-15" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="0.5" antialias="true" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="-1" x1="-8" y2="-4" x2="-13"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-2" y2="-8" x2="-2"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="4" x1="-20" y2="4" x2="-32"/>
<line length1="1.5" length2="0.5" antialias="true" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="2" x1="-8" y2="-1" x2="-13"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="-2" y2="5" x2="-2"/>
<polygon x4="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-5" x1="-7" y2="-5" x2="3" y3="5" x3="-2" y4="-5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="19" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-7" y2="5" x2="3"/>
<input x="19.5" y="2.3333" size="9" text="_"/>
<terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
<terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
</description>
</definition>

View File

@@ -1,28 +1,29 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="en">Photo-electric sensor receptor</name>
<name lang="fr">Cellule photo-électrique - Récepteur</name>
<name lang="pl">Komórka fotoelektryczna - odbiornik</name>
<name lang="cs">Fotoelektrické čidlo - snímač</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
<rect width="30" x="-15" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="0.5" antialias="true" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-1" x1="13" y2="2" x2="8"/>
<line length1="1.5" length2="0.5" antialias="true" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-4" x1="13" y2="-1" x2="8"/>
<text x="-10" y="-15.6667" size="4" text="BN"/>
<text x="-8" y="18.3333" size="4" text="BU"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="-4" x1="30" y2="-4" x2="18"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="3" y2="-8" x2="3"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="4" x1="30" y2="4" x2="18"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="3" y2="5" x2="3"/>
<polygon x4="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-5" x1="-2" y2="-5" x2="8" y3="5" x3="3" y4="-5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="19" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-2" y2="5" x2="8"/>
<input x="-30" y="2.5" size="9" text="_"/>
<terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
<terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
</description>
</definition>
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">خليّة كهرو ضوئية - لاقط</name>
<name lang="en">Photo-electric sensor receptor</name>
<name lang="fr">Cellule photolectrique - Récepteur</name>
<name lang="pl">Komórka fotoelektryczna - odbiornik</name>
<name lang="cs">Fotoelektrické čidlo - snímač</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
<rect width="30" x="-15" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="0.5" antialias="true" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-1" x1="13" y2="2" x2="8"/>
<line length1="1.5" length2="0.5" antialias="true" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-4" x1="13" y2="-1" x2="8"/>
<text x="-10" y="-15.6667" size="4" text="BN"/>
<text x="-8" y="18.3333" size="4" text="BU"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="-4" x1="30" y2="-4" x2="18"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="3" y2="-8" x2="3"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="triangle" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="4" x1="30" y2="4" x2="18"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="8" x1="3" y2="5" x2="3"/>
<polygon x4="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-5" x1="-2" y2="-5" x2="8" y3="5" x3="3" y4="-5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="19" x2="0"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-2" y2="5" x2="8"/>
<input x="-30" y="2.5" size="9" text="_"/>
<terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
<terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
</description>
</definition>

View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">Optical sensor</name>
<name lang="fr">Capteurs_optique</name>
<name lang="ar">حسّاسات بصرية</name>
<name lang="pl">Czujniki optyczne</name>
<name lang="cs">Optická čidla</name>
</names>