Other translate symbols

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1165 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

elements/semiconducteurs/interface_optocoupleur.elmt

@@ -1,5 +1,10 @@
-<definition width="70" version="0.22" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="en">Optocoupler
+</name>
+        <name lang="it">Accoppiatore ottico
+Fotoaccoppiatore
+</name>
         <name lang="fr">Interface optocoupleur</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team

elements/semiconducteurs/tyrystor_08.elmt

@@ -1,5 +1,16 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="de">Abschalt-Thyristortriode, N-Gate (Anode
+gesteuert)
+</name>
+        <name lang="en"> Turn-off triode thyristor, N-gate
+(anode-side controlled)
+</name>
+        <name lang="it">Tiristore triodo bloccabile, porta N (controllato sull’anodo)
+</name>
+        <name lang="fr">Thyristor triode blocable par la gâchette N
+(commandé côté anode)
+</name>
         <name lang="pl">Tyrystor triodowy odłączający z bramką N</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-08</informations>

elements/semiconducteurs/tyrystor_09.elmt

@@ -1,5 +1,16 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="de">Abschalt-Thyristortriode, P-Gate (Kathode
+gesteuert)
+</name>
+        <name lang="en"> Turn-off triode thyristor, P-gate
+(cathode-side controlled)
+</name>
+        <name lang="it">Tiristore triodo bloccabile, portaP (controllato sul catodo)
+</name>
+        <name lang="fr">Thyristor triode blocable par la gâchette P
+(commandé côté cathode)
+</name>
         <name lang="pl">Tyrystor triodowy odłączający z bramką P</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-09</informations>

elements/semiconducteurs/tyrystor_1.elmt

@@ -1,5 +1,11 @@
-<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="40" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="40" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="en"> Reverse blocking diode thyristor
+</name>
+        <name lang="it">Tiristore diodo bloccato nel senso inverso di conduzione
+</name>
+        <name lang="fr">Diode, thyristor, bloqué en inverse
+</name>
         <name lang="pl">Tyrystor diodowy blokujący wstecznie</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-01</informations>

elements/semiconducteurs/tyrystor_10.elmt

@@ -1,5 +1,14 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="de">rückwärts sperrende Thyristortetriode
+</name>
+        <name lang="en">Reverse blocking thyristor tetrode
+type
+</name>
+        <name lang="it">Tiristore tetrodo bloccato nel sen-so inverso di conduzione
+</name>
+        <name lang="fr">Thyristor tétrode bloqué en inverse
+</name>
         <name lang="pl">Tyrystor tetrodowy blokujący wstecznie</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-10</informations>

elements/semiconducteurs/tyrystor_2.elmt

@@ -1,5 +1,13 @@
-<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="40" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="40" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="de">Thyristordiode, rückwärts leitend
+</name>
+        <name lang="en">Reverse conducting diode thyristor
+</name>
+        <name lang="it">Tiristore diodo che conduce nel senso inverso di conduzione
+</name>
+        <name lang="fr">Thyristor diode passant en inverse
+</name>
         <name lang="pl">Tyrystor diodowy przewodzący wstecznie</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-02</informations>

elements/semiconducteurs/tyrystor_4.elmt

@@ -1,5 +1,9 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="de">Thyristortriode</name>
+        <name lang="en">Triode thyristor</name>
+        <name lang="it">Tiristore triodo</name>
+        <name lang="fr">Thyristor triode</name>
         <name lang="pl">Tyrystor triodowy</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-04</informations>

elements/semiconducteurs/tyrystor_5.elmt

@@ -1,5 +1,16 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="de">rückwärts sperrende Thyristortriode, N-Gate
+(Anode gesteuert)
+</name>
+        <name lang="en"> Reverse blocking triode thyristor,
+ N-gate
+</name>
+        <name lang="it">Tiristore triodo bloccato nel senso inverso di conduzione, porta N (controllato sull’anodo)
+</name>
+        <name lang="fr">Thyristor triode bloqué en inverse, gâchette N
+(commandé côté anode)
+</name>
         <name lang="pl">Tyrystor triodowy blokujący wstecznie z bramką N</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-05</informations>

elements/semiconducteurs/tyrystor_6.elmt

@@ -1,5 +1,17 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="de">rückwärts sperrende Thyristortriode, P-Gate
+(Kathode gesteuert)
+</name>
+        <name lang="en"> Reverse blocking triode thyristor,
+ P-gate
+(cathode-side controlled)
+</name>
+        <name lang="it">Tiristore triodo bloccato nel senso inverso di conduzione, porta P (controllato sul catodo)
+</name>
+        <name lang="fr">Thyristor triode bloqué en inverse, gâchette P
+(commandé côté cathode)
+</name>
         <name lang="pl">Tyrystor triodowy blokujący wstecznie z bramką P</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-06</informations>

elements/semiconducteurs/tyrystor_7.elmt

@@ -1,5 +1,9 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dnny">
     <names>
+        <name lang="de">Abschalt-Thyristortriode</name>
+        <name lang="en">Turn-off thyristor</name>
+        <name lang="it">Tiristore triodo bloccabile</name>
+        <name lang="fr">Thyristor triode blocable</name>
         <name lang="pl">Tyrystor triodowy odłączający z bramką niokreśloną</name>
     </names>
     <informations>EN 60617: 05-04-07</informations>

elements/semiconducteurs/waraktor.elmt

@@ -1,6 +1,12 @@
 <definition width="30" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="40" type="element" orientation="dnny">
     <names>
         <name lang="de">Kapazitätsdiode
+</name>
+        <name lang="en">Variable capacitance diode
+Varactor
+</name>
+        <name lang="it">Diodo a capacità variabile
+Varactor
 </name>
         <name lang="fr">Diode à capacité variable
 Varactor