kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-03-07 23:29:59 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Traduction de la collection d'elements en polonais par Pawel Smiech.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@898 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2010-03-18 10:01:10 +00:00
parent 89194db757
commit 91eafc566d
204 changed files with 224 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/recepteurs/machines/gene_tri.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Generador trifasico</name>
<name lang="cs" >Třífázový generátor</name>
<name lang="pt" >Gerador trifásico</name>
<name lang="pl" >Generator trójfazowy</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/recepteurs/machines/generatrice.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Generador</name>
<name lang="cs" >Generátor</name>
<name lang="pt" >Gerador</name>
<name lang="pl" >Generator</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/recepteurs/machines/generatrice_dc.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Generador de corriente continuo</name>
<name lang="cs" >Generátor stejnosměrného proudu</name>
<name lang="pt" >Gerador de corrente contínua</name>
<name lang="pl" >Generator prądu stałego</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/recepteurs/machines/moteur.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Motor</name>
<name lang="cs" >Motor</name>
<name lang="pt" >Motor</name>
<name lang="pl" >Silnik</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/recepteurs/machines/moteur_dc.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Motor de corriente continuo</name>
<name lang="cs" >Motor na stejnosměrný proud</name>
<name lang="pt" >Motor de corrente contínua</name>
<name lang="pl" >Silnik prądu stałego</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/recepteurs/machines/moteur_mono.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Motor monofásico</name>
<name lang="cs" >Jednofázový motor</name>
<name lang="pt" >Motor monofásico</name>
<name lang="pl" >Silnik jednofazowy</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/recepteurs/machines/moteur_tri.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Motor trifásico</name>
<name lang="cs" >Trojfázový motor</name>
<name lang="pt" >Motor trifásico</name>
<name lang="pl" >Silnik trójfazowy (3 przewody)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/recepteurs/machines/moteur_tri_de.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Motor de seis fases</name>
<name lang="cs" >Šestifázový motor</name>
<name lang="pt" >Motor de seis fases (duplo enrolamento)</name>
<name lang="pl" >Silnik trójfazowy (6 przewodów)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/recepteurs/machines/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="es" >Máquinas</name>
<name lang="cs" >Stroje</name>
<name lang="pt" >Máquinas</name>
<name lang="pl" >Maszyny</name>
</names>
</qet-directory>