IEC 60617: manual change for some "qet_directory" files.

This commit is contained in:
Olivier
2021-09-19 02:32:25 +02:00
committed by Laurent Trinques
parent bd6920e049
commit 818e5ef484
6 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@@ -1,11 +1,11 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en">06- Operational Dependence on a characteristic Quantity</name>
<name lang="de">06- Abhängigkeit von einer charakteristischen Größe</name>
<name lang="fr">06- Fonctionnement dépendant d'une grandeur caractéristique</name>
<name lang="es">06- Operación dependiente de una cantidad característica</name>
<name lang="ja">06- 特性量への作動依存性</name>
<name lang="cs">06- Závislost uvedení v činnost na
charakteristické veličině</name>
<name lang="en">06- Operational Dependence on a characteristic Quantity</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en">08- Effect or dependence</name>
<name lang="fr">08- Effet ou dépendance</name>
<name lang="es">08- Efecto o dependencia</name>
<name lang="de">08- Arten von Wirkungen oder Abhängigkeiten</name>
<name lang="ja">08- 効果又は依存性</name>
<name lang="cs">08- Účinek nebo závislost</name>
<name lang="en">08- Effect or dependence</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en">14- Actuators, Set 2</name>
<name lang="fr">14- Actionneurs, Ensemble 2</name>
<name lang="es">14- Actuadores, grupo 2</name>
<name lang="de">14- Steller, Satz 2</name>
<name lang="ja">14- 操作機器・操作機構 2</name>
<name lang="cs">14- Ovládací zařízení ( akční členy),soubor 2</name>
<name lang="cs">14- Ovládací zařízení ( akční členy), soubor 2</name>
<name lang="en">14- Actuators, Set 2</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,10 +1,10 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en">15- Earth and frame connections</name>
<name lang="es">15- Conexiones a Tierra y chasis</name>
<name lang="fr">15- Mise à la terre et à la masse, équipotentialité</name>
<name lang="de">15- Erde, Masse, Äquipotential</name>
<name lang="ja">15- 接地及びフレーム接続又は等電位</name>
<name lang="cs">15- Uzemnění a spojení s kostrou, ekvipotencialita</name>
<name lang="en">15- Earth, frame or ground connections</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en">13- Sockets</name>
<name lang="de">13- Steckdosen</name>
<name lang="fr">13- Socles de prises de courant</name>
<name lang="fr">13- Socles de prises de courant, embases secteur</name>
<name lang="ja">13- コンセント</name>
<name lang="cs">13- Zásuvky</name>
<name lang="en">13- Socket and receptacle outlets</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de">15- Auslässe und Installationen für Leuchten</name>
<name lang="en">15- Lighting</name>
<name lang="fr">15- Installations d'éclairage</name>
<name lang="fr">15- Installations d'éclairage, lampes</name>
<name lang="ja">15- 照明用コンセント及び器具</name>
<name lang="cs">15- Světelné vývody a jejich zařízení</name>
<name lang="en">15- Lighting, lamps</name>
</names>
</qet-directory>