* Update russian translation of Elements.

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@684 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
lituriy
2009-05-26 04:44:04 +00:00
parent 6839d635a4
commit 8a1bc7b5b8
18 changed files with 39 additions and 21 deletions

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Coils</name>
<name lang="fr" >Bobines</name>
<name lang="es" >Bobinas</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Обмотки</name>
<name lang="en" >Coils</name>
<name lang="fr" >Bobines</name>
<name lang="es" >Bobinas</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Domestic</name>
<name lang="fr" >Domestiques</name>
<name lang="es" >Electrodoméstico</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Бытовая техника</name>
<name lang="en" >Domestic</name>
<name lang="fr" >Domestiques</name>
<name lang="es" >Electrodoméstico</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Лампы</name>
<name lang="en" >Lights</name>
<name lang="fr" >Lampes</name>
<name lang="es" >Lámparas</name>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Эл. машины</name>
<name lang="en" >Machines</name>
<name lang="fr" >Machines</name>
<name lang="es" >Máquinas</name>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Разное</name>
<name lang="en" >Misc</name>
<name lang="fr" >Divers</name>
<name lang="es" >Diverso</name>

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Receivers</name>
<name lang="fr" >Récepteurs</name>
<name lang="es" >Receptores</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Приёмники</name>
<name lang="en" >Receivers</name>
<name lang="fr" >Récepteurs</name>
<name lang="es" >Receptores</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >RLC</name>
<name lang="en" >RLC</name>
<name lang="fr" >RLC</name>
<name lang="es" >RLC</name>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Безопасность</name>
<name lang="en" >Security</name>
<name lang="fr" >Sécurité</name>
<name lang="es" >Seguridad</name>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Источники звука</name>
<name lang="en" >Sounding</name>
<name lang="fr" >Sonores</name>
<name lang="es" >Sonido</name>

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Трансформаторы</name>
<name lang="en" >Transducers</name>
<name lang="fr" >Transformateurs</name>
<name lang="es" >Transformadores</name>