kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-01 17:30:52 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Traduction de la collection d'elements en polonais par Pawel Smiech.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@898 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2010-03-18 10:01:10 +00:00
parent 89194db757
commit 91eafc566d
204 changed files with 224 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/sources/multifilaire/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="es" >Multihilo</name>
<name lang="cs" >Několik vedení</name>
<name lang="pt" >Multifilar</name>
<name lang="pl" >Źródła zasilania (schemat wieloprzewodowy)</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/sources/multifilaire/src_1pn.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente unipolo + neutro</name>
<name lang="cs" >Jednopólový zdroj + nulový</name>
<name lang="pt" >Fonte unipolar + neutro</name>
<name lang="pl" >Zasilanie jednofazowe</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/sources/multifilaire/src_3p.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente tripolar</name>
<name lang="cs" >Třípólový zdroj</name>
<name lang="pt" >Fonte tripolar</name>
<name lang="pl" >Zasilanie trójfazowe</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/sources/multifilaire/src_3pn.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente tripolar + neutro</name>
<name lang="cs" >Třípólový zdroj + nulový</name>
<name lang="pt" >Fonte tripolar + neutro</name>
<name lang="pl" >Zasilanie trójfazowe + N</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/sources/multifilaire/src_n.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente neutro</name>
<name lang="cs" >Nulový zdroj</name>
<name lang="pt" >Fonte de neutro</name>
<name lang="pl" >Przewód neutralny</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/sources/multifilaire/src_p.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente fase</name>
<name lang="cs" >Fázový zdroj</name>
<name lang="pt" >Fonte de fase</name>
<name lang="pl" >Przewód fazowy</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/sources/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="es" >Fuentes</name>
<name lang="cs" >Zdroje</name>
<name lang="pt" >Fontes</name>
<name lang="pl" >Źródła zasilania</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/sources/tevenin_norton/courant_n.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente de corriente (nuevo)</name>
<name lang="cs" >Zdroj proudu (nový)</name>
<name lang="pt" >Fonte de corrente (novo)</name>
<name lang="pl" >Źródło prądu (nowy)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/sources/tevenin_norton/courant_o.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente de corriente (antiguo)</name>
<name lang="cs" >Zdroj proudu (starý)</name>
<name lang="pt" >Fonte de corrente (antigo)</name>
<name lang="pl" >Źródło prądu (stary)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/sources/tevenin_norton/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="es" >Tevenin / Norton</name>
<name lang="cs" >Ideální generátory (Tevenin/Norton)</name>
<name lang="pt" >Tevenin / Norton</name>
<name lang="pl" >Generatory</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/sources/tevenin_norton/tention_n.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente de tensión (nuevo)</name>
<name lang="cs" >Zdroj napětí (nový)</name>
<name lang="pt" >Fonte de tensão (novo)</name>
<name lang="pl" >Źródło napięcia (nowy)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/sources/tevenin_norton/tention_o.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="es" >Fuente de tensión (antiguo)</name>
<name lang="cs" >Zdroj napětí (starý)</name>
<name lang="pt" >Fonte de tensão (antigo)</name>
<name lang="pl" >Źródło napięcia (stary)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>