Italian .TS file translation fixing

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2698 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
silvio
2014-01-02 13:16:39 +00:00
parent 5034745f03
commit 975e78e531
2 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@@ -6125,7 +6125,7 @@ Gli altri campi non sono utilizzati.</translation>
<message>
<location filename="../sources/titleblockpropertieswidget.cpp" line="341"/>
<source>%id et %total sont disponibles en tant que %{folio-id} et %{folio-total} (respectivement) pour les modèles de cartouches.</source>
<translation>%id e %total sono disponibili come immagine-%{folio-id} e %{folio-total} (rispettivamente) per i modelli di cartigli.</translation>
<translation>%id e %total sono disponibili rispettivamente con %{folio-id} e %{folio-total} per i modelli dei cartigli.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/titleblockpropertieswidget.cpp" line="345"/>