kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-04 03:20:53 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

elements-es translation

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2435 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
alfredo
2013-08-18 20:43:03 +00:00
parent a1366b452e
commit 8f01305faa
67 changed files with 80 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/automatisme/plc/cart_univ_entr.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Carte universelle - 8 entres</name>
<name lang="pl">Karta wejść (8 wejść)</name>
<name lang="cs">Datové vstupy (8 vstupů)</name>
<name lang="es">Data entradas (8 entradas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/cart_univ_sort.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Carte universelle - 8 sorties</name>
<name lang="pl">Karta wyjść (8 wyjść)</name>
<name lang="cs">Datové výstupy (8 výstupů)</name>
<name lang="es">Data salidas (8 Salidas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/tsx/tsx17.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TSX 17</name>
<name lang="cs">TSX 17</name>
<name lang="it">TSX 17</name>
<name lang="es">TSX 17</name>
</names>
<informations>Pikip</informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">TWDALM3LT</name>
<name lang="pl">TWDALM3LT</name>
<name lang="cs">TWDALM3LT</name>
<name lang="es">TWDALM3LT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
<name lang="pl">TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
<name lang="cs">TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
<name lang="es">TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa10drf.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">TWDLCAA10DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCAA10DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCAA10DRF</name>
<name lang="es">TWDLCAA10DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa16drf.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">TWDLCAA16DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCAA16DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCAA16DRF</name>
<name lang="es">TWDLCAA16DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa24drf.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">TWDLCAA24DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCAA24DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCAA24DRF</name>
<name lang="es">TWDLCAA24DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda10drf.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TWDLCDA10DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCDA10DRF</name>
<name lang="it">TWDLCDA10DRF</name>
<name lang="es">TWDLCDA10DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda16drf.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TWDLCDA16DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCDA16DRF</name>
<name lang="it">TWDLCDA16DRF</name>
<name lang="es">TWDLCDA16DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda24drf.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">TWDLCDA24DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCDA24DRF</name>
<name lang="it">TWDLCDA24DRF</name>
<name lang="es">TWDLCDA24DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlmda20drt-output.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">TWDLMDA20DRT (sorties)</name>
<name lang="pl">TWDLMDA20DRT (wyjścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA20DRT (výstupy)</name>
<name lang="es">TWDLMDA20DRT (Salidas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda20drt-input.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">TWDLMDA20DRT (entrées)</name>
<name lang="pl">TWDLMDA20DRT (wejścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA20DRT (vstupy)</name>
<name lang="es">TWDLMDA20DRT (Entradas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (entrées)</name>
<name lang="pl">TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (wejścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (výstupy)</name>
<name lang="es">TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (Entradas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TWDLMDA20DTK (wyjścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA20DTK (výstupy)</name>
<name lang="it">TWDLMDA20DTK (uscite)</name>
<name lang="es">TWDLMDA20DTK (Salidas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20duk-output.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TWDLMDA20DUK (wyjścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA20DUK (výstupy)</name>
<name lang="it">TWDLMDA20DUK (uscite)</name>
<name lang="es">TWDLMDA20DUK (Salidas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (wejścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (výstupy)</name>
<name lang="it">TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (ingressi)</name>
<name lang="es">TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (Entradas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN2 (wejścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN1 (vstupy)</name>
<name lang="it">TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN1 (ingressi)</name>
<name lang="es">TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN2 (Entradas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TWDLMDA40DTK "CN1" (wyjścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA40DTK "CN1" (výstupy)</name>
<name lang="it">TWDLMDA40DTK "CN1" (uscite)</name>
<name lang="es">TWDLMDA40DTK "CN1" (Salidas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TWDLMDA40DTK "CN2" (wyjścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA40DTK "CN2" (výstupy)</name>
<name lang="it">TWDLMDA40DTK "CN2" (uscite)</name>
<name lang="es">TWDLMDA40DTK "CN2" (Salidas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TWDLMDA40DUK "CN1" (wyjścia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA40DUK "CN1" (výstupy)</name>
<name lang="it">TWDLMDA40DUK "CN1" (uscite)</name>
<name lang="es">TWDLMDA40DUK "CN1" (Salidas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">TWDLMDA40DUK "CN2" (wejscia)</name>
<name lang="cs">TWDLMDA40DUK "CN2" (výstupy)</name>
<name lang="it">TWDLMDA40DUK "CN2" (uscite)</name>
<name lang="es">TWDLMDA40DUK "CN2" (Salidas)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zelio Logic SR3 B261BD</name>
<name lang="cs">Zelio Logic SR3 B261BD</name>
<name lang="it">Zelio Logic SR3 B261BD</name>
<name lang="es">Zelio Logic SR3 B261BD</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory
View File

@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="pt">Siemens 6ES5_95</name>
<name lang="it">Siemens 6ES5_95</name>
<name lang="el">Siemens 6ES5_95</name>
<name lang="es">Siemens 6ES5_95</name>
</names>
</qet-directory>